да

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

да I

Морфологические и синтаксические свойства

да

Частица; неизменяемое.

Корень: -да-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. подтвердительный ответ на вопрос, выражение согласия; так, действительно, правильно, подлинно, правда, ей ◆  — Вы говорите по-русски? — Да!
  2. употр. при образовании форм повелительного наклонения глагола; пусть ◆ Да будет свет! ◆ Да здравствует свобода!
  3. разг. вопрос «Да?» выражает удивление, недоверие, просьбу подтвердить ◆  — Я ухожу в монастырь. — Да?

Синонимы

  1. так, действительно, правильно, подлинно, правда, ей
  2. пусть
  3. правда?

Антонимы

  1. нет, не, ни-ни

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *da, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. да, ст.-слав. да (ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ; Супр.), русск. да, болг. да «и; но; чтобы», сербохорв. да (лат. da) «чтобы, да», словенск. «чтобы» /«да», др.-чешск. da «поистине, конечно», польск. da «с тем, чтобы» и т. д. Обычно относят к индоевр. указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. «его» (вин. мн. díns), авест., др.-перс. вин. ед. dim «его, ее» (вин. ед. ср. р. dit) «то». Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή «итак, после того, как», ἤδη «уже», лат. dēnique «с этих пор, затем», dōnec «до тех пор, пока».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Федосеев В. С. Функционально-синтаксическое использование слова да и его эквивалентов // Русский язык в школе. — 1950. — № 1. — С. 81-86.
  • Баранов А. Н. «Выделительное» и «событийное» значения частицы да: материалы к изучению семантики и прагматики диалога// Модели диалога в системах искусственного интеллекта, Тарту, 1987.
  • Добрушина Е. Р. Верификация в современной русской диалогической речи. АКД, Москва, 1994.
  1. Добрушина Е. Р. О видах поддакивания // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. М.: Издательство МГУ, 1995, № 2, стр. 56-67  (детальное описание).

да II

Морфологические и синтаксические свойства

да

Союз; неизменяемое.

Корень: -да-.

Произношение

  • перед ударным слогом ,
  • иначе ,
  • под прямое ударение сам союз никогда не попадает

Семантические свойства

Значение

  1. и (сопоставление) ◆ Пироги да слойки. ◆ Ты да я, да мы с тобой. ◆ Жили-были брат Иван да сестра Марья в избёнке на берегу озера. A. Н. Толстой, «Иван да Марья)»
  2. но (противопоставление) ◆ Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.

Синонимы

  1. и
  2. но, однако

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *da, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. да, ст.-слав. да (ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ; Супр.), русск. да, болг. да «и; но; чтобы», сербохорв. да (лат. da) «чтобы, да», словенск. «чтобы» /«да», др.-чешск. da «поистине, конечно», польск. da «с тем, чтобы» и т. д. Обычно относят к индоевр. указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. «его» (вин. мн. díns), авест., др.-перс. вин. ед. dim «его, ее» (вин. ед. ср. р. dit) «то». Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή «итак, после того, как», ἤδη «уже», лат. dēnique «с этих пор, затем», dōnec «до тех пор, пока».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

да III

Морфологические и синтаксические свойства

да

Междометие; неизменяемое.

Корень: -да-.

Произношение

  • перед ударным слогом ,
  • иначе
  • под прямое ударение само междометие никогда не попадает

Семантические свойства

Значение

  1. усилительное восклицание, ну ◆  — Пойдём в кино! — Да не пойду я никуда!

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *da, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. да, ст.-слав. да (ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ; Супр.), русск. да, болг. да «и; но; чтобы», сербохорв. да (лат. da) «чтобы, да», словенск. «чтобы» /«да», др.-чешск. da «поистине, конечно», польск. da «с тем, чтобы» и т. д. Обычно относят к индоевр. указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. «его» (вин. мн. díns), авест., др.-перс. вин. ед. dim «его, ее» (вин. ед. ср. р. dit) «то». Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή «итак, после того, как», ἤδη «уже», лат. dēnique «с этих пор, затем», dōnec «до тех пор, пока».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Предлог, неизменяемый.

Корень: -да-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. до
  2. к
  3. на

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *da, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. да, ст.-слав. да (ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ; Супр.), русск. да, болг. да «и; но; чтобы», сербохорв. да (лат. da) «чтобы, да», словенск. «чтобы» /«да», др.-чешск. da «поистине, конечно», польск. da «с тем, чтобы» и т. д. Обычно относят к индоевр. указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. «его» (вин. мн. díns), авест., др.-перс. вин. ед. dim «его, ее» (вин. ед. ср. р. dit) «то». Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή «итак, после того, как», ἤδη «уже», лат. dēnique «с этих пор, затем», dōnec «до тех пор, пока».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Частица.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. (утвердительный ответ) да (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *da, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. да, ст.-слав. да (ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ; Супр.), русск. да, болг. да «и; но; чтобы», сербохорв. да (лат. da) «чтобы, да», словенск. «чтобы» /«да», др.-чешск. da «поистине, конечно», польск. da «с тем, чтобы» и т. д. Обычно относят к индоевр. указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. «его» (вин. мн. díns), авест., др.-перс. вин. ед. dim «его, ее» (вин. ед. ср. р. dit) «то». Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή «итак, после того, как», ἤδη «уже», лат. dēnique «с этих пор, затем», dōnec «до тех пор, пока».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Союз; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. (утвердительный ответ) да (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. -

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *da, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. да, ст.-слав. да (ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ; Супр.), русск. да, болг. да «и; но; чтобы», сербохорв. да (лат. da) «чтобы, да», словенск. «чтобы» /«да», др.-чешск. da «поистине, конечно», польск. da «с тем, чтобы» и т. д. Обычно относят к индоевр. указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. «его» (вин. мн. díns), авест., др.-перс. вин. ед. dim «его, ее» (вин. ед. ср. р. dit) «то». Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή «итак, после того, как», ἤδη «уже», лат. dēnique «с этих пор, затем», dōnec «до тех пор, пока».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Дунганский

да (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

да

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. отец ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

да (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

да

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. бить ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

да (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

да

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. большой ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Краткий дунганско-русский словарь. Фрунзе. 1968

Ингушский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. отец ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография


Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Союз; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. и ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. -

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Мокшанский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Союз; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. и, да (аналогично русскому слову) II-1 ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. и

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск: Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 176. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Частица.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. (утвердительный ответ) да (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. перед личным глаголом указывает на инфинитив ◆ Желим да напишем писмо. — Хочу написать письмо.
  3. союз) что ◆ Он је рекао да је разговарао о актуелним питањима. — Он сказал, что разговаривал об актуальных вопросах.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *da, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. да, ст.-слав. да (ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ; Супр.), русск. да, болг. да «и; но; чтобы», сербохорв. да (лат. da) «чтобы, да», словенск. «чтобы» /«да», др.-чешск. da «поистине, конечно», польск. da «с тем, чтобы» и т. д. Обычно относят к индоевр. указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. «его» (вин. мн. díns), авест., др.-перс. вин. ед. dim «его, ее» (вин. ед. ср. р. dit) «то». Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή «итак, после того, как», ἤδη «уже», лат. dēnique «с этих пор, затем», dōnec «до тех пор, пока».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Союз.

Корень: -да-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. чтобы; для того, чтобы; ради того, чтобы ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. что, чтобы ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  3. показатель инфинитива ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1. -

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *da, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. да, ст.-слав. да (ἵνα, καὶ, ἐάν, ἀλλά, δέ; Супр.), русск. да, болг. да «и; но; чтобы», сербохорв. да (лат. da) «чтобы, да», словенск. «чтобы» /«да», др.-чешск. da «поистине, конечно», польск. da «с тем, чтобы» и т. д. Обычно относят к индоевр. указ. местоимению do- наряду с *di- в др.-прусск. din вин. ед. ч. «его» (вин. мн. díns), авест., др.-перс. вин. ед. dim «его, ее» (вин. ед. ср. р. dit) «то». Сравнивают с греч. δή, ἐπειδή «итак, после того, как», ἤδη «уже», лат. dēnique «с этих пор, затем», dōnec «до тех пор, пока».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

да (для данного слова не указано разбиение на слоги)

Предлог.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. самаркандск. в, к, на ◆ Да вай гуед хонаш мо биёд — Скажите ему, чтобы пришёл к нам

Синонимы

  1. ба

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Забони точики. Душанбе. 1969

Татарский

Латиница (Latinça)

da

Морфологические и синтаксические свойства

да

Послелог.

Корень: -да-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

послелог

  1. и, тоже, также
  2. ни
  3. каждый, еже-

союз

  1. и, да
  2. но, да, однако
  3. хоть, хотя, если даже, пусть даже

Синонимы

  1. дә, та, тә

Этимология

Происходит от ??

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

да

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. отец ◆ доьзалан да — отец семейства

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография