боевой

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		боево́й	боево́е	боева́я	боевы́е
Р.		боево́го	боево́го	боево́й	боевы́х
Д.		боево́му	боево́му	боево́й	боевы́м
В.	одуш.	боево́го	боево́е	боеву́ю	боевы́х
	неод.	боево́й			боевы́е
Тв.		боевы́м	боевы́м	боево́й боево́ю	боевы́ми
Пр.		боево́м	боево́м	боево́й	боевы́х
Кратк. форма		—	*боево́	*боева́	*боевы́

бо-е-во́й

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b⊠.  Краткая форма муж. р. не используется, образование остальных кратких форм затруднено.

Корень: -боj-; суффикс: -ев; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bə(ɪ̯)ɪˈvoɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. относящийся к военным действиям, сражениям, бою; связанный с выполнением военных операций, ведением боя ◆ Боевой офицер. ◆ Скажи-ка, дядя, ведь не даром // Москва, спалённая пожаром, // Французу отдана? // Ведь были ж схватки боевые? // Да, говорят, ещё какие! М. Ю. Лермонтов, «Бородино», 1837 г. [Викитека] ◆ Морозка выехал на Свиягинский боевой участок. А. А. Фадеев, «Разгром», 1925–1926 гг. [НКРЯ]
2. предназначенный для боя, сражения ◆ Боевые патроны. ◆ Боевые доспехи.
3. перен. воинственный и решительный ◆ Боевой вид. ◆ Боевой дух. ◆ Доро́гой на станцию, по трудной, песчаной дороге, между холмов, украшенных кривеньким сосняком, Клим Самгин незаметно утратил боевое настроение. Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 1, 1925 г. [НКРЯ]
4. перен. активный, энергичный ◆ Джейн — боевая девчонка, умеющая за себя постоять.

Синонимы

1. военный, строевой
2. военный
3. воинственный
4. активный, энергичный, решительный

Антонимы

1. учебный, небоевой, тыловой, трудовой
2. холостой
3. трусливый, нерешительный
4. вялый, пассивный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бой, боец, боевитость, боевик, боёк; сбой прилагательные: бойкий, бойцовый, бойцовский наречия: по-боевому

Список всех слов с корнем -би(j)-/-бой-/-бо(j)-/-бʲ-	[править]
уменьш.-ласк. формы: биточек, биточка, боёчек; • выбоинка, забивочка, избиеньице, набивочка, набоечка, обивочка, отбивочка, перебивочка, подбивочка, подбоечка, прибивочка, пробивочка, пробоинка, разбивочка, сбоечка, убоинка фамилии: Бойко, Бойков, Бойцов топонимы: Боево, Бойня существительные: биение, биенье, бита, битва, битка, биток, битьё, боевик, боёк, боец, бой, бойная, бойница, бойня; • вбивание, вбиванье, вбиватель, взбивание, взбиванье, взбиватель, выбивание, выбиванье, выбиватель, выбивка, выбоина, забивание, забиванье, забиватель, забивка, забой, забойщик, забойщица, избиение, избиенье, набивание, набиванье, набивка, набойка, обивание, обиванье, обивка, обивщик, обивщица, обои, обойщик, обойщица, отбивание, отбиванье, отбиватель, отбивка, отбивная, отбой, перебивание, перебиванье, перебивка, перебой, подбивание, подбиванье, подбивка, подбой, подбойка, подбойщик, прибивание, прибиванье, прибиватель, прибивка, прибой, пробив, пробивание, пробиванье, пробивка, пробоина, пробой, пробойка, пробойник, пробойщик, пробойщица, разбивальщик, разбивальщица, разбивание, разбиванье, разбиватель, разбивательница, разбивка, разбивщик, разбивщица, разбой, разбойник, разбойница, разбойничек, разбойщик, разбойщица, сбиватель, сбитень, сбой, сбойка, сбойня, супербитва, супербоевик, убивание, убиванье, убивец, убиение, убиенье, убийство, убийца, убоина, убой; • авиабой, артбой, боезапас, боеприпас, братоубийство, братоубийца, ветробой, детоубийство, детоубийца, зверобой, зверобойка, матереубийство, матереубийца, отцеубийство, отцеубийца, полубитьё, сестроубийство, сестроубийца, скотобойня, стеклобой, убийца-садист, человекоубийство, человекоубийца прилагательные: битый, боеве́е, боеве́й, боевой, боёвый, бойкий, бойный, бойцовский, бойче, бочее, бойчей; • взбитый, выбивной, добитый, забивной, заби́тее, заби́тей, забитый, забо́йнее, забо́йней, забойный, надбитый, небитый, небоевой, небойкий, небойцовский, невзбитый, недобитый, недозабитый, незабитый, необитый, неотбитый, неприбитый, непробитый, непробо́йнее, непробо́йней, непробойный, неразбитной, неразбитый, неразбойный, несбитый, неубитый, обитый, обойный, отбивной, отбитый, отбойный, побоеве́е, побоеве́й, побойче́й, побоче́е, позаби́тее, позаби́тей, позабо́йнее, позабо́йней, попробивне́е, попробивне́й, поразбитне́е, поразбитне́й, поразбо́йнее, поразбо́йней, посби́тее, посби́тей, поубо́йнее, поубо́йней, прибитый, прибойный, пробивне́е, пробивне́й, пробивной, пробитый, пробойный, разбитне́е, разбитне́й, разбитной, разбитый, разбо́йнее, разбо́йней, разбойный, сби́тее, сби́тей, сбитый, сбойный, убийственный, убитый, убо́йнее, убо́йней, убойный; • битый-перебитый, боежильный, боезапасный, боеохочий, боепризывный, боеприпасный, боестройный, братоубийственный, ветробойный, зверобойный, полубоевой, полубойцовский, полувзбитый, полузабитый, полуобитый, полуотбитый, полуприбитый, полупробитый, полуразбитной, полуразбитый, полусбитый, полуубитый, сваебойный, скотобойный, стеклобойный, человекоубийственный глаголы: бивать, бить, биться сов. вид   сов. вид, возвр. несов. вид   несов. вид, возвр. вбить вбиться вбивать вбиваться взбить взбиться взбивать взбиваться выбить выбиться выбивать выбиваться добить добиться добивать добиваться забить забиться забивать забиваться избить избиться избивать избиваться набить набиться набивать набиваться надбить надбиться надбивать надбиваться недобить недобиться недобивать недобиваться отбить отбиться отбивать отбиваться оббить оббиться оббивать оббиваться обить обиться обивать обиваться перебить перебиться перебивать перебиваться перевбить  — перевбивать перевбиваться перевзбить перевзбиться перевзбивать перевзбиваться перевыбить  — перевыбивать  — перезабить перезабиться перезабивать перезабиваться переподбить  — переподбивать  — переразбить переразбиться переразбивать переразбиваться пересбить  — пересбивать  — побить побиться побивать побиваться  —  — повбивать повбиваться  —  — повзбивать повзбиваться повыбить повыбиться повыбивать повыбиваться подбить подбиться подбивать подбиваться  —  — подобивать подобиваться позабить позабиться позабивать позабиваться поизбить поизбиться поизбивать поизбиваться понабить понабиться понабивать понабиваться понадбить понадбиться понадбивать понадбиваться пооббить пооббиться пооббивать пооббиваться  —  — пообивать  — поотбить поотбиться поотбивать поотбиваться поперебить поперебиться поперебивать поперебиваться  —  — попереубивать попереубиваться поприбить поприбиться поприбивать поприбиваться  —  — попробивать попробиваться поразбить поразбиться поразбивать поразбиваться поубить поубиться поубивать поубиваться прибить прибиться прибивать прибиваться пробить пробиться пробивать пробиваться разбить разбиться разбивать разбиваться сбить сбиться сбивать сбиваться убить убиться убивать убиваться причастия: бива́вший, бива́ющий, би́вший, би́тый, бью́щий; • пробива́вший, пробива́емый, пробива́ющий, проби́вший, про́би́тый деепричастия: бив, бива́в, бива́вши, бива́я, би́вши; • проби́в, пробива́в, пробива́вши, пробива́я, проби́вши наречия: битком, боево, бойко; • вразбивку, вразбивочку, небойко, убийственно, убойно; • братоубийственно, на убой, по-боевому, по-бойцовски, человекоубийственно

Этимология

Происходит от существительного бой, далее от праслав. *bojь, от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. бои «бой», ст.-слав. ѹбои «убийство», др.-русск. бои, русск. бой, укр. бiй (род. п. бо́ю), болг. бой, сербохорв. бо̑j, словенск. bòj, чешск. boj, польск. bój. Связано отношением чередования гласных с бить, от праслав. *biti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• боевая готовность
  • повышенная боевая готовность
  • полная боевая готовность
  • постоянная боевая готовность
• боевая задача
• боевая подготовка
• боевая тревога
• боевое искусство
• боевое крещение
• боевое отравляющее вещество
• боевое слаживание
• боевой клич
• боевой орден
• боевой офицер
• боевой раскрас
• боевой хомячок
• боевой ящик
• боевые действия
• линия боевого соприкосновения

Перевод

военный
Английскийen: battle; fighting Украинскийuk: бойовий (uk) Эсперантоиeo: atakema

воинственный
Английскийen: militant, bellicose, belligerent Украинскийuk: бойовий (uk)