мёртвый

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.мёртвыймёртвоемёртваямёртвые
Рд.мёртвогомёртвогомёртвоймёртвых
Дт.мёртвомумёртвомумёртвоймёртвым
Вн.    одуш.мёртвогомёртвоемёртвуюмёртвых
неод. мёртвый мёртвые
Тв.мёртвыммёртвыммёртвой мёртвоюмёртвыми
Пр.мёртвоммёртвоммёртвоймёртвых
Кратк. формамёртвмёртво
мертво́
мертва́мёртвы
мертвы́

мёрт-вый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a/c". Сравнительная степень — мертве́е, мертве́й, помертве́е, помертве́й.

Корень: -мёртв-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. такой, в котором прекратилась жизнь, умерший; лишённый жизни ◆ Минут через сорок кто-то из врачей с вызова вернулся, зашёл в комнату, а Иван уже мёртвый лежит. Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вместо сырорастущего хвойного леса в таких условиях появляется вываленный и сильно захламленный мёртвый лес. «Шелкопрядники и воспроизводство леса на этих площадях», 2004 г. // «Лесное хозяйство» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. такой, в котором нет жизни; безжизненный, не относящийся к органической природе ◆ Мёртвый космос. ◆ Мёртвая пустыня.
  3. перен. бесполезный, являющийся лишним грузом, обузой ◆ По мере уменьшения мёртвого веса аэростата потолок его повышается. ◆ Деньги должны работать, а не лежать мёртвым грузом в стабфондах и золотовалютных резервах.
  4. перен. не используемый, не употребляющийся; заброшенный или покинутый ◆ Абсолютно верно только одно: сейчас на берегу Волги потемкинская деревня, мёртвый поселок — памятник чьим-то надеждам и желаниям, которым не суждено было сбыться. Виктор Лихачев, «Жильё моё», 21 мая 2003 г. // «Встреча» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Израиль возник, пропал, снова возник, учит сегодня зачем-то до посинения мёртвый иврит, отнюдь не став при этом кладезем еврейских добродетелей. Валерий Сердюченко, «Без прикрас», 19 мая 2003 г. // «Лебедь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. субстантивир. умерший человек, покойник ◆ Она лежала, уставившись в темноту, и думала: а вдруг мёртвые всё-таки чувствуют там, в земле. Яна Жемойтелите, «Аисты», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. лишенный яркости; бледный, тусклый ◆ Люблю я солнце осени, когда, // Меж тучек и туманов пробираясь, // Оно кидает бледный, мёртвый луч М. Ю. Лермонтов, «Солнце осени», 1830-1831 г. (цитата из Викитеки)
  7. не оживляемый присутствием людей, их деятельностью; замерший, безмолвный ◆ Его приезд оживил мёртвый дом, но не заставил забыть о семейном горе. Б. В. Савинков, «То, чего не было», 1912 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  8. не нарушаемый звуками; безмолвный ◆ Ты ли, утра гость прекрасный, // В этот поздний, мёртвый час? Ф. И. Тютчев, «Вечер мглистый и ненастный...», 1835 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  9. о тишине, покое, молчании полный, абсолютный, глубокий ◆ Мёртвая тишина царила кругом, точно природа, утомлённая летней кипучей работой, теперь отдыхала. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приемыш», 1893 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  10. о растениях засохший, увядший ◆ По сторонам дороги видны были мёртвые деревья, иные ещё с тонкими молодыми ветвями, а другие в виде пней разной высоты и толщины, с спирально закрученной древесиной и остатками толстых сучьев, очевидно засохших уже давно. В. А. Обручев, «В дебрях Центральной Азии», 1951 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. неживой, умерший, дохлый (пренебр.)
  2. безжизненный
  3. пустой, бесполезный
  4.  —
  5. мертвец, покойник, покойный, умерший (субст.), усопший, почивший, опочивший
  6. бледный, тусклый
  7. замерший, безмолвный
  8. безмолвный
  9.  —
  10. засохший, увядший

Антонимы[править]

  1. живой
  2. живой
  3. полезный, нужный
  4. используемый, употребляющийся
  5. живой (субст.)
  6. яркий, блестящий, сверкающий, сияющий

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. погибший; убиенный, убитый
  2. погибший (субст.); убиенный (субст.), убитый (субст.); утопленник, удавленник

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От праслав. *mьrtvъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мьртвъ, ст.-слав. мрътвъ (др.-греч. νεκρός), русск. мёртвый, укр. мертвий, белор. мёртвы, болг. мъртъв, макед. мртов, сербохорв. мртав, мр̑твӣ, словенск. mrtev, mŕtva, чешск. mrtvý, словацк. mŕtvy, mrtvý, польск. martwy, в.-луж. morwy, mortwy, н.-луж. martwy. Родственно др.-инд. mr̥tás «умерший», mártas «смертный, человек», авест. mǝrǝta- «умерший», арм. mard «человек», др.-греч. βροτός «смертный» (эол.), лат. mortuus «мёртвый», готск. maúrþr «убийство». И.-е. *mr̥tos превратилось в слав. *mьrtvъ по аналогии živъ, как и лат. mortuus; более древнюю форму представляет ст.-слав. ѹмрьтие. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Пословицы и поговорки[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

  • Урысон Е. В. Покойник 1, мертвец, мёртвый 2, умерший, усопший, почивший // Апресян Ю.Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 349-354.