vent

Английский

vent I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
vent	vents

vent

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [vɛnt]

Семантические свойства

Значение

1. входное или выходное отверстие; отдушина ◆ Some well-placed fans, vents and ducts circulate the air and distribute heat.
2. техн. воздушный клапан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). клапан ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. (духового инструмента)
4. выражение (чувств) , выход (чувствам) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. воен. запальный канал ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. жерло вулкана ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. полюсное отверстие (парашюта) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. анат. анальное отверстие у птиц и рыб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

vent II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	vent
3-е л. ед. ч.	vents
Прош. вр.	vented
Прич. прош. вр.	vented
Герундий	venting

vent

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [vɛnt]

Семантические свойства

Значение

1. делать отверстие (в чём-либо)◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. выпускать (что-либо наружу), давать выход (чему-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. находить выход, изливаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
vent	vents

vent

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ветер ◆ Així que es despertà, va increpar el vent i digué a l’aigua: — Silenci! Calla! Llavors el vent va parar i arribà una gran bonança. — И, встав, Он запретил ветру и сказал морю: умолкни, перестань. И ветер утих, и сделалась великая тишина. Associació Bíblica de Catalunya, «BCI», Евангелие от Марка 4:39, 1993 г.

Синонимы

1. air

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение».

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

vent

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. парень, малый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

vent

Существительное, мужской род.

Встречается также вариант написания: vant.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ветер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение».

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
vent	vents

vent

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [vɑ̃], мн. ч. [vɑ̃]

Семантические свойства

Значение

1. ветер ◆ Ils furent saisis d’une grande frayeur, et ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, à qui obéissent même le vent et la mer? — И убоялись страхом великим и говорили между собою: кто же Сей, что и ветер и море повинуются Ему? «La Bible Segond», Евангелие от Марка 4:41, 1910 г.

Синонимы

1. air

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение». Франц. vent — примерно с 1050 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.