ба

Русский

ба I

Морфологические и синтаксические свойства

ба́!

Междометие; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [baː]

Семантические свойства

Значение

1. выражает изумление ◆ Ба! Да ты ещё и полиглот! ◆ Коровьев остановился у решётки и заговорил: ― Ба! Да ведь это писательский дом. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 2», 1929–1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. выражает узнавание при встрече ◆ Ба! Какие люди, и без охраны! ◆ ― Вы кто такой будете, гражданин? ― испуганно спросил Никанор Иванович. ― Ба! Никанор Иванович, ― заорал дребезжащим тенором неожиданный гражданин и, вскочив, приветствовал председателя насильственным и внезапным рукопожатием. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929–1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. ба, ба, ба (устар.); ух ты, опа, опа-на
2. ба, ба, ба (устар.)

Антонимы

1. подумаешь

Родственные слова

Ближайшее родство

Перевод

выражение изумления
Английскийen: wow! heigh-ho! ha! Немецкийde: wow! Эсперантоиeo: ba

узнавание
Английскийen: why! well I never! Немецкийde: wow! Эсперантоиeo: ba

ба II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ба	ба
Р.	ба	ба
Д.	ба	ба
В.	ба	ба
Тв.	ба	ба
Пр.	ба	ба

ба

Существительное, одушевлённое, женский род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ba]

Семантические свойства

Значение

1. бабушка (обычно употребляется как фамильярное обращение) ◆ — Подожди, ба, — бросил он Вере Корнеевне, — мне с доктором парой слов перекинуться надо. Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. бабушка, бабуля

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бабушка, бабуля

Этимология

Сокр. от бабушка.

Перевод

Список переводов
Английскийen: granny (grannie), grandma

Дунганский

Морфологические и синтаксические свойства

ба (для данного слова не указано разбиение на слоги)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. рука ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
2. охранять

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• Краткий дунганско-русский словарь. Фрунзе. 1968

Мокшанский

ба I (частица)

Морфологические и синтаксические свойства

ба

Частица.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. бы ◆ Мон ба тяни морафтолень книга. — Я бы теперь почитал книгу. А. К. Имяреков, «Мокшанско-русский словарь. Начальная школа», 1953

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от рус. бы, далее от др.-русск., ст.-слав. аор. 2 и 3 л. ед. ч. глагола быть. Отсюда первонач. 1 л. ед. ч. быхъ. Ср. др.-инд. ábhūt, лит. bùvo, лат. fuit, греч. ἔφῡ «стал», др.-ирл. robói. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

ба II (междометие)

Морфологические и синтаксические свойства

ба

Междометие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ба (аналогично русскому слову) I ◆ Ба! Тонга тясат? — Ба! И ты здесь? А. К. Имяреков, «Мокшанско-русский словарь. Начальная школа», 1953

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от рус. «ба», далее от ??

Библиография

• А. К. Имяреков Мокшанско-русский словарь. Начальная школа = Мокшанско-русскяй словарь. Начальнай школанди. — 9. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 1953. — 128 с. — 3000 экз.
• О. Е. Поляков Учимся говорить по-мокшански. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 1995. — С. 136. — 200 с. — 5000 экз. — ISBN 5-7595-0965-9.

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

ба

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. поцелуй ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

• ба кӕнын - целовать. аба кӕнын - поцеловать.
• батӕ кӕнын - целоваться.

Этимология

• Санскрит, хинди: चुम्बन (чумбана)

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

ба (для данного слова не указано разбиение на слоги)

Предлог.

Семантические свойства

Значение

1. к (соответствует дательному падежу) ◆ Мактуби шуморо ба директор додам — Ваше письмо я передал директору
2. в, на (соответствует винительному падежу) ◆ Бародари вай ба завод рафт — Его брат ушёл на завод

Синонимы

1. да (самаркандский диалект)

Родственные слова

Ближайшее родство

Библиография

• Забони точики. Душанбе. 1969

Татарский

Латиница (Latinça)

ba

Морфологические и синтаксические свойства

ба

Междометие.

Корень: -ба-.

Семантические свойства

Значение

1. ба

Родственные слова

Ближайшее родство