дохлый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		до́хлый	до́хлое	до́хлая	до́хлые
Р.		до́хлого	до́хлого	до́хлой	до́хлых
Д.		до́хлому	до́хлому	до́хлой	до́хлым
В.	одуш.	до́хлого	до́хлое	до́хлую	до́хлых
	неод.	до́хлый			до́хлые
Т.		до́хлым	до́хлым	до́хлой до́хлою	до́хлыми
П.		до́хлом	до́хлом	до́хлой	до́хлых
Кратк. форма		до́хл	до́хло	дохла́	до́хлы

до́х-лый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a/c. Сравнительная степень — до́хлее, до́хлей.

Корень: -дох-; суффикс: -л; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈdoxɫɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. разг. издохший, палый, мёртвый (о животном) ◆ На диван была водружена детская ванна с водой, в ванне брюхом вверх плавал дохлый окунь. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г. [НКРЯ] ◆ И Кибрик указал на кучку, где лежали железка, журнал, жвачка и дохлый жук. Леонид Сапожников, «Митя Метелкин в Стране Синих роз», 1988 г. [НКРЯ]
2. пренебр. то же, что мёртвый (о человеке) ◆ Я и говорю: живой человек выглядит в гробу привлекательней, чем дохлый, это вы неплохо придумали. Д. И. Рубина, «Во вратах твоих», 1992 г. [НКРЯ]
3. перен., разг., пренебр. хилый, слабосильный, худосочный ◆ Он смотрит на меня с ненавистью и злобой, хоть он ниже меня и по виду дохлый. В. В. Козлов, «Гопники», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Провожатые удивлялись только одному, что очень уж живуч дьячок, — такой маленький да дохлый, а ничего ему не делается. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г. [НКРЯ]
4. перен., разг. окончательно сломанный, не поддающийся ремонту ◆ Владимир поднял с полу свой мобильник, тот был дохлый, как воробей, которого он в детстве убил из рогатки. Нина Катерли, «Дневник сломанной куклы», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]

Синонимы

1. палый, издохший, сдохший
2. умерший
3. хилый, худосочный

Антонимы

1. живой
2. живой
3. полнотелый

Гиперонимы

1. мёртвый
2. мёртвый
3. слабосильный

Гипонимы

1. погибший, павший, убитый
2. погибший, павший, убитый

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: дохленький пр. существительные: дохлец прилагательные: дохловатый глаголы: сдохнуть, дохнуть

Этимология

Происходит от гл. дохнуть, далее от др.-русск. дъхнути от праслав. *dъxnǫti, суфф. производного от *dъxati, далее от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• дохлое дело, дохлый номер

Перевод

Список переводов