ветер

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ве́тер ве́тры
Р. ве́тра ве́тров
Д. ве́тру ве́трам
В. ве́тер ве́тры
Тв. ве́тром ве́трами
Пр. ве́тре ве́трах
М. на ветру́  —

ве́-тер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*a по классификации А. А. Зализняка). В сочетаниях типа «по́ ветру», «на́ ветер» ударение может падать на предлог; слово «ветер» при этом превращается в клитику.

Встречается также поэт. вариант склонения по схеме 1*c(1): ветра́, ветро́в, ветра́м, ветра́ми, ветра́х.

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ве́тер ветра́
Р. ве́тра ветро́в
Д. ве́тру ветра́м
В. ве́тер ветра́
Тв. ве́тром ветра́ми
Пр. ве́тре ветра́х
М. на ветру́  —

Корень: -ветер- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈvʲetʲɪr]
    (файл)
    мн. ч. [ˈvʲetrɨ ~ vʲɪˈtra]

Семантические свойства

Значение

  1. атмосферное явление, представляющее собой горизонтальное движение воздуха; в более широком смысле — вообще поток любого газа ◆ Ветер, сырой, холодный, пронизывающий, с неистовой злобой стучит в окна и в кровли. А. П. Чехов, «Сон», 1884 г. ◆ Огрубелая кожа его могла выдержать и порывистые ветры северной Атлантики, и мягкое дуновение бризов, и пылкие мистрали, и пыльные бури, и снежные заряды; поэтому и не ударила по нему местная духота, он лишь вспомнил строку из Гончарова о климате этой страны и кем-то приведенное сравнение: «Если надеть шубу и войти в парную…» А. А. Азольский, «Глаша» // «Новый Мир» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. дуновение; устар. и поэт.: ветр

Антонимы

  1. штиль, безветрие

Гиперонимы

  1. атмосферное явление

Гипонимы

  1. пассат, муссон, ураган, бриз, тайфун, дуновение, зефир, мистраль; всток

Родственные слова

Этимология

От др.-русск. вѣтръ, от праслав. *větrъ «ветер» < *vētr- (суф. -tr-), от праиндоевр. *h₂weh₁- ‘веять, дуть’. Того же корня и веять.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Апресян Ю. Д., Гончар Л. А., Мельчук И. А. Ветер // Мельчук И. А., Жолковский А. К. Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. — Wiener Slawistischer Almanach, 1984. — Vol. Sonderband 14. — С. 178–189.
  • Григорьев В. П. Анненский, Блок, Хлебников, Мандельштам: слово «ветер» // Русистика сегодня. — М.: 1994. — № 3. — С. 57—64.
  • Виленкин В. Образ «ветра» в поэтике Анны Ахматовой // Вопросы литературы. — 1995. — В. 3. — С. 138–152.
  • Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Родные просторы // Арутюнова Н. Д., Левонтина И. Б. (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. — М.: Языки русской культуры, 2000.
  • Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Родные просторы // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. — М.: Языки славянской культуры, 2005. — С. 75.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ве-тер

Существительное, мужской род.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ветер

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

От праслав. *větrъ «ветер», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтръ, ст.-слав. вѣтръ (греч. ἄνεμος πνεῦμα), русск. ветер, укр. вiтер, болг. вя́тър, сербохорв. вје̏тар, словенск. vȇter, чешск. vítr, словацк. vietor, польск. wiatr, н.-луж. wjetš. Родственно веять и аналогично греч. ἰατρός по образованию. Ср.: лит. vė́tra «буря», vė́jas «ветер», др.-прусск. wetro «ветер», латышск. vę̃tra «буря, непогода», др.-инд. vā́tas «ветер», авест. vā́ta- «ветер», др.-инд. vā́ti, vā́yati «веет, дует», греч. ἄησι «веет» (*ἄησι), ирл. feth «воздух». Вероятно, сюда же лат. vēntus, готск. winds «ветер» (из *vēnto-). Первонач. одушевлённое название ветра, чем объясняется форма мужского рода. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
И. (объект) ветер ветерис
Р. (субъект) ветеруф ветерифс

ветер

Существительное. ветер (лат: veter)

Произношение

Семантические свойства

Значение

ветер

Этимология

-