мн. ч. деклассированные слои, низы общества ◆ Самоотверженная и наивная молодёжь получила впервые от жизни предметный урок — и весьма жестокий урок — не смешивать «народа», к которому она рвалась душой, с уличной чернью, с распылённой, беспорядочной толпой, в которой на первое место выдвигались подонки и отребье городского населения, «бывшие люди», осевший «на дне» человеческий сор… В. М. Чернов, Записки социалиста революционера, 1922 г.[НКРЯ]
Образовано из по- + дно, далее от праслав.*dъno, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. дъно, русск., укр. дно, болг. дъ́но, сербохорв. дно̏, словенск. dnò, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dno. Производное: бездо́нный. Праслав. *dъno из *dъbno, ср. лит. dubùs «глубокий», dùbti «погружаться», daubà «овраг», латышск. daũba — то же, dubt «погружаться», dubens «дно», также dibens, dibins «дно, глубь», др.-прусск. padaubis «долина», готск. diups «глубокий», нов.-в.-нем. tief — то же, кимр. dwfn — то же, вероятно, и лит. dùgnas «дно». Далее, см. дебрь. Также объясняют слав. dъno <dъbno как метатезу *bъdno, родственного нем. Boden, греч. πυθμήν. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
человек, вызывающий отвращение и презрение; подлец
мн. ч., нар.-разг.остатки жидкости на дне вместе с осадком ◆ Генерал допил из бутылки последние подонки, встал и пошёл из комнаты, ступая очень нетвёрдо. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г.[НКРЯ]◆ Всякий скот пил из крынки, остались подонки, а дурак из грязного горшка сделал божка! Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г.[НКРЯ]
мн. ч., перен.отбросы◆ Мы идём дальше, а я думаю, что в эпохи глобальных катастроф цивилизации выплёскивают на поверхность бытия всю мерзость, все подонки, скопившиеся за столетия в генах социума. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г.[НКРЯ]
