выбить

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я вы́бью вы́бил
вы́била
Ты вы́бьешь вы́бил
вы́била
вы́бей
Он
Она
Оно
вы́бьет вы́бил
вы́била
вы́било
Мы вы́бьем вы́били вы́бьем
вы́бьемте
Вы вы́бьете вы́били вы́бейте
Они вы́бьют вы́били
Пр. действ. прош. вы́бивший
Деепр. прош. вы́бив, вы́бивши
Пр. страд. прош. вы́битый

вы́-бить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 11a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выбивать.

Приставка: вы-; корень: -би-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. резким толчком или толчками, ударом или ударами заставить выпасть что-либо; вышибить ◆ Долетев до поворота, он выбил на лестничной площадке ногою стекло в окне и сел на ступеньке. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 г. [НКРЯ]
  2. неожиданным толчком заставить кого-либо выпустить что-либо из рук ◆ Тузик наскакивал на меня и выбил в конце концов мыло из рук. Ю. И. Коваль, «Картофельная собака», 1972 г. [НКРЯ]
  3. сильными ударами, битьём очистить от чего-либо; выколотить ◆ Отец аккуратно выбил трубку, снова набил её и закурил. Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1958 г. [НКРЯ] ◆ И тут невестка сильно заволновалась, вынесла из горницы подушку, выбила ее и старательно подложила под голову старика. Ф. А. Искандер, «Софичка», 1997 г. [НКРЯ]
  4. перен., разг. воспитанием, строгими мерами устранить какую-либо (часто дурную) привычку, склонность к чему-либо ◆ Его главной задачей было выбить из маленького великого князя дух непокорности. Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов», 1971-1977 г. [НКРЯ]
  5. воен. с боем вытеснить противника с занимаемой им позиции ◆ В сумерках бойцы Курской бригады выбили офицеров из соседнего села и расположились на ночлег. А. И. Алдан-Семенов, «Красные и белые», 1966-1973 г. [НКРЯ] ◆ Фронтальной атакой противника из этого логова не выбьешь, только солдат погубим. Б. Л. Васильев, «Были и небыли», 1988 г. [НКРЯ]
  6. разг. уничтожить градом, вытоптать, вытравить (всходы, посевы, траву и т. п.) ◆ Кончилось тем, что управляющий загнал на поле табун, и лошади всю пшеницу под корень выбили. Михаил Божаткин, «Флаг на гафеле», 1977 г. [НКРЯ]
  7. разг. протоптать (путь, дорогу, углубление и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. ударом переместить, выбросить, отбросить куда-либо ◆ Оттуда навесили в штрафную, но длинный Коляда головой выбил мяч чуть не к центру. К. Я. Ваншенкин, «Его опасные пасы», 1960-1969 г. [НКРЯ]
  9. перен., разг. добиться чего-либо, получить что-либо с большим трудом, применяя силу, используя связи или путём принуждения ◆ Иосиф Виссарионович любил, когда палачи усердствовали и раздражался, если узнавал, что нужных ему признаний ещё не выбили. «Нельзя одомашнивать монстров», 1998 г. [НКРЯ] ◆ Они усадили Катю в издательскую машину — специально выбили ради такого случая — и повезли домой. Маша Трауб, «Нам выходить на следующей», 2011 г. [НКРЯ]
  10. перен., разг. истребить, уничтожить ◆ В их задачу входило выбить как можно больше солдат и офицеров неприятеля до начала его атаки и тем самым расстроить его ряды. В. Тараторин, «Сен-Сир против Царского Села», 1993 г. [НКРЯ]
  11. разг. вывести из строя, привести в негодность (чрезмерным электрическим напряжением и т. п.) ◆ Лариса Ефимовна, тут силовой щиток выбило, нужно гнать лихтваген со студии… Ю. И. Визбор, «Когда все были вместе», 1980-1983 г. [НКРЯ]
  12. спорт. нанеся поражение, заставить выйти из соревнования, турнира ◆ Впрочем, если в среду Анастасия Мыскина внесёт в интригу свои коррективы и выбьет из борьбы Ким Клийстерс, в России никто не будет против. Филипп Бахтин, «Напугать Жеглова», 2003 г. [НКРЯ]
  13. спорт. получить какое-либо количество очков за соответствующее число попаданий (при бросании, стрельбе и т. п.) ◆ Вы стрелять умеете? Задетый фронтовик-полковник повёл зарвавшегося молокососа в тир, довольный случаю. И там из своего «вальтера» в генеральском хромированном исполнении (трофейные пистолеты у офицеров ещё не изъяли) исправно выбил 29. М. И. Веллер, «Оружейник Тарасюк», 1983-1997 г. [НКРЯ]
  14. ударом о камень, железо, кремень и т. п. добыть, извлечь огонь, искру ◆ Он выбил кресалом огонь из кремня, поднёс к табаку тлеющий трут и раскурил трубку. Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», 1989 г. [НКРЯ]
  15. долблением, ударами сделать углубление в чём-либо ◆ Они занимались столь упорно, что их ноги выбили в каменном полу углубления, в том числе и при отработке следующих упражнений. Алексей Маслов, «Шаолиньцюань: техника ударов руками», 1991 г. [НКРЯ]
  16. выдавить или отчеканить на чём-либо изображение (текст, узоры и т. п.); сделать тиснение, чеканку ◆ И вот тогда, дабы не вызвать ни у кого сомнений, что и шлем, и кубок, и светильник, и чаши его собственность, он приказал выбить на них своё высокородное имя… Анатолий Кифишин, «Золотой шлем царя Мескаламдуга», 1974 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]
  17. напечатать на ленте кассового аппарата; указать стоимость товара ◆ У него на глазах старенький механический кассовый аппарат выбил чек, и из рук в руки перешли деньги. О. И. Дивов, «Молодые и сильные выживут», 1998 г. [НКРЯ]
  18. ударами извлечь дробные звуки; выстучать ◆ Из досок крыльца каблуки Аркадия Заварзина выбили отчаянную барабанную дробь, а по деревянному тротуару стучали беспорядочно, жутковато, как птица в силке. В. В. Липатов, «И это всё о нём», 1984 г. [НКРЯ]
  19. притопывая, исполнить (танец) ◆ Я был так потрясён, что выбил под ихние гитары чечётку и удалился… Ю. М. Даниэль, «Письма из заключения», 1966-1970 г. [НКРЯ]
  20. условным стуком передать, сообщить (по рации, телетайпу и т. п.) ◆ Гаврюков поспешно выбил «це эль» — «работу закончил» — и снял наушники. Олег Куваев, «Территория», 1970-1975 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. вышибить
  2. вышибить
  3. выколотить
  4. вышибить (перен.)
  5. вытеснить, вышибить
  6. побить
  7. протоптать

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -би(j)-/-бо(j)-/-бʲ- [править]
сов. вид
 
сов. вид,
возвр.
несов. вид
 
несов. вид,
возвр.
вбить вбиться вбивать вбиваться
взбить взбиться взбивать взбиваться
выбить выбиться выбивать выбиваться
добить добиться добивать добиваться
забить забиться забивать забиваться
избить избиться избивать избиваться
набить набиться набивать набиваться
надбить надбиться надбивать надбиваться
недобить недобиться недобивать недобиваться
отбить отбиться отбивать отбиваться
оббить оббиться оббивать оббиваться
обить обиться обивать обиваться
перебить перебиться перебивать перебиваться
перевбить  — перевбивать перевбиваться
перевзбить перевзбиться перевзбивать перевзбиваться
перевыбить  — перевыбивать  —
перезабить перезабиться перезабивать перезабиваться
переподбить  — переподбивать  —
переразбить переразбиться переразбивать переразбиваться
пересбить  — пересбивать  —
побить побиться побивать побиваться
 —  — повбивать повбиваться
 —  — повзбивать повзбиваться
повыбить повыбиться повыбивать повыбиваться
подбить подбиться подбивать подбиваться
 —  — подобивать подобиваться
позабить позабиться позабивать позабиваться
поизбить поизбиться поизбивать поизбиваться
понабить понабиться понабивать понабиваться
понадбить понадбиться понадбивать понадбиваться
пооббить пооббиться пооббивать пооббиваться
 —  — пообивать  —
поотбить поотбиться поотбивать поотбиваться
поперебить поперебиться поперебивать поперебиваться
 —  — попереубивать попереубиваться
поприбить поприбиться поприбивать поприбиваться
 —  — попробивать попробиваться
поразбить поразбиться поразбивать поразбиваться
поубить поубиться поубивать поубиваться
прибить прибиться прибивать прибиваться
пробить пробиться пробивать пробиваться
разбить разбиться разбивать разбиваться
сбить сбиться сбивать сбиваться
убить убиться убивать убиваться

Этимология[править]

Из вы- + бить, далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

резким толчком или толчками, ударом или ударами заставить выпасть
сильными ударами, битьём очистить от чего-либо; выколотить
воспитанием, строгими мерами устранить какую-либо привычку, склонность к чему-либо
с боем вытеснить противника
добиться чего-либо, получить что-либо с большим трудом, применяя силу, используя связи или путём принуждения
уничтожить, вытоптать, вытравить
получить какое-либо количество очков за соответствующее число попаданий
ударом о камень, железо, кремень и т. п. добыть, извлечь
долблением, ударами сделать углубление в чём-либо
выдавить или отчеканить на чём-либо изображение
напечатать на ленте кассового аппарата; указать стоимость товара
ударами извлечь дробные звуки; выстучать
притопывая, исполнить (танец)
условным стуком передать, сообщить

Библиография[править]