падла

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́дла па́длы
Р. па́длы па́дл
Д. па́дле па́длам
В. па́длу па́дл
Тв. па́длой
па́длою
па́длами
Пр. па́дле па́длах

па́д-ла

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант словообразования: падло.

Корень: -пад-; суффикс: ; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈpadɫə], мн. ч. [ˈpadɫɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. груб., вульг. плохой, подлый человек; неприятная личность ◆  — Месяц прожил здесь, падла, а нашкодил нам хуже пожара. Владимир Короткевич, «Дикая охота короля Стаха», (1964) / перевод Валентины Щедриной, 1983 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ [Трошкин, Евгений Леонов, муж, 46, 1926] Этот Василий Алибабаич / этот нехороший человек мне на ногу батарею сбросил / падла. Александр Серый и др., «Джентльмены удачи», к/ф, 1972 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. груб., вульг., бранн. употребляется как бранное слово ◆ Трудно забыть, как сержант Гавриленко орал на меня: — Я сгнию тебя, падла! Вот увидишь, сгнию! С. Д. Довлатов, «Как издаваться на Западе?», 1984 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ [Отец Веры, Юрий Назаров, муж, 51, 1937] Я кому сказал / открой! Открой / падла! Верка / Верка / сучка / открой / я чё сказал! Василий Пичул, Мария Хмелик, «Маленькая Вера», к/ф, 1988 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Ах ты скотина, Костик! Падла! Я твой нюх топтал! Андрей Житков, «Кафедра», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. груб., вульг., в значении междометия, выражающего экспрессию, или частицы: ◆ Все оборачиваются на звук и видят Диму-маленького с дымящейся бутылкой шампанского. — Промазал, п-падла! — хохочет он, сверкая вставным золотым зубом. Евгений Носов, «И уплывают пароходы, и остаются берега», 1970 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Нашёл даже вшу под рубахой, убил. — Падла, — сказал Ванька. — У меня сроду вшей не было. В. М. Шукшин, «Танцующий Шива», 1969–1972 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Да ещё неизвестно… неизвестно, кто кого… закопает! Меня свалить захотели, падла! Да я вас зубами!.. Ю. В. Бондарев, «Берег», 1975 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ «Я, падла, так всех oтделаю, что родная тётя вас на том свете не опознает!» В. П. Астафьев, «Последний поклон», 1968–1991 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Огонь с утра кастрюльку лижет, // А дождик, падла, льёт и льёт. Константин Серафимов, «Экспедиция во мрак», (1978–1996), 1994 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Вот поле стоит в Нарт-кале, мы его ждём, вся Кабарда ждёт. Но ещё не цветёт, падла! Михаил Гиголашвили, «Чёртово колесо», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. крим. жарг., бранн. подлец, мерзавец, негодяй ◆ Вся хата заявила вертухаям — упал, убился, ничего не знаем. — Легко отделался, падла… — задумчиво сказал Артём, сразу помрачнев, — если бы он мне попался, чмо поганое, я бы ему так быстро не дал умереть. Андрей Грачёв, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)? ◆  — Сука ты, Кислый, — сказал Егор, глядя бывшему «бугру» прямо в глаза. — ПадлаАлексей Рыбин, «Последняя игра», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. крим. жарг., жарг., бранн. ненадёжный, не заслуживающий доверия человек ◆ На каком-то перекрёстке Валера повернулся и сказал ему: — Что ж ты, падла, хнычешь… Весь флот позоришь… В. О. Пелевин, «Миттельшпиль», 1991 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. крим. жарг., бранн. осведомитель, доносчик; предатель ◆  — Ты чё, падла, на прапоров пашешь? Если есть что к пацану, в зоне разбор делай! Виктор Доценко, «Срок для Бешеного», 1993 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Амбал подошёл к рыжему. — Ну что, падла, скурвился, легавого привёл? — Могучей рукой он оторвал вора от пола, подержал для острастки на весу. Николай Дежнёв, «В концертном исполнении», 1993 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Если они «мочат», то только за предательство: «Что же ты, зараза, „хвост“ нам привела, лучше бы ты сразу, падла, умерла». Александр Розенбаум, «Бультерьер», 1987–1998 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Ментам стучит, падла!.. Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  7. крим. жарг., бранн. милиционер, конвоир, охранник и т. д. ◆ У вахты, на разводе, блатнячка Лёлька, которую толкнул и, не рассчитав удара, сбил с ног молодой здоровенный конвоир, закричала, истерически взвизгивая на верхних нотах: — Служишь Советскому Союзу, падла? Там люди кровь проливают, а ты тут баб лупишь да бабьи подолы стережёшь, вояка! Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», Часть 2, 1975–1977 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ «Ну что ж, тогда, падла, молись своей милицейской Божьей маме!» Николай Дежнёв, «В концертном исполнении», 1993 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Мусор! Падла позорна-а-я… — взвыл Пристенок. Владимир Черкасов, «Чёрный ящик», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  8. крим. жарг., бранн. проститутка ◆ Олег швырнул её на … бетонный обломок и навис, крича в лицо: — Я тя, шлюха, отпущу! Сгниёшь, падла, в камере с сифилитичками! Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)?
  9. жарг., бранн. опустившаяся женщина; блядь ◆ А потом изогнулась, как падла, и начала волнообразные движения бёдрами, — и всё это с такою пластикою, что я не мог глядеть на неё без содрогания… В. В. Ерофеев, «Москва-Петушки», 1970 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  10. жарг., бранн.? сало? ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. падло, падаль; падел (сленг); частичн.: подонок

Антонимы

Гиперонимы

  1. человек

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит возможно от сущ. падаль от гл. падать, далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идет», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идет, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография