опочивший

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.опочи́вшийопочи́вшееопочи́вшаяопочи́вшие
Р.опочи́вшегоопочи́вшегоопочи́вшейопочи́вших
Д.опочи́вшемуопочи́вшемуопочи́вшейопочи́вшим
В.    одуш.опочи́вшегоопочи́вшееопочи́вшуюопочи́вших
неод. опочи́вший опочи́вшие
Т.опочи́вшимопочи́вшимопочи́вшей опочи́вшеюопочи́вшими
П.опочи́вшемопочи́вшемопочи́вшейопочи́вших

о·по-чи́в-ший

Действительное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 4a.

Приставка: о-; корень: -поч-; суффиксы: -вш; окончание: -ий.

Произношение[править]

  • МФА: [ɐpɐˈt͡ɕifʂɨɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. устар., высок., поэт. действ. прич. прош. вр. от опочить (1); заснувший, уснувший ◆ Но и природы опочившей // Люблю я сон и тишину П. А. Вяземский, «Царскосельский сад зимою», 1861 г. [НКРЯ]
  2. перен., поэт. действ. прич. прош. вр. от опочить (2); умерший, скончавшийся ◆ Сверху, с террасы, парад был подобен военным похоронам, остановившимся в движении, трон ― опочившему полководцу, остальные повозки ― безымянным мертвецам. Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара», 1928 г. [НКРЯ] ◆ Хотела взять в наследство супруга его светлейшая княгиня, чтоб исполнить волю опочившего в бозе князя Смоленского. А. В. Дуров, «Письмо П. А. Вяземскому», 1817 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. заснувший, уснувший
  2. умерший, скончавшийся

Антонимы[править]

  1. проснувшийся
  2. родившийся, оживший, воскреснувший

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. погибший, убитый (убиенный)

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от гл. опочить, из о- + почить, далее из праслав. *počiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. почити, почиѭ (ἀναπαύειν; Супр.), русск. почить, почи́ет, итер. почива́ть, укр. спочива́ти «спать», болг. почи́на, почи́вам (си), сербохорв. по̀чинути «отдохнуть, скончаться», словенск. počíti, роčȋjеm, чешск. od-počinouti, словацк. оdроčinút᾽, польск. оdросzуwаć, в.-луж. wоtроčоwас́, н.-луж. wótросуwаś. Праслав. *počiti связано чередованием гласных с *роkоjь (см. покой). Далее сюда же относятся др.-инд. cirás «продолжительный, долгий», лат. quiēs «покой», quiēscō, quiēvī «покоиться», tranquīlus, tranquillus «спокойный, тихий» (*transquilnos), готск. ƕeila «время, досуг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]