сбой

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сбо́й	сбои́
Р.	сбо́я	сбоёв
Д.	сбо́ю	сбоя́м
В.	сбо́й	сбои́
Тв.	сбо́ем	сбоя́ми
Пр.	сбо́е	сбоя́х

сбой

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6c по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: с-; корень: -бой- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [zboɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. сбивать, сбиваться ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
2. нарушение правильного хода работы, движения и т. п. ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
3. спец. в беге лошади — заминка при переходе с одного вида движения, ритма на другой ◆ Капитон Аверьяныч заставлял ее опять и опять делать сбой, то есть делать несколько сильных порывистых скачков и прямо с последнего вступать движением левой задней ноги в красивую и чрезвычайно быструю рысь. А. И. Эртель, «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги», 1889 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. спец. голова, ноги и внутренности убитого на мясо животного ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: сбивание
2. частичн.: перебой, нарушение

Антонимы

1. —
2. нормальное функционирование

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: сбитый, сбойный глаголы: сбивать, сбиваться, сбить, сбиться, сбоить, сбойнуть; бить; засбоить

Этимология

Происходит от гл. сбивать, из с- + бить, далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы.

Перевод

действие

нарушение нормальной работы
Английскийen: failure, malfunction

заминка при переходе на другой вид движения

части тела убитого животного