Русский

французский (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		францу́зский	францу́зское	францу́зская	францу́зские
Р.		францу́зского	францу́зского	францу́зской	францу́зских
Д.		францу́зскому	францу́зскому	францу́зской	францу́зским
В.	одуш.	францу́зского	францу́зское	францу́зскую	францу́зских
В.	неод.	францу́зский	францу́зское	францу́зскую	францу́зские
Тв.		францу́зским	францу́зским	францу́зской францу́зскою	францу́зскими
Пр.		францу́зском	францу́зском	францу́зской	францу́зских

фран-цу́з-ский

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Производное: ??.

Корень: -франц-; суффиксы: -уз -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [frɐnˈt͡susːkʲɪɪ̯]
(файл)

Семантические свойства

Значение

относящийся к Франции, французам, связанный с ними ◆ Известный французский врач Поль Брока наблюдал дуэлянта, которому шпагой пробили левый висок. Игорь Лалаянц, «Детектор лжи на молекулярном уровне? Завтра, завтра… послезавтра!», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]
свойственный французам, характерный для них и для Франции ◆ Той самой, заметим, революции, которая и обеспечила французской кухне мировое господство, отправив в эмиграцию аристократов вместе с их поварами, распространив кулинарные идеи Парижа, Лиона, Прованса-в России, Англии, Америке, где еще десятилетия спустя имя и акцент служили достаточной рекомендацией на место шеф-повара. «Рецепты национальных кухонь: Франция», 2000–2005 гг. [НКРЯ]
принадлежащий Франции, французам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
созданный, выведенный, изобретённый и т. п. во Франции или французами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

?
?
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
топонимы: Франция существительные: француз, француженка наречия: по-французски

Список всех слов с корнем -франц-/-франк-	[править]
этнонимы: француженка, француз уменьш.-ласк. формы: французик уничиж. формы: французишка имена собственные: Франц фамилии: Франц, Француз топонимы: Франция пр. существительные: франзоля, франсоля, францизация, францоля, французистость, французский; • офранцуживание, офранцуживанье; • пол-Франции, полуфранцуженка, полуфранцуз, франкмасон, франкмасонка, франкмасонство, франко-алонгсайд, франко-баварцы, франко-борт, франко-бункер, франко-вагон, франко-гавань, франко-граница, франко-завод, франко-канадцы, франко-комиссия, франко-место, франко-получатель, франко-порт, франко-потребитель, франко-пристань, франко-причал, франко-рельсы, франко-склад, франко-станция, франко-строп, франко-судно, франко-швейцарцы, франкоканадец, франкоонтариец, франкофил, франкофилия, франкофилка, франкофильство, франкофоб, франкофобия, франкофобка, франкофон, франкофония, франкофонка, францисканец-спиритуалист, француженка-гувернантка, француз-писатель, француз-реформат, француз-учитель, французоман, французомания, прилагательные: французистый, французский; • австро-итало-французский, австро-франко-итальянский, австро-французский, американо-французский, англо-французский, великофранцузский, вьетнамо-французский, германо-французский, испано-французский, немецко-французский, российско-французский, русско-французский, северофранцузский, советско-французский, старофранцузский, франкмасонский, франко-автотранспортный, франко-американский, франко-английский, франко-афро-малагасийский, франко-баварский, франко-бельгийский, франко-британский, франко-вьетнамский, франко-германский, франко-голландский, франко-западногерманский, франко-испанский, франко-итало-австрийский, франко-итальянский, франко-камерунский, франко-канадский, франко-китайский, франко-малагасийский, франко-мексикано-никарагуанский, франко-мексиканский, франко-мусульманский, франко-персидский, франко-провансальский, франко-прусский, франко-российский, франко-российско-американский, франко-румынский, франко-русский, франко-сербский, франко-сирийский, франко-таитянский, франко-тунисский, франко-турецкий, франко-фламандский, франко-центральноафриканский, франко-швейцарский, франко-югославский, франко-японский, франкоговорящий, франкофильский, франкофобский, франкофонный, франкофонский, франкоязычный, французистый, французоязычный, французско-английский, французско-афганский, французско-западногерманский, французско-немецкий, французско-российский, французско-русский, французско-японский, южнофранцузский глаголы: французить; • офранцузить, офранцузиться, офранцуживать, офранцуживаться наречия: французисто; • по-французски

Этимология

От сущ. француз, далее от ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

относящийся к Франции, французам, связанный с ними
Албанский_sq: francez Амхарский_am: ፈረንሳይኛ Английский_en: French Арабский_ar: فَرَنْسِِِيّ ‎(faransiiiyy), فَرَنْسَاوِيّ ‎(faransāwiyy) Армянский_hy: ֆրանսիական Африкаанс_af: Frans Башкирский_ba: француз Белорусский_be: французскі Болгарский_bg: френски Валлонский_wa: francès Венгерский_hu: francia Венетский_vec: fransexe Верхнелужицкий_hsb: francoski Вьетнамский_vi: Pháp Гавайский_haw: Palani Греческий_el: γαλλικός Грузинский_ka: ფრანგული Датский_da: fransk Иврит_he: צרפתי ^(he) Идиш_yi: פֿראַנצײזיש Идо^и_io: Franciana Индонезийский_id: Prancis Интерлингва^и_ia: francese Ирландский_ga: Francach Исландский_is: franskur Испанский_es: francés Итальянский_it: francese Казахский_kk: француз Каталанский_ca: francès Киргизский_ky: Францияга, французга; франциялык Китайский (упрощ.): 法语 Крымскотатарский_crh: fransız Кумыкский_kum: француз Курдский_ku: fransî Латышский_lv: francisks; franču Литовский_lt: prancūzų, prancūziškas Македонский_mk: француски Малайский_ms: Perancis Науатль_nah: franciatlahtōlli Немецкий_de: französisch Нидерландский_nl: Frans Норвежский_no: fransk Окситанский_oc: francés Папьяменту_pap: frances Персидский_fa: فرانسوی (farânsavi) Польский_pl: francuski Португальский_pt: francês Румынский_ro: francez Сербский_sr (кир.): француски Словацкий_sk: francúzsky Словенский_sl: francoski Татарский_tt: француз Турецкий_tr: Fransız Украинский_uk: французький Фарерский_fo: franskur Финский_fi: ranskalainen Французский_fr: français Фризский_fy: Frânsk Фриульский_fur: francês Чешский_cs: francouzský Шведский_sv: fransk Эсперанто^и_eo: franca Японский_ja: フランス語; フランスの (Furansu-no), 仏- (ふつ-, Futsu-)

свойственный французам, характерный для них и для Франции
Английский_en: French ^(en) Иврит_he: צרפתי ^(he) Словацкий_sk: francúzsky ^(sk) Японский_ja: フランスの (furansuno), フランス人の (furansujinno)

принадлежащий Франции, французам
Английский_en: French ^(en) Иврит_he: צרפתי ^(he) Словацкий_sk: francúzsky ^(sk) Японский_ja: フランス式の (furansushikino), フランスに属する (furansunizokusuru)

созданный, выведенный, изобретённый и т. п. во Франции или французами
Словацкий_sk: francúzsky ^(sk) Японский_ja: フランス製の (furansuseino)

Библиография

Зализняк А. А. французский // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}

французский (существительное)