разбойный

Русский

разбойный I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		разбо́йный	разбо́йное	разбо́йная	разбо́йные
Р.		разбо́йного	разбо́йного	разбо́йной	разбо́йных
Д.		разбо́йному	разбо́йному	разбо́йной	разбо́йным
В.	одуш.	разбо́йного	разбо́йное	разбо́йную	разбо́йных
	неод.	разбо́йный			разбо́йные
Т.		разбо́йным	разбо́йным	разбо́йной разбо́йною	разбо́йными
П.		разбо́йном	разбо́йном	разбо́йной	разбо́йных
Кратк. форма		разбо́ен	разбо́йно	разбо́йна	разбо́йны

раз-бо́й-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -разбой-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [rɐˈzboɪ̯nɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным разбой; свойственный разбою, характерный для него, являющийся разбоем ◆ И поэтому Егор пошел на разбойное свое дело со смущенной душой. Б. Л. Васильев, «Не стреляйте в белых лебедей», 1973 г. [НКРЯ]
2. такой, как у разбойника ◆ Он знал: все они ― вчерашние мужики; видел во всех что-то разбойное, сказочное, внушающее почтение к ним и общее с его отцом. Максим Горький, «Дело Артамоновых», 1924–1925 гг. [НКРЯ] ◆ Разбойная курносая харя, увенчанная ушастой шапкой, выглянула из кабины. Василий Белов, «Плотницкие рассказы», 1968 г. [НКРЯ]
3. разг. занимающийся разбоем, склонный к разбою ◆ А потом запил и спутался с разбойным людом… В. А. Гиляровский, «Мои скитания», 1927 г. [НКРЯ]
4. истор. занимающийся борьбой с преступностью, ведающий делами о разбое (о государственном учреждении) ◆ Сверх того именуются еще избы (или приказы): стрелецкая, ямская, дворцовая, казенная, разбойная, земский двор или московская управа, большой приход или государственное казначейство, бронный или оружейный приказ, житный или запасный, и холопий суд, где решились тяжбы о крепостных людях. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1820 г. [НКРЯ] ◆ Кроме них, существовали еще избы или приказы: разбойный, холопий, приказ большого прихода (куда собирались пошлины), дворцовый, стрелецкий, ямской. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862–1875 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. частичн.: разбойницкий
3. разбойнический, разбойницкий
4. частичн.: уголовный

Гиперонимы

1. преступный, криминальный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: разбой, разбойник, разбойница прилагательные: разбойнический, разбойницкий глаголы: разбойничать наречия: разбойно

Этимология

Происходит от сущ. разбой, далее из раз- + бой (бить), далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• разбойное нападение

Перевод

Список переводов
Белорусскийbe: разбойны Древнегреческий†grc: λῃστικός; λῃστρικός Немецкийde: Raub- Украинскийuk: розбійний Чешскийcs: loupežný; loupeživý

разбойный II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		разбо́йный	разбо́йное	разбо́йная	разбо́йные
Р.		разбо́йного	разбо́йного	разбо́йной	разбо́йных
Д.		разбо́йному	разбо́йному	разбо́йной	разбо́йным
В.	одуш.	разбо́йного	разбо́йное	разбо́йную	разбо́йных
	неод.	разбо́йный			разбо́йные
Т.		разбо́йным	разбо́йным	разбо́йной разбо́йною	разбо́йными
П.		разбо́йном	разбо́йном	разбо́йной	разбо́йных
Кратк. форма		разбо́ен	разбо́йно	разбо́йна	разбо́йны

раз-бо́й-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -разбой-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [rɐˈzboɪ̯nɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. спец. предназначенный для разбивания, дробления чего-либо на части ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: разбивать, разбить, бить

Этимология

См. разбойный I.

Перевод

Список переводов