рука

Материал из Викисловаря

Перейти к: навигация, поиск
Wikipedia-logo.png В Википедии есть статья «рука».
SE200.png Слово рука входит в список Сводеша-200 (83).

Содержание

[прав.]

Русский

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. рука́ ру́ки
Р. руки́ ру́к
Д. руке́ рука́м
В. ру́ку ру́ки
Тв. руко́й, руко́ю рука́ми
Пр. руке́ рука́х

ру-ка́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3f' по классификации А. Зализняка). В сочетаниях типа за́ руку, на́ руку, на́ руки, по́д руки и т. п. ударение может падать на предлог; слово рука при этом превращается в клитику.

Корень: -рук-; окончание: .

[прав.] Произношение

МФА: ед. ч. [rʊˈka], мн. ч. [ˈrukʲɪ] Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

[прав.] Семантические свойства

Рука [1].
Рука [2].
Рука [4].

[прав.] Значение

  1. верхняя конечность приматов, в том числе человека ◆ Сильная рука его, охваченная белоснежной манжетой с малахитовой запонкой, уперлась локтем в стол. Александр Проханов, «Господин Гексоген», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Его правая рука висела плетью, а левая сжимала знакомое по прошлой встрече ружье. Евгений Прошкин, «Механика вечности», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. часть такой конечности, состоящая из ладони и пальцев ◆ Киллер стоял в двух шагах от них, рука в кармане, на изготовку. Лев Корнешов, «Газета », 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. верхняя конечность человека как орудие деятельности ◆ Умелые руки. ◆ Сделать своими руками.
  4. техн. то же, что манипулятор ◆ Аппарат оснащён телескопической рукой.
  5. перен. почерк, неповторимый творческий стиль ◆ Сразу видна рука мастера.
  6. перен. власть, сила, могущество ◆ Карающая рука закона. ◆ Жёсткость позиции арабских стран на переговорах вновь растет, в чём чувствуется рука Москвы.
  7. перен. влиятельные связи ◆ У неё есть рука в министерстве.
  8. в некоторых настольных играх: очередь хода ◆ На второй руке я бы такой мизер не заказал.

[прав.] Синонимы

  1. -
  2. кисть
  3. -
  4. -
  5. частичн.: почерк

[прав.] Антонимы

  1. -

[прав.] Гиперонимы

  1. конечность, часть тела
  2. -
  3. -
  4. устройство
  5. стиль, индивидуальность
  6. -
  7. связь, отношение
  8. очерёдность

[прав.] Гипонимы

  1. -

[прав.] Родственные слова

[прав.] Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[прав.] Этимология

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. рука, ст.-слав. рѫка (др.-греч. χείρ), русск., укр., белор. рука́, болг. ръка́, сербохорв. ру́ка (вин. ру̑ку), словенск. róka, чешск., словацк. ruka, польск. ręka, в.-луж., н.-луж. ruka. Родственно лит. rankà (вин. rañką) «рука», латышск. roka, др.-прусск. rаnсkо (вин. rānkan), связанным чередованием с лит. renkù, rinkaũ, riñkti «собирать», parankà «сбор, собирание». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

[прав.] Перевод

[прав.] Библиография

  1. Брыкина М. М. Идентификация посессивных связей для имён, обозначающих части тела, в русском языке Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. // Материалы конференции «Диалог-2007» .

[прав.]

Белорусский

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

ру-ка

Существительное, женский род.

[прав.] Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

  1. рука

[прав.] Синонимы

[прав.] Антонимы

[прав.] Гиперонимы

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

[прав.] Этимология

Аналогично русскому слову.