Белый дом

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

Бе́-лый дом

Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.

Произношение[править]

  • МФА: [ˈbʲeɫɨɪ̯ ˈdom]

Семантические свойства[править]

Белый дом [1] в Вашингтоне
Белый дом [3] в Москве

Значение[править]

  1. резиденция президента США в Вашингтоне ◆ После серии официальных и тайных консультаций с Израилем премьер-министр Израиля Ицхак Рабин и Ясир Арафат пожали друг другу руки на лужайке перед Белым домом. Вячеслав Белаш, «Организатор освобождения Палестины», 1999 г. // «Коммерсантъ-Власть» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Во вторник сразу после переговоров с Джорджем Бушем, прошедших в Овальном кабинете Белого дома, президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга объявила, что «в ближайшие недели следует ожидать событий в Ираке». Евгений Артёмов, «Женщина знает, когда начнётся война», 2003 г. // «Известия» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. полит. правительство США, администрация американского президента ◆ Одновременно Белый дом стремится сдержать восстановление влияния РФ в ближнем зарубежье и других странах, с которыми Москва на протяжении многих лет поддерживала партнёрские связи. «Особенности военно-политического курса США на современном этапе», 2004 г. // «Зарубежное военное обозрение» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Предложения Евросоюза во главе с президентом Франции Николя Саркози, направленные на ужесточение регулирования мировых финансовых рынков, не встречают поддержку Белого дома. Павел Захаров, «Судьба мировой экономики решится в ноябре», 2008 г. // «РБК Daily» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Глава Белого дома опять призвал Турцию и Армению к продолжению усилий по налаживанию отношений. «Обама вновь не решился произносить слово „геноцид“», 2011 г. // «РБК Daily» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. разг. здание Правительства РФ в Москве ◆ А в октябре того же [1993] года Лужков сполна рассчитался с депутатами, поддержав Бориса Ельцина и лишив Белый дом света, тепла, электричества и прочих благ цивилизации. Игорь Клочков, «Лужков в семейном окружении», 1999 г. // «Коммерсантъ-Власть» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Пьер рассказал, как во время путча-1993 договорился взять интервью у Лимонова и целую ночь шлялся вокруг Белого дома, созерцая старушек с лозунгами типа «Ельцин ― иуда, продал Россию!», православного священника с аккордеоном, распевавшего советские песни у костра, мрачных бритоголовых молодцев в камуфляже, людей из РНЕ в чёрных рубашках с нарукавными эмблемами, похожими на свастику, бородатых мужиков со знаменем чёрной сотни и хоругвями, сумасшедшего дедушку с красным флагом и портретом Ленина, а также почему-то группу людей из общества любителей эсперанто. Александр Дельфинов, «Лимонка в Лимонова», 2011 г. // «Частный корреспондент» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. полит. Правительство РФ ◆ С перемещением Путина из Кремля в Белый дом, очевидно, связана и произошедшая рокировка Нарышкин ― Собянин. «Временное правительство Путина», 2008 г. // «Русский репортёр» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. разг. здание местного органа власти, а также региональная администрация в России ◆ В республиканском Белом доме исключают политическую подоплёку дела Бурулова. Инга Пелихова, «Мэрный процесс», 2008 г. // «РБК Daily» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От англ. White House.

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • белый // Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.