Русский

В Викиданных есть лексема дом (L18775).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дом	дома́
Р.	до́ма	домо́в
Д.	до́му	дома́м
В.	дом	дома́
Тв.	до́мом	дома́ми
Пр.	до́ме	дома́х
М.	до́ма; (в, на) дому́	—

дом (дореформ. домъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c① по классификации А. А. Зализняка). В сочетаниях типа и́з дому, до́ дому или на́ дом ударение может падать на предлог; слово «дом» при этом превращается в клитику.

Встречается также устаревший вариант склонения по схеме 1e: им./вин. пп. мн. ч. — до́мы.

Непроизводное.

Корень: -дом-; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [dom]
(файл)
мн. ч. [dɐˈma]
(файл)

Семантические свойства

Значение

архитектурное сооружение, предназначенное для жилья, и имеющее, как правило, стены, дверь и крышу ◆ Просторный дом. ◆ Трёхэтажный дом. ◆ Дом в центре города. ◆ Мне жаль, что до́мы наши но́вы, // Что прибиваем мы на них // Не льва с мечом, не щит гербовый, // А ряд лишь вывесок цветных. А. С. Пушкин
место, где кто-либо постоянно проживает ◆ Здесь мой родной дом. ◆ Всё смешалось в доме Облонских. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина»
офиц. совокупность жилых или производственных корпусов, а также служебных строений, расположенных на одном земельном участке и имеющих один учётный номер ◆ Около полуночи с 12 на 13 сентября он подъехал ко второму подъезду дома номер 33, корпус 1 по улице Паши Савельевой. Дмитрий Соколов-Митрич, «Смерть за Круга. В Твери расстрелян человек, которому молва приписывает убийство знаменитого шансонье», 2002.09.20 // «Известия» [НКРЯ]
перен. фирма, предприятие ◆ Торговый дом. ◆ Издательский дом.
спорт. в кёрлинге — мишень в конце ледовой полосы, образованная четырьмя концентрическими кругами ◆ Команда, чей камень (или камни) в конце энда располагается ближе к центру дома, выигрывает энд.
спорт. в бейсболе база, с которой начинается и которой заканчивается пробежка игрока ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. семья, династия, клан ◆ Трёхсотлетие дома Романовых. ◆ Главы двух враждующих домов. ◆ Чума на оба ваши дома.

Синонимы

Антонимы

—
—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: домик, домок, домочек уничиж. формы: домишко увелич. формы: домище, домина пр. существительные: детдом, домком, домовина, домовладелец, домовладелица, домоводство, домовой, домоправитель, домоправительница, домосед, домоседка, домострой, домофон, домохозяин, домохозяйка, домочадец, домушник, домушница, дурдом, надомник, надомница, роддом, управдом прилагательные: домашний, домо́вый, домостроительный, надомный глаголы: одомашнивать, одомашнить наречия: до́ма, домком, домой, по-домашнему

Список всех слов с корнем -дом⁽ʲ⁾-	[править]
уменьш.-ласк. формы: домик, домовёнок уничиж. формы: домишко увелич. формы: домина, домище имена собственные: Дом пр. существительные: дом, домашка, домашнее, домашние, домовик, домовин, домовина, домовитость, домовой, домушник, домушница; • бездомник, бездомничество, бездомность, бездомная, бездомный, надомник, надомница, недомовитость, одомашнение, одомашнивание, одомашниванье; • двудомность, детдом, ДК, дом-башня, дом-интернат, дом-музей, дом-новостройка, дом-пансионат, домком, домкомовец, домкомовка, домовладелец, домовладелица, домоводство, домосед, домоседка, домостроевец, домостроевка, домострой, домоуправ, домоуправление, домофон, домохозяин, домохозяйка, домохозяйство, домочадец, домуправ, домуправша, дурдом, ИД, интердом, однодомность, пустодом, пустодомка, радиодом, роддом, ТД, управдом, управдомша, экодом прилагательные: домашний, домовитый, домовой, домовый; • бездомный, двудомный, многодомный, надомный, однодомный, подомный, подомовый, придомовой, придомовый; • детдомовский, домковский, домоседский, домостроевский, дурдомовский, дурдомский, роддомовский глаголы: домовничать; • бездомничать, одомашнивать, одомашнить, одомашниваться, одомашниться причастия: домовни́чавший, домовни́чающий; • бездо́мничавший, бездо́мничающий, одома́шнивавший, одома́шниваемый, одома́шнивающий деепричастия: домовни́чав, домовни́чавши, домовни́чая; • бездо́мничав, бездо́мничавши, бездо́мничая, одома́шнивав, одома́шнивавши, одома́шнивая наречия: до́ма, домовито, домой; • бездомно; • по-детдомовски, по-домашнему

Этимология

Происходит от праслав. *domъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. домъ (др.-греч. οἴκος, οἰκία), русск. дом, укр. дім, дом (род. п. до́му), болг. домъ́т, сербохорв. до̑м (род. п. до̏ма), словенск. dôm, чешск. dům (род. п. domu), словацк. dom, польск., в.-луж., н.-луж. dom. Стар. основа на -u, родственная др.-инд. dámas «дом», dámūnas «домашний, связанный с домом», авест. dam- м. «дом, жилье», др.-греч. δόμος, δομή «строение», лат. domus; другая ступень чередования: др.-греч. δῶμα (род. п. δώματος) с. «дом», δάμαρ (род. п. δάμαρτος) «хозяйка, супруга», др.-сканд. timbr «строительный лес», др.-греч. δάπεδον «почва», др.-сканд. topt, шведск. tomt, прагерм. *tumfetìz «место строительства», лит. dimstis ж. «поместье, имение», а также др.-греч. δέμω «строю», готск. timrjan «строить, воздвигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

сооружение
Албанский_sq: shtëpi Амхарский_am: ቤት (bet) Английский_en: house Арабский_ar: بيت Армянский_hy: տուն Африкаанс_af: huis Болгарский_bg: къща Бретонский_br: ti м. Венгерский_hu: ház Греческий_el: σπίτι Грузинский_ka: სახლი (saxli) Датский_da: hus Древнеанглийский^†_ang: hus Древнегреческий^†_grc: αὐλή ж.; δόμος м.; δῶμα с. Иврит_he: בית Идо^и_io: domo Индонезийский_id: rumah Испанский_es: casa Итальянский_it: casa Казахский_kk: үй Каталанский_ca: casa Кашубский_csb: dóm Киргизский_ky: үй Корейский_ko: 집 (jip) Крымскотатарский_crh: üy, ev Латинский_la: casa, domus Латышский_lv: māja Лезгинский_lez: кIвал Литовский_lt: namas Малагасийский_mg: trano Марийский_chm: пӧрт Навахо_nv: kin Немецкий_de: Haus с. Нидерландский_nl: huis с. Норвежский_no: hus Пали_pi: agāra Польский_pl: dom Португальский_pt: casa Румынский_ro: casă Сербский_sr (кир.): кућа Сингальский_si: ගෙය Старославянский^†_cu: домъ Суахили_sw: nyumba Таджикский_tg: хона, бино Тайский_th: บ้าน Татарский_tt: йорт, өй Тибетский_bo: ཁང་པ། (kʰaṅ.pa) Токипона^и_art: tomo Тофаларский_kim: өг Турецкий_tr: ev Украинский_uk: дім м., будинок м. Фарерский_fo: hús с. Финский_fi: talo Французский_fr: maison ж. Хорватский_hr: kuća ж. Цыганский_rom: кхэр Чеченский_ce: цӀа Чешский_cs: dům Чувашский_cv: ҫурт Шведский_sv: hus, byggnad Эсперанто^и_eo: domo Эстонский_et: maja Японский_ja: 家 (いえ) (ie)

жилище
Адыгейский_ady: унэ Аймарский_ay: uta Алабамский_akz: chokka; iisa Албанский_sq: shtëpi Английский_en: home Армянский_hy: տուն (toun) Болгарский_bg: дом, жилище Венгерский_hu: ház Вепсский_vep: pert Гавайский_haw: hale Гренландский_kl: illu Гуарани_gn: óga Датский_da: heim Древнегреческий^†_grc: δόμος м.; δῶμα с.; οἶκος м. Инуктитут_iu: ᐃᒡᓗ (iglu) Испанский_es: casa, domicilio, hogar Итальянский_it: casa Карельский_krl: taloi; kodi Кетский_ket: иңӷусь Кечуа_qu: wasi Кильдинский саамский_sjd: пэ̄ҏҏт Китайский (традиц.): 房子 Китайский (упрощ.): 房子 (fángzi) Колтта-саамский_sms: põrtt Коми-зырянский_kom: керка; горт Коми-пермяцкий_koi: керку; горт Лакота_lkt: thípi Ложбан^и_jbo: zdani Маори_mi: whare Марийский_chm: мӧҥгӧ Мокшанский_mdf: куд Науатль_nah: calli Нганасанский_nio: кору”; ма” Немецкий_de: Zuhause с. -s, -, Heim с. -s, (-e) Ненецкий_yrk: харад; мя” (мя"д) Польский_pl: dom Португальский_pt: casa Румынский_ro: casă, domiciliu Северносаамский_se: dállu; viessu Старославянский^†_cu: домъ Таджикский_tg: хона, манзил Таитянский_ty: fare Удмуртский_udm: корка; гурт Фарерский_fo: heimbýli с. Финский_fi: koti Французский_fr: home, domicile, chez soi Хорватский_hr: dom м. Цыганский_rom: кхэр Чероки_chr: ᎨᏣᏗ (getsadi) Чеченский_ce: цӀа Чувашский_cv: кил Шведский_sv: hem, bostad Эрзянский_myv: кудо Эсперанто^и_eo: hejmo Эстонский_et: kodu; maja Юкатекский_yua: naj; otoch Японский_ja: 家 (うち) (uchi)

фирма
Английский_en: house Испанский_es: casa Немецкий_de: Haus с. Таджикский_tg: хона, идора Французский_fr: maison ж., société ж. Хорватский_hr: kuća ж. Шведский_sv: hus

семья, династия
Таджикский_tg: хонадон

Анаграммы

мод, Мод

Библиография

Зализняк А. А. дом // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
Дом // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. дом // Толковый словарь языка Совдепии. — СПб. : Фолио-Пресс, 1998.
Левонтина И. Б. Дом¹, здание, строение², постройка², корпус⁴ // Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Первый выпуск. 2-е изд., испр. / Апресян Ю. Д. (рук.). — М. : Языки русской культуры, 1999. — С. 82—84; С. 84—87; С. 179–184; С. 184–190.
дом // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2000). — 1536 с. — ISBN 5-7711-0015-3.
Ефремова Т. Ф. дом // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
Елистратов В. С. дом // Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. — 2002.
дом // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. дом // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 194–196. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Ингушский