дыра

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дыра́	ды́ры
Р.	дыры́	ды́р
Д.	дыре́	ды́рам
В.	дыру́	ды́ры
Тв.	дыро́й дыро́ю	ды́рами
Пр.	дыре́	ды́рах

ды-ра́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дыр-; окончание: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [dɨ̞ˈra], мн. ч. [ˈdɨ̟rɨ̞]

Семантические свойства

Значение

1. отверстие, в особенности с неровными краями, прореха или углубление в чём-либо ◆ Карточку вечного передовика соцсоревнования с Доски почёта сковырнули, и долго на ней зияла квадратная дыра. В. П. Астафьев, «Обертон», 1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен., разг. глухое, захолустное место ◆ Да был я в этом Бологое - дыра страшная!

Синонимы

1. дырка, отверстие, прореха, углубление
2. захолустье, глухомань, задница

Антонимы

1. выпуклость

Гипонимы

1. пробоина, прорезь

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: дырка, дырочка, дырокол пр. существительные: дырявость прилагательные: дырявый, дырчатый глаголы: дырявить, продырявить

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. дира (др.-греч. σχίσμα), русск. дыра, сербохорв. дѝра, чешск. díra. От глагола драть, из праслав. *dьrati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дьрати дерѫ, укр. деру́, де́рти, болг. дера́ «сдираю (шкуру)», сербохорв. де̏рем, дриjѐти, словенск. dérem, drė́ti, чешск. dru, dříti «сдирать, облупливать», deru, dráti «драть, грабить», польск. drę, drzeć, в.-луж. dru, drjeć, н.-луж. dreju, dreś

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• чёрная дыра

Перевод

отверстие
Английскийen: hole Немецкийde: Loch ср. -s, Löcher

глухое место
Английскийen: hole Немецкийde: Loch ср. -s, Löcher