играть
Материал из Викисловаря
| Эта статья была статьёй недели 19/2008. |
Содержание |
[прав.]
Русский
[прав.] Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | игра́ю | игра́л игра́ла игра́ло |
- |
| Ты | игра́ешь | игра́л игра́ла игра́ло |
игра́й |
| Он она оно |
игра́ет | игра́л игра́ла игра́ло |
- |
| Мы | игра́ем | игра́ли | - |
| Вы | игра́ете | игра́ли | игра́йте |
| Они | игра́ют | игра́ли | - |
| Прич. наст. | игра́ющий | ||
| Прич. прош. | игра́вший | ||
| Деепр. наст. | игра́я | ||
| Прич. страд. | игра́емый | ||
| Будущее | буду/будешь… игра́ть | ||
иг-ра́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.
Корень: -игр-; суффикс: -а-; глагольное окончание: -ть.
[прав.] Произношение
МФА: [ɪɡˈratʲ]
Пример произношения
[прав.] Семантические свойства
[прав.] Значение
- развлекаться, забавляться; заниматься игрой ◆ Дети весь день играли в саду. ◆ Кошка играет на ковре.
- кого-что и на чем исполнять какое-нибудь музыкальное произведение на музыкальном инструменте; вообще извлекать звуки из музыкального инструмента ◆ И. вальс. ◆ И. на скрипке. ◆ Пианист играл Шуберта.
- во что соблюдая определённые правила, заниматься каким-либо игровым видом спорта; участвовать в спортивном матче ◆ Вы играете в шахматы? ◆ Она хорошо играет на рояле. ◆ И. в лапту. ◆ И. в футбол. ◆ Во втором тайме «Спартак» играл лучше, чем гости. ◆ И. в карты.
- что, спортивное арго избрать ближайшей целью игры, брать, захватывать, бить во что-нибудь ◆ Играть ближний шар в бильярде.
- разг., без доп. делать ход, проявлять активность в каком-нибудь моменте спортивной или карточной игры в свою очередь ◆ После тебя играю я.
- чем обращаться с каким-либо предметом, как с игрушкой, относиться к кому-либо или чему-либо несерьёзно, как к забаве, распоряжаться кем-либо или чем-либо по своему произволу, поступать пренебрежительно ◆ И. людьми. ◆ И. своей жизнью. ◆ И. интересами общества. ◆ И. с огнём. ◆ И. с судьбой.
- также неперех. представлять на сцене, в театре; изображать на сцене, исполнять какую-нибудь театральную роль ◆ И. пьесу. ◆ И. «Горе от ума». ◆ И. городничего в «Ревизоре». ◆ Сара Бернар играла шестнадцатилетнего Наполеона, будучи восьмидесятилетней старухой, и даже пыталась играть Гамлета.
- во что принимать на себя какую-нибудь личину, притворяться, изображая собой что-нибудь ◆ И. в великодушие. ◆ И. в смирение.
- перен., + на + предл. п. использовать чьи-либо особенности, слабости, добиваясь нужного результата воздействия на кого-либо ◆ Оратор играл на инстинктах толпы.
- без доп. сверкать, сиять, переливаясь разными оттенками, отражаться; пениться, бурлить, переливаться разными оттенками ◆ Брильянт хорошо играет. ◆ Солнце играет на поверхности воды. ◆ Румянец играет на щеках. ◆ Вино играет.
- без доп. о выражении чувств, душевных состояний: с живостью обнаруживаться, меняя оттенки своего выражения ◆ Улыбка играла на его лице. ◆ В груди играло радостное чувство.
[прав.] Синонимы
- развлекаться, забавляться, резвиться
- -
- исполнять, част.: музицировать
- ходить
- част.: пренебрегать
- -
- лицедействовать, имперсонировать?, част.: изображать
- притворяться, лицедействовать, част.: лукавить
- -
- отражаться, сверкать, сиять, пениться, бурлить
- -
[прав.] Антонимы
- работать
- -
- част.: слушать
- пропустить (ход)
- ценить
- -
[прав.] Гиперонимы
- развлекаться
- -
- -
- -
- -
- пользоваться
- изображать
- обманывать
- -
- светиться
- быть
[прав.] Гипонимы
- -
- -
- аккомпанировать
- водить
- -
- -
- -
[прав.] Родственные слова
- уменьш.-ласк. формы: игрунчик, игрунок, игрушечка
- уничиж. формы: игрун, игрец
- пр. существительные: игра, игрок; проигрыш, выигрыш, доигрывание, заигрывание, игралище, игривость, игристость, игротека, игрунья, игрушечник, игрушечница, игрушка, контригра, наигранность, наигрыш, отыгрыш, переигровка, переигрывание, проигрыватель, проигрыш, розыгрыш, сыгранность, сыгровка, электропроигрыватель, игрище
- прилагательные: игровой; игрушечный; выигрышный, проигрышный; выигравший, проигравший, беспроигрышный, безвыигрышный, выигрышный, долгоиграющий, заигранный, игорный, игральный, играный, играющий, игривый, игристый, наигранный, розыгрышный, сыгранный, сыграный
- глаголы: играть, играться, игрануть, игрывать, игрываться, сыгрануть
-
- наречия: беспроигрышно, выигрышно, наиграно, проигрышно, играючи
-
[прав.] Этимология
Происходит от существительного игра, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. граць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrаť, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.
[прав.] Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- играть в четыре руки
- играть по правилам
- играть в игрушки
- играть первую скрипку
- играть на бирже
- играть на повышение
- играть на понижение
- играть с огнём
[прав.] Перевод
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о переводе. |