поднять руку

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

под-ня́ть ру́-ку

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение[править]

  • МФА: [pɐˈdʲnʲætʲ ˈrukʊ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. перен., на кого-либо применить насилие ◆ Тем более не было случаев, чтобы солдат поднял руку на офицера. Н. Н. Никулин, «Воспоминания о войне», 1975 г. [НКРЯ] ◆ Если бы он узнал, что кто-то поднял руку на одного из его сыновей, не важно кто, он бы разорвал на части… В. А. Фетисов, «Овертайм», 1997 г. [НКРЯ]
  2. перен. то же, что проголосовать ◆ Если официальная Гаага подняла руку против присоединения Украины и Грузии к началу реализации Плана действий относительно обретения членства после Бухарестского Саммита НАТО, тогда США потенциально теряют ещё одного, очень важного союзника на европейском континенте. Алексей Коломиец, «Бухарестская катастрофа», 17 марта 2008 г.

Синонимы[править]

  1. -
  2. -

Антонимы[править]

  1. -
  2. -

Гиперонимы[править]

  1. -
  2. -

Гипонимы[править]

  1. -
  2. -

Перевод[править]

применить насилие
проголосовать