тихий

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.ти́хийти́хоети́хаяти́хие
Рд.ти́хоготи́хоготи́хойти́хих
Дт.ти́хомути́хомути́хойти́хим
Вн.    одуш.ти́хоготи́хоети́хуюти́хих
неод. ти́хий ти́хие
Тв.ти́химти́химти́хой ти́хоюти́хими
Пр.ти́хомти́хомти́хойти́хих
Кратк. формати́хти́хотиха́ти́хи
тихи́

ти́-хий

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a/c'. Сравнительная степень — ти́ше. Превосходная степень — тишайший.

Корень: -тих-; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — спокойный, малоактивный, имеющий незначительную интенсивность.

  1. о звуке: звучащий слабо, плохо слышный ◆ Тихий звук. ◆ Тихий голос. ◆ тихое пение. ◆ Тихое потрескивание.
  2. полностью или в значительной степени лишённый звуков, погружённый в безмолвие ◆ Сквозь туман кремнистый путь блестит; // Ночь тиха. М. Ю. Лермонтов, «Выхожу один я на дорогу», 1841 г. (цитата из Викитеки)
  3. перен. спокойный, не шумный и не суетливый ◆ Тихий больной. ◆ Тихий город.
  4. перен. медленный ◆ Автомобиль перешёл на тихий ход.
  5. жарг. героин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. негромкий, частичные: приглушённый, глухой, неслышный
  2. бесшумный, безмолвный
  3. спокойный, смирный, размеренный, неторопливый
  4. медленный
  5. -

Антонимы

  1. громкий
  2. шумный, грохочущий
  3. буйный, оживлённый
  4. быстрый
  5. -

Гиперонимы

  1. -
  2. -
  3. -
  4. -
  5. наркотик

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *tiхъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тихъ (др.-греч. γαληνός), русск., укр. тихий, болг. тих, сербохорв. ти̏х, ти̏ха, словенск. tîh, tíhа ж., чешск., словацк. tichý, польск. сiсhу, в.-луж. ćichi, н.-луж. śichy, полабск. tаiсhе. Праслав. *tiхъ связано чередованием гласных с těха, těšiti (-те́ха, те́шить), вероятно, родственно лит. teisùs «справедливый», tiesà «правда», tiẽsti, tiesiù «направлять, выпрямлять», ìštisas «целый», др.-прусск. teisi «честь», teisingi «достойный», teisiskan «почтенность». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
м. с. ж.
Им. ти́хий ти́хе ти́ха ти́хі
Р. ти́хого ти́хого ти́хої ти́хих
Д. ти́хому ти́хому ти́хій ти́хим
В. (одуш./неодуш.) ти́хого
ти́хий
ти́хе ти́ху ти́хих
ти́хі
Тв. ти́хим ти́хим ти́хою ти́хими
М. ти́хому
ти́хім
ти́хому
ти́хім
ти́хій ти́хих

ти́-хий

Прилагательное, тип склонения 1a.

Корень: -тих-; окончание: -ий.

Произношение

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. тихий (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *tiхъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тихъ (др.-греч. γαληνός), русск., укр. тихий, болг. тих, сербохорв. ти̏х, ти̏ха, словенск. tîh, tíhа ж., чешск., словацк. tichý, польск. сiсhу, в.-луж. ćichi, н.-луж. śichy, полабск. tаiсhе. Праслав. *tiхъ связано чередованием гласных с těха, těšiti (-те́ха, те́шить), вероятно, родственно лит. teisùs «справедливый», tiesà «правда», tiẽsti, tiesiù «направлять, выпрямлять», ìštisas «целый», др.-прусск. teisi «честь», teisingi «достойный», teisiskan «почтенность». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография