домочадец

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	домоча́дец	домоча́дцы
Р.	домоча́дца	домоча́дцев
Д.	домоча́дцу	домоча́дцам
В.	домоча́дца	домоча́дцев
Тв.	домоча́дцем	домоча́дцами
Пр.	домоча́дце	домоча́дцах

до-мо-ча́-дец

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дом-; интерфикс: -о-; корень: -чад-; суффикс: -ец [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [dəmɐˈt͡ɕædʲɪt͡s], мн. ч. [dəmɐˈt͡ɕat͡sːɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. человек, живущий в доме на правах члена семьи ◆ [Тыбурций] распоряжался как хозяин и глава семейства, вернувшийся с работы и отдающий приказания домочадцам. В. Г. Короленко, «В дурном обществе», 1884 г. ◆ [Урванцовы] до такой степени были схожи наружностью, что не только соседи, но и домочадцы не могли отличить их друг от друга. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина», 1887–1889 гг.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано в результате соединения корней сущ. дом и чадо, происходящего от праслав. *čędo, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чадо, др.-русск. чадо, чадь ж. «дети; люди; народ», ст.-слав. чѩдо (др.-греч. τέκνον; Остром., Клоц., Супр.), русск. чадо, укр. ча́до «дитя», укр. наща́док «потомок», белор. чадо́ «злое дитя; упрямец», болг. че́до «дитя», сербохорв. че̏до, чешск. čad, čád, стар. «мальчик; юноша», др.-польск, czędo «дитя», do szczędu «до последнего потомка»; связано с *čę̄tī́ «молодой; новый; начинать»|. Праслав. *čędo считалось раньше заимств. из герм. (др.-сакс., др.-в.-нем. kind). Эту точку зрения оспаривали на том основании, что это единственный пример, где č- соответствует герм. k- перед передними гласными (обычно с-, ср. ст.-слав. цѩта). Поэтому в последнее время принимают родство с начьнѫ, начѩти, коньць, лат. recēns (род. п. -ntis) «свежий; новый; молодой», греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой», kánīyān «меньше; моложе», kániṣṭhas «самый младший; наименьший», kányā ж. «девушка», ирл. cenél «род», галльск. cintos «первый». Образование аналогично ста́до, говя́до. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Немецкийde: Familienmitglied м. -s, -er, собир. чаще Familie ж. =, -n Эсперантоиeo: domano