мох

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мох	мхи
Р.	мха	мхов
Д.	мху	мхам
В.	мох	мхи
Тв.	мхом	мха́ми
Пр.	мхе	мхах
М.	(во, на) мху	—
Разд.	мху	—

мох

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Возможен вариант склонения в ед. числе с типом склонения 3a:

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мох	*мо́хи
Р.	мо́ха	*мо́хов
Д.	мо́ху	*мо́хам
В.	мох	*мо́хи
Тв.	мо́хом	*мо́хами
Пр.	мо́хе	*мо́хах
Разд.	мо́ху	—

Корень: -мох- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [mox] 

  (файл)

  мн. ч. [mxʲi]

Семантические свойства

Мох

Значение

1. ботан. стелющееся или имеющее прямые стебли споровое зелёное растение без корней и цветков, произрастающее обычно в сырых местах, на земле, деревьях, камнях и т. п. ◆ Густой лес - ели вперемежку с берёзами, мягкий мох под ногами, торжественный сумрак под пологом леса. В. А. Чивилихин, «Он не мог не летать!», 15 марта 2004 г. // «Наш современник» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Взгляни: там со старых огромных деревьев ниспадают до самой земли тёмные покрывала мха, зелёные и бурые. Сат-Ок, «Земля Солёных скал»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мшаник прилагательные: мшавый, мшалый, мшаный, мшистый; замшелый, мохообразный глаголы: мшить, мшиться, моховеть

Этимология

Происходит от праслав. *mъxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мъхъ, русск., укр., белор. мох, болг. мъх, сербохорв. ма̏х, ма̑х (род. п. ма̏ха) «плесень», словенск. mȃh (род. п. mа̑hа, mèh; род. п. méhа) «мох», чешск. mесh, словацк. mасh, mосh, польск., н.-луж. mесh. Другая ступень чередования гласного: болг. му́хъл «плесень». Родственно лит. mùsos (род. п. musų̃) «плесень», вост.-лит. mū̃sas, зап.-лит. musaĩ – то же, др.-в.-нем. mоs ср. р. «мох, болото», англос. méos ср. р. «мох», др.-в.-нем. mios, mies «мох», лат. muscus м. «мох». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• зарасти мхом
• олений мох
• мох-сфагнум

Метаграммы

• дох, лох, мох, сох
• мах, мех, мох, мух
• моа, мов, мог, мод, моё, мои, мой, мол, мор, мот, мох, мою, моя

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: myshk м. Английскийen: moss Арабскийar: طحلب ж. (ṭuḥlub), أشنة ж. (ʾušna) Армянскийhy: մամուռ (mamuŗ) Баскскийeu: goroldio Башкирскийba: мүк Белорусскийbe: мох м. Бенгальскийbn: শৈবাল (śôibal) Бирманскийmy: ရေညှိ (rehnyi.) Болгарскийbg: мъх м. Венгерскийhu: moha Вьетнамскийvi: rêu Гавайскийhaw: limu Греческийel: βρύο ср., μούσκλο ср. Грузинскийka: ხავსი (xavsi) Датскийda: mos общ. Ивритhe: טחב м. (t'kháv) Идишyi: מאָך м. (mokh) Индонезийскийid: lumut Ирландскийga: caonach м. Исландскийis: mosi м. Испанскийes: musgo м.; liquen м. Итальянскийit: muschio м. Казахскийkk: мүк Каталанскийca: molsa ж. Китайскийzh: 苔藓 (táixiǎn) Корейскийko: 이끼 (ikki) Кхмерскийkm: ស្លែ (slae) Латинскийla: muscus м. Латышскийlv: sūna, sūnas мн. ч. Литовскийlt: samanos м. Македонскийmk: мов м. Малайскийms: lumut Мальтийскийmt: ħażiż м. Маориmi: rimu, pūkohukohu Монгольскийmn: хөвд Немецкийde: Moos ср. Нидерландскийnl: mos ср. Нижнелужицкийdsb: mech м. Ногайскийnog: тулан Норвежскийno: mose м. Окситанскийoc: mossa ж., mofa ж., molsa ж. Персидскийfa: خزه‎ (xaze) Польскийpl: mech м. Португальскийpt: musgo м. Сардинскийsc: nuscu Сербскийsr (кир.): мах м., маховина ж. Сербскийsr (лат.): mah м., mahovina ж. Сицилийскийscn: lippu м. Словацкийsk: mach м. Словенскийsl: mah м. Старославянский†cu: мъхъ м. Тагальскийtl: lumot Таджикскийtg: ушна Тайскийth: มอสส์ (mɔ́ɔs) Татарскийtt: мүк Турецкийtr: yosun Туркменскийtk: moh Удмуртскийudm: ӝуй Узбекскийuz: yoʻsin (uz), mox (uz) Украинскийuk: мох м. Урдуur: کائی‎ ж. (kā'ī) Фарерскийfo: mosi м. Фиджиfj: lumi Финскийfi: sammal Французскийfr: mousse ж. Фризскийfy: moas ср. Фриульскийfur: muscli м. Хиндиhi: काई ж. (kāī) Хорватскийhr: mahovina ж. Черокиchr: ᎦᎪᏘ (gagoti) Чешскийcs: mech м. Чувашскийcv: мӑк Шведскийsv: mossa общ. Эсперантоиeo: musko Эстонскийet: sammal Японскийja: 苔 (こけ, koke), コケ (koke), 蘚苔 (せんたい, sentai)

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

мох

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ветер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??