напечатать

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я напеча́таю напеча́тал
напеча́тала
 —
Ты напеча́таешь напеча́тал
напеча́тала
напеча́тай
Он
Она
Оно
напеча́тает напеча́тал
напеча́тала
напеча́тало
 —
Мы напеча́таем напеча́тали  —
Вы напеча́таете напеча́тали напеча́тайте
Они напеча́тают напеча́тали  —
Пр. действ. прош. напеча́тавший
Деепр. прош. напеча́тав, напеча́тавши
Пр. страд. прош. напеча́танный

на-пе-ча́-тать

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол несовершенного вида — печатать.

Приставка: на-; корень: -печат-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. воспроизвести, перенеся техническими средствами изображение и текст на бумагу и т. п. материал ◆ Потом ждёшь, когда напечатают фотографии, а потом получишь фотографии ― и никакой радости. Евгений Гришковец, «ОдноврЕмЕнно», 2004 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Плакат был редкостью, потому что их напечатали совсем мало. В. О. Пелевин, «S.N.U.F.F.», 2011 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тогда он, Гусаков, даже испугался, потому что причиной того стал недосмотр машинистки, которая вместо 28 убитых из пулемёта фашистов напечатала 82. В. В. Быков, «Болото», 2001 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. опубликовать в печатном издании ◆ Успеть бы разобраться в открывшихся архивах, успеть бы напечатать то, что удалось обнаружить. Алексей Левинсон, «Социология об истории», 2010 // «Неприкосновенный запас» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я издаю журнал: во второй книжке оного (то есть в июле месяце) напечатаю я Записки о 12 годе (все или часть их) и тотчас перешлю вам деньги по 200 р. за лист печатный. А. С. Пушкин, «Письма Н. А. и В. А. Дуровым», 1835-1836 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)


Синонимы[править]

  1. отпечатать
  2. издать, опубликовать

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от на- + печатать, далее от существительного печать, далее от праслав. *реčаt-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. печать м. (др.-греч. σφραγίς), первонач. мужского рода, но с ХVI в. — женского рода. Ср.: укр. печа́ть, белор. печа́ць, болг. печа́т м., сербохорв. пѐчат м., словенск. реčа̑t м., чешск. реčеť ж., словацк. реčаť ж., польск. pieczęć ж. (неясно ę), в.-луж. рjеčаt м. Праслав. основа на согласный — *реčаt-, — вероятно, от пеку́, т. е. «орудие для выжигания знака». Неубедительно сравнение с латышск. pęka «лапа, ступня, большой гриб» и греч. πεσσόν «игральная доска», πεσσός «игральная кость». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]