Эта страница частично защищена от изменения

падла

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску


Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́дла па́длы
Р. па́длы па́дл
Д. па́дле па́длам
В. па́длу па́дл
Тв. па́длой
па́длою
па́длами
Пр. па́дле па́длах

па́д-ла

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант словообразования: падло.

Корень: -пад-; суффикс: ; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. груб., вульг. плохой, подлый человек; неприятная личность ◆  — Месяц прожил здесь, падла, а нашкодил нам хуже пожара. Владимир Короткевич, «Дикая охота короля Стаха», (1964) / перевод Валентины Щедриной, 1983 г. [НКРЯ] ◆ [Трошкин, Евгений Леонов, муж, 46, 1926] Этот Василий Алибабаич / этот нехороший человек мне на ногу батарею сбросил / падла. Александр Серый и др., «Джентльмены удачи», к/ф, 1972 г. [НКРЯ]
  2. груб., вульг., бран. употребляется как бранное слово ◆ Трудно забыть, как сержант Гавриленко орал на меня: — Я сгнию тебя, падла! Вот увидишь, сгнию! С. Д. Довлатов, «Как издаваться на Западе?», 1984 г. [НКРЯ] ◆ [Отец Веры, Юрий Назаров, муж, 51, 1937] Я кому сказал / открой! Открой / падла! Верка / Верка / сучка / открой / я чё сказал! Василий Пичул, Мария Хмелик, «Маленькая Вера», к/ф, 1988 г. [НКРЯ] ◆  — Ах ты скотина, Костик! Падла! Я твой нюх топтал! А. В. Житков, «Кафедра», 2000 г. [НКРЯ]
  3. груб., вульг., в значении междометия, выражающего экспрессию, или частицы: ◆ Все оборачиваются на звук и видят Диму-маленького с дымящейся бутылкой шампанского. — Промазал, п-падла! — хохочет он, сверкая вставным золотым зубом. Е. И. Носов, «И уплывают пароходы, и остаются берега», 1970 г. [НКРЯ] ◆ Нашёл даже вшу под рубахой, убил. — Падла, — сказал Ванька. — У меня сроду вшей не было. В. М. Шукшин, «Танцующий Шива», 1969–1972 г г. [НКРЯ] ◆ Да ещё неизвестно… неизвестно, кто кого… закопает! Меня свалить захотели, падла! Да я вас зубами!.. Ю. В. Бондарев, «Берег», 1975 г. [НКРЯ] ◆ «Я, падла, так всех oтделаю, что родная тётя вас на том свете не опознает!» В. П. Астафьев, «Последний поклон», 1968–1991 г г. [НКРЯ] ◆ Огонь с утра кастрюльку лижет, // А дождик, падла, льёт и льёт. К. Б. Серафимов, «Экспедиция во мрак», (1978–1996), 1994 г. [НКРЯ] ◆  — Вот поле стоит в Нарт-кале, мы его ждём, вся Кабарда ждёт. Но ещё не цветёт, падла! Михаил Гиголашвили, «Чёртово колесо», 2007 г. [НКРЯ]
  4. крим. жарг., бран. подлец, мерзавец, негодяй ◆ Вся хата заявила вертухаям — упал, убился, ничего не знаем. — Легко отделался, падла… — задумчиво сказал Артём, сразу помрачнев, — если бы он мне попался, чмо поганое, я бы ему так быстро не дал умереть. Андрей Грачёв, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. [НКРЯ]? ◆  — Сука ты, Кислый, — сказал Егор, глядя бывшему «бугру» прямо в глаза. — Падла Алексей Рыбин, «Последняя игра», 2000 г. [НКРЯ]
  5. крим. жарг., жарг., бран. ненадёжный, не заслуживающий доверия человек ◆ На каком-то перекрёстке Валера повернулся и сказал ему: — Что ж ты, падла, хнычешь… Весь флот позоришь… В. О. Пелевин, «Миттельшпиль», 1991 г. [НКРЯ]
  6. крим. жарг., бран. осведомитель, доносчик; предатель ◆  — Ты чё, падла, на прапоров пашешь? Если есть что к пацану, в зоне разбор делай! Виктор Доценко, «Срок для Бешеного», 1993 г. [НКРЯ] ◆ Амбал подошёл к рыжему. — Ну что, падла, скурвился, легавого привёл? — Могучей рукой он оторвал вора от пола, подержал для острастки на весу. Николай Дежнёв, «В концертном исполнении», 1993 г. [НКРЯ] ◆ Если они «мочат», то только за предательство: «Что же ты, зараза, „хвост“ нам привела, лучше бы ты сразу, падла, умерла». Александр Розенбаум, «Бультерьер», 1987–1998 г г. [НКРЯ] ◆  — Ментам стучит, падла!.. Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ]
  7. крим. жарг., бран. милиционер, конвоир, охранник и т. д. ◆ У вахты, на разводе, блатнячка Лёлька, которую толкнул и, не рассчитав удара, сбил с ног молодой здоровенный конвоир, закричала, истерически взвизгивая на верхних нотах: — Служишь Советскому Союзу, падла? Там люди кровь проливают, а ты тут баб лупишь да бабьи подолы стережёшь, вояка! Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», Часть 2, 1975–1977 г г. [НКРЯ] ◆ «Ну что ж, тогда, падла, молись своей милицейской Божьей маме!» Николай Дежнёв, «В концертном исполнении», 1993 г. [НКРЯ] ◆  — Мусор! Падла позорна-а-я… — взвыл Пристенок. Владимир Черкасов, «Чёрный ящик», 2000 г. [НКРЯ]
  8. крим. жарг., бран. проститутка ◆ Олег швырнул её на … бетонный обломок и навис, крича в лицо: — Я тя, шлюха, отпущу! Сгниёшь, падла, в камере с сифилитичками! Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000 г. [НКРЯ]?
  9. жарг., бран. опустившаяся женщина; блядь ◆ А потом изогнулась, как падла, и начала волнообразные движения бёдрами, — и всё это с такою пластикою, что я не мог глядеть на неё без содрогания… В. В. Ерофеев, «Москва-Петушки», 1970 г. [НКРЯ]
  10. жарг., бран.? сало? ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. падло, падаль; падел (сленг); частичн.: подонок

Антонимы

Гиперонимы

  1. человек

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -пад-/-пас-/-паж-/-пащ-

Этимология

Происходит возможно от сущ. падаль от гл. падать, далее от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

плохой, подлый человек; неприятная личность
употребляется как бранное слово
в значении междометия, выражающего экспрессию, или частицы
подлец, мерзавец, негодяй
ненадёжный, не заслуживающий доверия человек
осведомитель, доносчик; предатель
милиционер, конвоир, охранник и т. д.
проститутка
опустившаяся женщина; блядь
сало?

Библиография