принимать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	принима́ю	принима́л принима́ла	—
Ты	принима́ешь	принима́л принима́ла	принима́й
Он она оно	принима́ет	принима́л принима́ла принима́ло	—
Мы	принима́ем	принима́ли	—
Вы	принима́ете	принима́ли	принима́йте
Они	принима́ют	принима́ли	—
Пр. действ. наст.	принима́ющий
Пр. действ. прош.	принима́вший
Деепр. наст.	принима́я
Пр. страд. наст.	принима́емый
Будущее	буду/будешь… принима́ть

при-ни-ма́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — принять.

Приставка: при-; корень: -ним-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [prʲɪnʲɪˈmatʲ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — соглашаться сделать что-либо своим, включать что-то в сферу своего владения, влияния, понимания.

1. согласившись с предложением чего-либо, брать это ◆ Любой чиновник может принимать подарки, подношения и прочие изъявления благодарности стоимостью не более десяти минимальных дневных зарплат. ◆ Известный сценограф принимал поздравления с днем рождения и выходом в свет своей книги.
2. пускать в дом, допускать к себе (гостя, посетителя и т.п.) ◆ Через минуту хирург уже принимала больных детей в своем кабинете.

Синонимы

1. получать, брать

Антонимы

1. давать, отдавать, посылать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: принятие, приятель, приём прилагательные: принятый, приятный глаголы: вынимать, занимать, обнимать, понимать

Этимология

Происходит от праслав. формы *jьmǫ : jęti, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѩти, възьмѫ. Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• принимать лекарство
• принимать пищу
• принимать на свой счет
• принимать подарок
• принимать решение
• принимать веру, принимать христианство
• принимать к сведению
• принимать на работу, принимать на службу
• принимать за чистую монету

Перевод

получать, брать

Английскийen: take, accept, adopt Итальянскийit: accettare

Эсперантоeoи: akcepti

Принимать гостей

Английскийen: host (a reception, a party, a conference) Итальянскийit: accogliere

Эсперантоeoи: akcepti