курица

Русский

курица I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ку́рица	ку́ры ку́рицы
Р.	ку́рицы	ку́р ку́риц
Д.	ку́рице	ку́рам ку́рицам
В.	ку́рицу	ку́р ку́риц
Тв.	ку́рицей ку́рицею	ку́рами ку́рицами
Пр.	ку́рице	ку́рах ку́рицах

ку́-ри-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a^ по классификации А. А. Зализняка).

Производное: кур ➔ кур + иц + а (суффиксальный).

Корень: -кур-; суффикс: -иц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈkurʲɪt͡sə] 

  (файл)

Семантические свойства

Три курицы

Значение

1. орнитол. разновидность домашней птицы семейства фазановых (лат. Gallus gallus) ◆ Наискось стояло несколько избушек; по улице бродило несколько куриц. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]
2. самка этого вида ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., разг., бран. глупая женщина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —
3. дура, идиотка

Антонимы

1. —
2. петух (по признаку пола)
3. ?

Гиперонимы

1. существо, животное, позвоночное, птица, курообразное, фазановое
2. самка
3. женщина

Гипонимы

1. квочка, клуша, наседка, леггорн, глазчатая курица
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: курочка пр. существительные: кур, прилагательные: куриный, курий

Список всех слов с корнем -кур-	[править]
уменьш.-ласк. формы: курочка, курничек, курятинка, курятничек фамилии: Курка, Курицын, Курочка, Курочкин, Курятников; Куроедка, Куроедов существительные: кур, кура, курица, курка, курник, курятина, курятник; куровод, куроводка, куроводство, куроед, куроедка, куроёб, курочка-ряба прилагательные: куриный, курий, куричий, курицын глаголы: раскурячить наречия: по-куриному, по-куричьи, по-курьи

Этимология

Происходит от формы, родств. кур «петух», от ст.-слав. коуръ (др.-греч. ἀλέκτωρ), ср.: болг. кур, словенск. kùr (род. п. kúra), чешск. kour, kur, словацк. kúr, польск. kur, в.-луж., н.-луж. kur. Ср. также: сербохорв. ку̏ри мн. «куры», словенск. kúra, чешск. koura, словацк., польск. kura, в.-луж., н.-луж. kura. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• «Варвара жарит кур»
• глазчатая курица
• как курица лапой
• мокрая курица

Пословицы и поговорки

• яйца курицу не учат

Перевод

вид птицы

Амхарскийam: ዶሮ (doro) Английскийen: chicken (амер.), hen (брит.) Арабскийar: دجاجة (dajāja) Башкирскийba: тауыҡ Болгарскийbg: кокошка Бурятскийbua: тахяа Венгерскийhu: tyúk Греческийel: κότα, όρνιθα Датскийda: høne Ивритhe: עוף Индонезийскийid: ayam Испанскийes: gallina Итальянскийit: gallina Казахскийkk: тауық Китайскийzh: 鸡 (jī) Корейскийko: 닭 Курдскийku: mirîşk Лаосскийlo: ໄກ່ (kay) Латинскийla: gallina Латышскийlv: vista Лезгинскийlez: верч Литовскийlt: višta Малагасийскийmg: akoho Немецкийde: Huhn м. Нидерландскийnl: kip, hen Норвежскийno: høne Палиpi: kukkuṭacchāpa Персидскийfa: مرغ Польскийpl: kura Португальскийpt: galinha Румынскийro: găină Санскритsa: कुक्कुटी (kukkuṭī) Сербскийsr (кир.): кокош Суахилиsw: kuku Таджикскийtg: мурғ Тайскийth: ไก่ (kay) Татарскийtt: тавык Токипонаиart: waso Украинскийuk: курка Финскийfi: kana Французскийfr: poule Цыганскийrom: каґны Чешскийcs: slepice Шведскийsv: höns, tamhöns Эсперантоиeo: koko Эстонскийet: kana Японскийja: 鶏 (niwatori, tori), 鶏肉 (toriniku, keiniku)

самка
Английскийen: hen, амер. тж. biddy Башкирскийba: тауыҡ Немецкийde: Henne ж. Татарскийtt: тавык Токипонаиart: waso Шведскийsv: höna, tamhöna Эсперантоиeo: kokino Японскийja: 雌鶏 (mendori)

глупая женщина

Библиография

• курица // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

курица II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ку́рица	ку́рицы△
Р.	ку́рицы	ку́риц△
Д.	ку́рице	ку́рицам△
В.	ку́рицу	ку́риц△
Тв.	ку́рицей ку́рицею	ку́рицами△
Пр.	ку́рице	ку́рицах△

ку́-ри-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кур-; суффикс: -иц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈkurʲɪt͡sə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. куриное мясо как продукт питания ◆ А дома меня будут ждать традиционные новогодние закуски: курица с яблоками и домашний салат. Светлана Ткачёва, «Новый год и звёзды» // «100 % здоровья», 2002 г. [НКРЯ]
2. архит., мн. ч. в деревянной архитектуре славян: концы еловых брусьев, вытесанных вместе с корневищем, которое загибается в виде крюка и поддерживает водотечник — жёлоб, идущий вдоль нижнего края кровли ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. курятина, кура
2. —

Антонимы

1. утка, гусь, фазан, куропатка и т. п.
2. —

Гиперонимы

1. мясо, еда
2. жёлоб, деталь

Гипонимы

1. кура-гриль, курица-гриль
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: курочка пр. существительные: кур, курятина прилагательные: куриный

Список всех слов с корнем -кур-	[править]
уменьш.-ласк. формы: курочка, курничек, курятинка, курятничек фамилии: Курка, Курицын, Курочка, Курочкин, Курятников; Куроедка, Куроедов существительные: кур, кура, курица, курка, курник, курятина, курятник; куровод, куроводка, куроводство, куроед, куроедка, куроёб, курочка-ряба прилагательные: куриный, курий, куричий, курицын глаголы: раскурячить наречия: по-куриному, по-куричьи, по-курьи

Этимология

Происходит от формы, родств. кур «петух», от ст.-слав. коуръ (др.-греч. ἀλέκτωρ), ср.: болг. кур, словенск. kùr (род. п. kúra), чешск. kour, kur, словацк. kúr, польск. kur, в.-луж., н.-луж. kur. Ср. также: сербохорв. ку̏ри мн. «куры», словенск. kúra, чешск. koura, словацк., польск. kura, в.-луж., н.-луж. kura. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

мясо
Английскийen: chicken, fowl Ивритhe: עוף Немецкийde: Huhn м. Токипонаиart: moku Шведскийsv: kyckling

архитектурный элемент

Библиография

• курица // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

курица III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ку́рица	ку́рицы△
Р.	ку́рицы	ку́риц△
Д.	ку́рице	ку́рицам△
В.	ку́рицу	ку́риц△
Тв.	ку́рицей ку́рицею	ку́рицами△
Пр.	ку́рице	ку́рицах△

ку́-ри-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: кура ➔ кур + иц + а (суффиксальный).

Корень: -кур-; суффикс: -иц; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈkurʲɪt͡sə], мн. ч. [ˈkurʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. диал. или прост. женский половой орган; влагалище ◆ Милый со двора кричит: // «Приготовь-ка курицу!» // Я его не по́няла, — // Свою рассупонила! Частушка ◆ Сероглазая Наташа, // Не ходи на улицу! // Оторвали хлопцы сиськи, — // Оторвут и курицу! Частушка

Синонимы

1. влагалище, женский детородный орган, вагина, вульва; высок.: лоно, рождающее лоно; анат., книжн.: женская промежность, женский половой орган, половая щель, половые губы, срамные губы; устар.: детородный уд, детородный уд женский, женский детородный уд; разг.: киска, сика, пися, писька, писечка, писячка, пипися, пиписечка, пиписька; перен., разг. и трад.-нар., эвф.: срам; рег.: куна, кунка, куночка, кунька, кунюшка, куняшка, пичка; прост.: давалка, давалочка, купка, манда, мандёнка, мандёночка, мандушечка, кучерявочка, рыжая бесстыжая, рыжая нахалка, волосяный горшок, золотая птица, киска чёрненькая, соловей о две половиночки, неостриженный баран, промеж ног сафьян, меж ног шапка каракулева, чернобука на две половинки, чёрный чемодан; субстантивир., прост.: безразмерная, волосяная, корявая, кудрявая, мохнатая, окаянная, русая, рыжая, угрюмая, узкая; прост., эвф.: ерунда; прост., шутл.: поливалочка, хлебодобывалка, хлебодобывалочка; прост., частичн.: брылки, брылечки, бука, водопровод, воронка, голубка, голубочка, губы, губки, губочки, губушки, дура, дыра, дырочка, канареечка, клетка, клеточка, корытце, куница, курка, курочка, ларёк, лоскуток, облигация, передок, пещерка, родина, соловей, соловьюшко, створочка, ступа, хохолок, чернильница, щель, щёлка, щёлочка, ямочка, ямушка; эвф.: она, женские прелести, тёмная пещера; жарг.: глазок, мокрощёлка, мочалка, мохнатка, мохнатый сейф, пилотка, шмонька, шахна; вульг.: игрушка для мудей; табу, частичн.: секель; обсц.: пизда, пиздатка, пиздачок, пиздёнка, пиздёночка, пиздёнышка, пиздень, пиздёшка, пиздёшечка, пиздица, пиздишка, пиздишко, пиздища, пиздище, пиздося, пиздушка, пиздушечка, пиздюлина, пиздюшка, пиздюшечка, пиздянка, пиздятина, хуем разворочена; полпизды

Антонимы

1. член, пенис;
   +
   половой член, мужской член, мужской половой член, детородный член, детородный орган, детопроизводный орган, мужской орган, мужской детородный орган, мужской половой орган; книжн.: пенис, фалл, фаллос, фаллус, линг, линга, лингам; устар.: уд, детородный уд, срамной уд, срамный уд, тайный уд, кляп, кляпок, плешь; рег. (пермяц., оренб.): тупырь; разг., шутл.: бабий друг, окаянный отросток; эвф.: он, одно место, причинное место, три буквы, слово из трёх букв, классическое слово из трёх букв, три весёлые буквы, три весёлых буквы; эвф., частичн.: наследство, причиндал, рейтинг, хозяйство, мужское хозяйство; разг., эвф.: достоинство, мужское достоинство, друг, лучший друг, младший друг, малыш, то, чем делают детей; перен., разг. и трад.-нар., эвф.: срам; разг., частичн.: агрегат, артист, дурак, дурашка, султан, битка, булава, грибок, грыжа, гусак, кукарека, лебедь, соловей, дубина, дудка, дудочка, жало, жезл‎, засов, игла, кила, колбаса, колбаска, колбасина, колбасища, колбасище, колбасяра, сосиска, сарделька, селёдка, краник, крантик, курок, коряга, кувалда, мотовило, долото, молоток, как молоток, напильник, кукан, кукурузина, овощ, морковка, морковина, морковочка, огурец, перец, перчик, редька, свёкла, стручок, стебель, оглобля, оглоблина, орудия, орудья, палец, большой палец, палица, палочка, папироса, пенёк, пожарник, стержень, поршень, пушка, рог, рожок, затейливый рожок, рог изобилия, рычаг, свайка, свирель, флейта, смычок, сморчок, снасть, ствол, сучок, талант, убивец, хвост, шалун, шест, шкворень, шланг; прост.: антихрист, пырка, женилка, лечилка, шевелилка, забабаха, конец, кончик, двадцать первый палец, двадцать первый пальчик, одиннадцатый палец, одиннадцатый пальчик, нестандартный пальчик, торчок, торчун, кончало, кончок, трахалка, игрушка, погремушка, хрен, хренёнок, хренёночек, шиш, шишак, шишка, шишечка, штучина, штучина-задрючина; прост., эвф.: хер, херок, херина, херинушка; прост., шутл.: Васюта с бородой, Тимоха с бородой, гусиная шея, кукуруза с волосам; прост., собир.: долготьё, коротьё; нар.-поэт., эвф.: колоколец золотой, кустик виноградный, сиз селезень, точёный конь; жарг.: аппарат, бабья радость, балда, балдомер, балун, банан, баральник, болт, болт с прибором, болтяра, булдыга, ванька-встанька, вафля, вексель, вентиль, генератор, градусник, достопримечательность, дрочило, долбило, дилдак, дилдачина, дружок, дуло, затейник, инстру́мент, каркалыга, кракалыга, красавец, короткоствол, ласкун, ласкальник, мальчик, мухомор, нахал, обрез, палка, паяльник, пистолет, питательный тюбик, прибор, репортёр, солоп, солопина, торчила, торчило, хобби, хобот, хохотунчик, член правительства, чудильник, шляпа, шматина, шняга, штырь, шутильник, щекотун, щекотунчик; мол., эвф.: стрел, мускул любви, нефритовый жезл, нефритовый стержень, яшмовый корень, эбонитовая палочка, ебонитовая палочка, папирос, папироса с красным фильтром, папироса с фиолетовым фильтром, кожаная флейта; мол., шутл.: гусья шея, красный партизан, кожаный клык, средняя нога, третья нога, одноглазый змей, пернатый друг; крим. жарг. и мол., шутл.: белый клык; интернет., эвф.: йух; неол., мол.: бебра; вульг.: елда, елдак, елданка, елдач, елдачина, елдачок, елдаш, елдень, елдища, елдище, елдометр, елдушка, елдушечка, елдык, елдырина, елдырь, елдышек, елдышечка, елдышка, ялда, ялдак, ялданка, ялдачина, ялдачок, ялдаш, ялдень, ялдища, ялдище, ялдометр, ялдык, ялдырина, ялдырь, ялдышек, ялдышечка, ялдышка, жопа с ручкой; табу: залупа, залупельник, залупельничек, залупенция, залупень, залупеня, залупешка, залупёшка, залупина, залупища, залупище, залупка, залупочка, залупушка; табу, шутл., уничиж.: сикель, сикелёк; обсц.: хуй, хуёк, хуёчек, хуишечко, хуюсик, хуюшечка, хуюшечко, хуинушка, хуец, хуишко, хуилище, хуище, хуильник, хуина, хуило, хуяк, хуяка, хуяра; полхуя; об эрегированном: полено, дрын, шпала, кабачок; разг.: твёрдая головка; прост.: красный конец; прост., экспр.: шишка фиолетова; субстантивир.: лысый, сопливый, шершавый, вялый; прочее: запридух, запридых, подпупник, подсердечник, ёжик малиновый, свай, кутак, кушак, салтык

Гиперонимы

1. орган, половой орган, часть тела

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: курка

Список всех слов с корнем -кур-	[править]
уменьш.-ласк. формы: курочка, курничек, курятинка, курятничек фамилии: Курка, Курицын, Курочка, Курочкин, Курятников; Куроедка, Куроедов существительные: кур, кура, курица, курка, курник, курятина, курятник; куровод, куроводка, куроводство, куроед, куроедка, куроёб, курочка-ряба прилагательные: куриный, курий, куричий, курицын глаголы: раскурячить наречия: по-куриному, по-куричьи, по-курьи

Этимология

Суффиксное производное от существительного кура, далее от формы, родств. кур «петух», от ст.-слав. коуръ (др.-греч. ἀλέκτωρ), ср.: болг. кур, словенск. kùr (род. п. kúra), чешск. kour, kur, словацк. kúr, польск. kur, в.-луж., н.-луж. kur. Ср. также: сербохорв. ку̏ри мн. «куры», словенск. kúra, чешск. koura, словацк., польск. kura, в.-луж., н.-луж. kura. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов