запад

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	за́пад	за́пады
Р.	за́пада	за́падов
Д.	за́паду	за́падам
В.	за́пад	за́пады
Тв.	за́падом	за́падами
Пр.	за́паде	за́падах

за́-пад

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -запад- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈzapət] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. сторона света, противоположная востоку и соответствующая направлению на закат солнца; находится слева от наблюдателя, стоящего лицом к северу ◆ Перекрёсток находится в трёхстах метрах к западу от поста ГАИ.

Синонимы

1. вест, закат; З, W

Антонимы

1. восток, восход, ост

Гиперонимы

1. сторона, направление

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. западъ (др.-греч. δύσις, δυσμαί; Супр.), русск. запад, сербохорв. за̏па̑д. Первонач. "заход (западение) солнца", из за- и паду́. Ср. лат. оссidēns — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: qərb Албанскийsq: perëndim Алтайскийalt: кӱнбадыш Амхарскийam: ምዕራብ Английскийen: west Арабскийar: غرب (ġarb) м. Арамейскийarc (сир.): ܡܥܪܒܐ (ma‘rbā, ma‘rbo) ж. Арауканскийarn: bafken; xufül; conhueantü Армянскийhy: արևմուտք (arewmutkʿ) Африкаансaf: wes Банджарскийbjn: barat Баскскийeu: sartalde, mendebal Башкирскийba: көнбайыш Белорусскийbe: захад Болгарскийbg: запад Боснийскийbs: zapad м. Бретонскийbr: kornôg Валлийскийcy: gorllewin Валлонскийwa: coûtchant Варайскийwar: katundan Венгерскийhu: nyugat Венетскийvec: ovest Вепсскийvep: päivlaskm Верхнелужицкийhsb: zapad Вьетнамскийvi: đông; tây Гавайскийhaw: komohana Гагаузскийgag: batı Гаитянскийht: lwès Галисийскийgl: oeste Горномарийскийmrj: касвел Греческийel: δύση ж. Грузинскийka: დასავლეთი (dasavlet’i) Гуараниgn: kuarahyreike Гуджаратиgu: પશ્ચિમ (paścim) Гэльскийgd: iar ж. Датскийda: vest Древнеанглийский†ang: west Древнегреческий†grc: δύσις ж. Жемайтскийsgs: vakarā Зазакиzza: rocawan; ğerb Зулуzu: abasempumalanga Ивритhe: מערב (ma'aráv) м. Идишyi: מערבֿ (mairev) м. Идоиio: westo; ocidento Илоканскийilo: laud Ингушскийinh: малхбузе; малхбузехье Индонезийскийid: barat Интерлингваиia: occidente; west Ирландскийga: iarthar м., siar м. Исландскийis: austur; vestur Испанскийes: oeste м., occidente м. Итальянскийit: ovest м., occidente м. Йорубаyo: ìwô-òrúnìhà yánmà Казахскийkk: батыс, күнбатыс Каннадаkn: ಪಶ್ಚಿಮ (paścima) Карачаево-балкарскийkrc: кюнбатыш Каталанскийca: oest м., ponent м. Кашубскийcsb: zôpôd Кечуаqu: kunti Киргизскийky: батыш Китайскийzh: 西 (xī), 西方 (xīfāng) Коми-зырянскийkom: рытыввыв Коми-пермяцкийkoi: рытвыв Корейскийko: 서 (seo), (вест) 하늬 (hanui) Корсиканскийco: punenti Корякскийkpy: тэйкыялӄэвыны Крымскотатарскийcrh: batı; ğarp; künbatı; mağrip Кумыкскийkum: гюнбатыш Курдскийku: rojava, xerb Курдскийckb (сорани): ڕۆژئاوا Кхмерскийkm: ទិសខាងលិច (tɨh khaang lɨch) Лаосскийlo: ຕາວັນຕົກ (taː wán tók), ຕາເວັນຕົກ (tàːwéntók), ທິດຕາເວັນຕົກ (tʰīttàːwéntók), ປະຈິມ (pácìm) Латгальскийltg: vokori Латинскийla: occidens, sol occidens Латышскийlv: rietumi Лезгинскийlez: рагъакIидай пад Лимбургскийli: wès Лингалаln: límbe Литовскийlt: vakarai Ломбардскийlmo: òvest Люксембургскийlb: Westen Македонскийmk: запад Малагасийскийmg: andrefana Малайскийms: barat, kulon, maghrib Малаяламml: പടിഞ്ഞാറ് (paṭiññāru) Мальтийскийmt: punent Маориmi: hauauru Марийскийchm: запад, касвел Мокшанскийmdf: ши валгома шире Монгольскийmn: баруун Навахоnv: e'e'aah Немецкийde: Westen Ненецкийyrk: ялям падё Непальскийne: पश्चिम Нидерландскийnl: westen Нижнелужицкийdsb: pódwjacor Новиальиnov: weste Норвежскийno: vest, vesten Нормандскийroa-nor: vouêt м. Окситанскийoc: occident; oèst Орияor: ପଶ୍ଚିମ (paścim) Осетинскийos: ныгуылӕн Палиpi: pacchimā Папьяментуpap: oksidente, west Персидскийfa: باختر (bâxtar) Польскийpl: zachód Португальскийpt: oeste Ретороманскийrm: vest Румынскийro: apus, vest, occident Санскритsa: पश्चिमा (paścimā) ж. Себуаноceb: kasadpan Северносаамскийse: oarji, viesttar Севернофризскийfrr: waast Сербскийsr (кир.): запад Сербскийsr (лат.): zapad Силезскийszl: zachůd Сингальскийsi: බටහිර (baṭahira) Словацкийsk: západ Словенскийsl: zahod Сомалийскийso: galbeed Сранан-тонгоsrn: sondongo Суахилиsw: magiribi Сунданскийsu: kulon Таджикскийtg: ғарб, мағриб, бохтар Таитянскийty: raro Тайскийth: ตะวันตก (dtà wan dtòk); ทิศตะวันตก (tít dtà wan dtòk) Тамильскийta: மேற்கு (mēṟku) Татарскийtt (кир.): көнбатыш Телугуte: పడమర (paḍamara), పశ్చిమం (paścimaṁ) Тибетскийbo: ནུབ་ཕྱོགས། Ток-писинtpi: wes Тсванаtn: botlhabatsatsi Тувинскийtyv: барыын чүк Турецкийtr: batı Туркменскийtk: günbatar Удмуртскийudm: шунды пуксён Узбекскийuz: g`arb (ғарб) Украинскийuk: захід Урдуur: مغرب (maġrib) Фарерскийfo: vestur Финскийfi: länsi Французскийfr: ouest м., occident м.; couchant м. Фризскийfy: westen, west Фриульскийfur: ocident Хакасскийkjh: кидер Хиндиhi: पश्चिम (paścim) Хорватскийhr: zapad м. Чеченскийce: малхбузе Чешскийcs: západ Чувашскийcv: анӑҫ; анӑҫ енӗ; кай; кай ен; ларӑш (диал.); ту; хӗвеланӑҫ Шведскийsv: väst, väster Шорскийcjs: кӱн-қонужу Шотландскийsco: wast Эвенкийскийevn: запад, дылача̄ ю̄ксэ̄н Эмилиано-романьольскийeml: sîra Эрзянскийmyv: чивалгома ёнкс; чивалгома Эсперантоиeo: okcidento, uesto Эстонскийet: õhtukaar, lääs Яванскийjv: kulon Якутскийsah: арҕаа, арҕаа диэки Японскийja: 西 (にし, nishi), 西方 (せいほう, seihō)

Анаграммы

• Пазад

Метаграммы

• запал, запах

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	запад	—
опред.	запада западът	—
счётн.	—
зват.	—

за·пад

Существительное, мужской род, склонение 40a (не имеет формы мн. ч.).

Семантические свойства

Значение

1. запад

Антонимы

1. изток

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: западноевропеец, западняк, северозапад, югозапад, западналост, западнячка, западане прилагательные: западен, западноафрикански, западноевропейски, северозападен, югозападен глаголы: западам, западна наречия: западно, северозападно, югозападно

Этимология

праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. западъ (др.-греч. δύσις, δυσμαί; Супр.), русск. запад, сербохорв. за̏па̑д. Первонач. "заход (западение) солнца", из за- и паду́. Ср. лат. оссidēns — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.