подобрать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я подберу́ подобра́л
подобрала́
Ты подберёшь подобра́л
подобрала́
подбери́
Он
Она
Оно
подберёт подобра́л
подобрала́
подобрало́
Мы подберём подобра́ли подберём
подберёмте
Вы подберёте подобра́ли подбери́те
Они подберу́т подобра́ли
Пр. действ. прош. подобра́вший
Деепр. прош. подобра́в, подобра́вши
Пр. страд. прош. подо́бранный

по-до-бра́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6°*b/c^. Соответствующий глагол несовершенного вида — подбирать.

Приставка: подо-; корень: -бр-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. собрать, подняв, или взять брошенное, упущенное, потерянное кем-либо ◆  — Благодари от меня того, кто тебя прислал; а растерянную полтину постарайся подобрать на возвратном пути, и возьми себе на водку. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ] ◆ Увидав молодого барина, старшая девочка, с выразившимся на лице испугом, схватила за руку свою меньшую товарку и с ней вместе спряталась за берёзу, не успев подобрать рассыпавшиеся зелёные сливы. Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том третий», 1867–1869 г. [НКРЯ] ◆ Баночка Рыбакова откатилась далеко, я успел подобрать её и спрятать в карман. В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954–1961 г. [НКРЯ]
  2. оправить, подтянуть или упрятать для удобства или придания более аккуратного вида ◆ Филипок ничего не сказал, подобрал полы и пустился бежать во весь дух. Л. Н. Толстой, «Филипок», 1875 г. ◆ Ямщик влез на козлы, подобрал вожжи, сел бочком и тронул. Л. Н. Толстой, «Ягоды», 1905 г. ◆ Вершинин подобрал живот, так что рёбра натянулись под рубахой, как ивняк под засохшим илом. В. В. Иванов, «Бронепоезд № 14–69», 1922 г. [НКРЯ]
  3. перебрав, выбрать в соответствии с целью, надобностью ◆ Заметив, когда обольстительная Виолетта уходит из дому, я подобрал ключ к её двери и вечером, пока артистка была в театре, проник в её спальню, залез под кровать и стал ждать возвращения прелестной хозяйки. А. С. Грин, «Три похождения Эхмы», 1913 г. ◆ Программа позволяет подобрать кратчайший путь между двумя станциями метро. ◆ Нужно было экспериментальным путём подобрать необходимое количество водорода, чтобы оболочка зонда не лопнула преждевременно от избыточного давления. ◆ Толмач перевёл, пытаясь подобрать выражения помягче. М. П. Шишкин, «Венерин волос» (2002—2004) // «Знамя», литературно-художественный и общественно-политический журнал. — №№ 4—6. — 2005 г. [НКРЯ] ◆ Бенедикт Сарнов так пишет о Свирском: «Главным свойством этого неуживчивого характера, я бы сказал, первопричиной этой неуживчивости была не какая-нибудь там склочность его натуры, а основополагающая черта его личности, для обозначения которой я не могу подобрать никакого другого слова, кроме старомодного, уже почти вышедшего из употребления: донкихотство». «Пять книг недели», 8 июня 2006 г. // «Независимая газета — Приложение „НГ-Ex Libris“» [НКРЯ] ◆ Александр Владимирович мучительно пытался подобрать нужные слова. Зиновий Юрьев, «Смертельное бессмертие», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]
  4. перен., разг. воспроизвести мелодию или музыкальное произведение на слух или по памяти ◆ Пол тут же, прямо на его глазах, подобрал мелодию. Анатолий Максимов, «McCartney. День за днём», 2002 г. [Google Книги]
  5. перен., разг. захватить по пути, взять в попутчики по дороге ◆ Водители очень расстроились, увидев табличку, что таможня закрыта до семи утра, а им нужно было ещё на обратном пути подобрать провожающих.

Синонимы[править]

  1. поднять
  2. подтянуть
  3. выбрать, избрать, отобрать

Антонимы[править]

  1. бросить, выбросить, выкинуть
  2. распустить

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем бр-/бер-/бир-/бор- [править]

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

взять, подняв
оправить
выбрать
воспроизвести мелодию
взять в попутчики

Анаграммы[править]

Метаграммы[править]

Библиография[править]

  • Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. — М.: Наука, 1988. — С. 49–52.
  • Апресян Ю. Д. Принципы системной лексикографии и толковый словарь // Николаева Т. М. (отв. ред.) Поэтика. История литературы. Лингвистика: Сборник к 70-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова. — М.: Языки русской культуры, 1999.
  • Апресян Ю. Д. Выбрать 1.1, избрать 1, отобрать 2, подобрать 4 // Апресян Ю. Д. (отв. ред.) Новый объяснительный словарь русского языка. Второй выпуск. — М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 52–58.