выветрить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вы́ветрю	вы́ветрил вы́ветрила	—
Ты	вы́ветришь	вы́ветрил вы́ветрила	вы́ветри
Он Она Оно	вы́ветрит	вы́ветрил вы́ветрила вы́ветрило	—
Мы	вы́ветрим	вы́ветрили	вы́ветрим вы́ветримте
Вы	вы́ветрите	вы́ветрили	вы́ветрите
Они	вы́ветрят	вы́ветрили	—
Пр. действ. прош.	вы́ветривший
Деепр. прош.	вы́ветрив, вы́ветривши
Пр. страд. прош.	вы́ветренный

вы́-вет-рить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выветривать.

Приставка: вы-; корень: -ветр-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈvɨvʲɪtrʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. удалить проветриванием (запах, сырость и т. п.) ◆ «Сомнения нет никакого», ― сказал Соловьев, стряхнув пепел в массивную пепельницу; и пошел открыть форточку: выветрить запах сигары. Андрей Белый, «Начало века», 1930 г. [НКРЯ]
2. перен. удалить, устранить ◆ Вспомнив, что суеверна, она обрадовалась поводу не возвращаться и наметила себе круг по городу, дабы выветрить жалость к себе и уже с веселым сердцем купить нам хлеб и комбижир. А. В. Дмитриев, «Дорога обратно», 2001 г. [НКРЯ]
3. подвергнуть воздействию ветра, свежего воздуха (с целью просушки, устранения запаха и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. изменить, разрушить воздействием ветра и других атмосферных явлений ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?
3. частичн.: проветрить

Антонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Гиперонимы

1. удалить, устранить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: выветренность, выветривание, ветер глаголы: выветривать, выветриваться, выветриться

Этимология

Из вы- + -ветрить (от ветер), далее из праслав. *větrъ «ветер», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтръ, ст.-слав. вѣтръ (греч. ἄνεμος πνεῦμα), русск. ветер, укр. вiтер, болг. вя́тър, сербохорв. вје̏тар, словенск. vȇter, чешск. vítr, словацк. vietor, польск. wiatr, н.-луж. wjetš; восходит к праиндоевр. *we- «дуть».

Перевод

удалить проветриванием
Английскийen: air

удалить, устранить
Английскийen: drive away; efface Французскийfr: faire disparaître; effacer

подвергнуть воздействию ветра, свежего воздуха (с целью просушки, устранения запаха и т. п.)
Английскийen: air Испанскийes: airear, ventilar Французскийfr: éventer

изменить, разрушить воздействием ветра и других атмосферных явлений
Английскийen: erode