вести

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

ве́сти[править]

  • форма именительного или винительного падежа множественного числа от существительного весть ◆ Так вот, телеканал "Хороших новостей" будет передавать "Вести с полей" и сообщения о прочих трудовых подвигах. Даешь «вести с полей», «2003» // «Совершенно секретно» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Провокаторы Георгий Гапон и Роман Малиновский дождались литературной вести о себе, хотя и после смерти, в романе своего современника Максима Горького «Жизнь Клима Самгина», в его «Несвоевременных мыслях» и рассказе «Карамора», которым восторгался Николай Бухарин. Подстрекатели истории, «2002» // «Культура» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

вести́[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я веду́ вёл
вела́
 —
Ты ведёшь вёл
вела́
веди́
Он
Она
Оно
ведёт вёл
вела́
вело́
 —
Мы ведём вели́  —
Вы ведёте вели́ веди́те
Они веду́т вели́  —
Пр. действ. наст. веду́щий
Пр. действ. прош. ве́дший
Деепр. наст. ведя́
Деепр. прош. ве́дши
Пр. страд. наст. ведо́мый
Пр. страд. прош. ведённый
Будущее буду/будешь… вести́

вес-ти́

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b. Соответствующий глагол совершенного вида — повести.

В начальной форме омофоничен глаголу везти. См. также водить.

Корень: -вес-; глагольное окончание: -ти. [Тихонов]

Произношение[править]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. направлять движение, указывать дорогу, помогать кому-либо или заставлять кого-либо идти, двигаться в определённом направлении (о движении, совершаемом неоднократно или не в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. водить) ◆ Куда вы нас ведёте?
  2. руководить, быть во главе, являться предводителем ◆ Вести собрание.
  3. прокладывать, проводить протяжённый объект в определённом направлении ◆ Строители ведут дорогу к новому объекту.
  4. с твор. п. двигать чем-либо в определённом направлении ◆ Смотри, как он ведёт смычком по струнам.
  5. иметь определённое направление ◆ Эта дорога ведёт к храму.
  6. иметь что-либо своим последствием, вызывать последствия ◆ Курение ведёт к ухудшению здоровья.
  7. осуществлять, производить какое-либо действие ◆ Cтрана ведёт войну на два фронта.
  8. спорт. иметь преимущество по очкам ◆ К концу второго периода команда гостей вела со счётом 2:0.
  9. спец. деформироваться из-за изменения внутренней структуры ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  10. незаметно следовать за кем-либо, следить за передвижением объекта наблюдения ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  11. с местоимением себя принимать какое-либо поведение ◆ Веди себя хорошо!

Синонимы[править]

  1. направлять, указывать
  2. руководить
  3. прокладывать, проводить
  4. част. двигать
  5. проводить, част. указывать
  6. приводить
  7. -
  8. иметь премущество
  9. -
  10. следить
  11. -

Антонимы[править]

  1. -
  2. -
  3. -
  4. -
  5. -
  6. -
  7. -
  8. проигрывать
  9. -
  10. -

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от праслав. *vedti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ведѫ, вести (греч. ἄγω, ὑπάγω), aop. привѣсъ (из *вѣдсъ), русск., укр. веду́, вести́, болг. веда́, словенск. vesti, чешск. vedu, vést, словацк. vediem, viesť, польск. wieść, в.-луж. wjesć. Родственно лит. vedù, vedžiau, vèsti, латышск. vedu, vest «вести, жениться» (ср. др.-русск. вести жену «жениться»), др.-прусск. weddē (ср. основу прош. вр. ст.-слав. ведѣаше), лит. vẽdė, латышск. диалект. vede, др.-инд. vadhū́ṣ ж. «невеста, (молодая) жена», авест. vađu- — то же, ирл. fedim «веду, несу», авест. vāđayeiti «ведет, приводит», возм., также алб. vjeth «краду, ворую» (аор. vodha). Отсюда же водить, обод, а также др.-русск. водимая «жена, супруга», русск. повод, воевода; ср.: лит. vadà «повод, причина», jaut-vadá «повод, за который ведут вола». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

  1. Reuther, T. On dictionary entries for support verbs: the case of Russian vesti, provodiť and proizvodiť // Wanner, L. (ed.) Lexical Functions in Lexicography aand Natural Language Processing. Amsterdam - Philadelphia, 1996, p. 181-208.

Смотреть также[править]