завод

Русский

завод I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заво́д	заво́ды
Р.	заво́да	заво́дов
Д.	заво́ду	заво́дам
В.	заво́д	заво́ды
Тв.	заво́дом	заво́дами
Пр.	заво́де	заво́дах

за-во́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -вод-.

Произношение

МФА: ед. ч. [zɐˈvot], мн. ч. [zɐˈvodɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Завод [I]

Значение

1. фабрика; крупное, обычно промышленное, предприятие ◆ На этом заводе, душа ты моя, служит старшим мастером наш репловский мужик. А. П. Чехов, «Староста», 1885 г.
2. спец. то же, что конный завод

Синонимы

1. частичн.: фабрика
2. конный завод, конезавод

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. предприятие
2. предприятие

Гипонимы

1. авиазавод, автозавод, винзавод, завод-техникум, лесозавод, молокозавод, мясозавод, пивзавод, ремзавод, рыбзавод

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: заводоуправление, заводчик, заводчица, заводчанин; авиазавод, автозавод, винзавод, завод-техникум, лесозавод, молокозавод, мясозавод, пивзавод, ремзавод, рыбзавод; прилагательные: заводской

Этимология

Происходит от гл. заводить, из за- + водить, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведет», vađrya- «на выданьи (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• на завод
• владелец заводов, газет, пароходов
• номерной завод

Перевод

фабрика

Английскийen: factory, plant Корейскийko: 공장

Немецкийde: Fabrik ж. =, -en Французскийfr: usine Хорватскийhr: tvornica ж.

завод II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заво́д	заво́ды
Р.	заво́да	заво́дов
Д.	заво́ду	заво́дам
В.	заво́д	заво́ды
Тв.	заво́дом	заво́дами
Пр.	заво́де	заво́дах

за-во́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -вод-.

Произношение

МФА: ед. ч. [zɐˈvot], мн. ч. [zɐˈvodɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. неисч. действие по значению гл. заводить; закручивание пружины, приводящей в действие механизм чего-нибудь; приведение в движение ◆ Для завода новых стенных часов пришлось позвать мастера. ◆ И не сумею вам сказать: сколько я проспал, но только во всяком случае более суток, потому что, когда я, проснувшись, опустил руку к часам, то они стояли: я попробовал их ключом и удостоверился, что они не испорчены, а весь завод сошёл. Н. С. Лесков, «Темняк», 1880-1890 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. неисч. приспособление в механизме, служащее для приведения его в действие ◆ У часов испортился завод. ◆ Испорченный завод.
3. устар. обычай; то, что заведено ◆ Раньше, когда Фандорин сам работал в Сыскном, таких тонкостей в заводе не было.
4. полигр. совокупность оттисков, отпечатанных с одного набора ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: подзавод, автоподзавод, самозавод прилагательные: заводной глаголы: заводить

Этимология

См. завод I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• (и) в заводе нет
• быть на заводе

Перевод

действие, приведение в движение

приспособление в механизме

состояние механизма

обычай

Белорусский

завод I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заво́д	заво́ды
Р.	заво́да	заво́даў
Д.	заво́ду	заво́дам
В.	заво́д	заво́ды
Тв.	заво́дам	заво́дамі
М.	заво́дзе	заво́дах

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. завод (аналог. русск. завод [I]) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

завод II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	заво́д	заво́ды
Р.	заво́да	заво́даў
Д.	заво́ду	заво́дам
В.	заво́д	заво́ды
Тв.	заво́дам	заво́дамі
М.	заво́дзе	заво́дах

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. завод (аналог. русск. завод [II]) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. завод (аналог. русск. завод [I]); фабрика ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. заведение, учреждение; центр (научный и т. п.); институт ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. заведение, учреждение; центр (научный и т. п.); институт ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. завод (аналог. русск. завод [I]); фабрика ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Украинский

завод I

Морфологические и синтаксические свойства

за-во́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. завод (аналог. русск. завод [I]) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

завод II

Морфологические и синтаксические свойства

за-во́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. завод (аналог. русск. завод [II]) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??