пропасть

Русский

про́пасть

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	про́пасть	про́пасти
Р.	про́пасти	пропасте́й
Д.	про́пасти	пропастя́м
В.	про́пасть	про́пасти
Тв.	про́пастью	пропастя́ми
Пр.	про́пасти	пропастя́х

про́-пасть

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8e по классификации А. Зализняка).

Встречается также вариант склонения по схеме 8a (мн. ч. — про́пастей, про́пастям, про́пастями, про́пастях).

Корень: -пропасть-. ^{[Тихонов]}

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈpropəsʲtʲ], мн. ч. [ˈpropəsʲtʲ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. глубокая, отвесная впадина на земной поверхности, глубокий обрыв ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. грозящая кому-либо опасность, гибель ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен. резко выраженные различия, глубокие расхождения, разделяющие кого-либо ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. перен., разг. неопределенно большое количество кого-либо, чего-либо ◆ Народу там — пропасть!

Синонимы

1. бездна
2. —
3. —
4. множество, разг.: груда, кипа, куча, гора, бездна, уйма, туча, тьма, море, вагон, тонна, масса, прорва, видимо-невидимо, полным-полно, ешь — не хочу, вагон и маленькая тележка

Этимология

Происходит от ??

Перевод

провал

Английскийen: precipice, abyss; chasm, gap

Эсперантоeoи: abismo

множество

Английскийen: lots

пропа́сть

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	пропаду́	пропа́л, пропа́ла	—
Ты	пропадёшь	пропа́л, пропа́ла	пропади́
Он она оно	пропадёт	пропа́л пропа́ла пропа́ло	—
Мы	пропадём	пропа́ли	—
Вы	пропадёте	пропа́ли	пропади́те
Они	пропаду́т	пропа́ли	—
Пр. действ. прош.	пропа́вший
Деепр. прош.	пропа́в

про-па́сть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b. Соответствующий глагол несовершенного вида — пропадать.

Приставка: про-; корень: -па-; суффикс: -сть-.

Произношение

МФА: [prɐˈpasʲtʲ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — перестать существовать относительно наблюдателя.

1. исчезнуть, потеряться ◆ Экспедиция пропала без вести. ◆ Изображение на экране пропало. ◆ Мои деньги пропали.
2. перен. попасть в безвыходное положение ◆ Если они заглянут в шкаф, я пропал!
3. перен. пройти бесполезно, безрезультатно ◆ Часов в пять вечера стало ясно, что день пропал, подниматься с места было уже бессмысленно.

Синонимы

1. исчезнуть, потеряться, сгинуть
2. погибнуть

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: пропадание, пропажа прилагательные: пропавший, пропащий глаголы: пропадать

Этимология

Происходит от про- и пасть, от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасць, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, раdu, чешск. раdаt, словацк. раdаť, польск, раść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идет», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идет, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• пан или пропал
• пиши пропало

Перевод

исчезнуть, потеряться

Английскийen: disappear, vanish; get lost

погибнуть

Английскийen: perish, die

пройти бесполезно

Английскийen: be wasted