игра

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	игра́	и́гры
Р.	игры́	и́гр
Д.	игре́	и́грам
В.	игру́	и́гры
Тв.	игро́й, игро́ю	и́грами
Пр.	игре́	и́грах

иг-ра́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. Зализняка).

Корень: -игр-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ɪˈgra], мн. ч. [ˈigrɨ̞] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. развлекательный вид занятий, не связанный с непосредственными задачами жизнеобеспечения; один из неотъемлемых элементов существования человека как вида, а также других высокоорганизованных животных ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. конкретный вид развлекательной или спортивной деятельности, регламентированный правилами и протекающей в специально отведенном месте ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. то же, что матч; один этап, сеанс соревнования в некоторых командных видах спорта ◆ Играли из рук фон плохо: фактически, за всю игру был один прицельный удар по воротам.
4. спец. процесс исполнения участником определённой роли в театральном представлении или спортивном состязании ◆ Бразильские футболисты показали игру экстра-класса. ◆ Чем лучше, достовернее игра актера, тем явственнее переживание зрителя и тем зримее диалог.

Синонимы

1. частичный: забава
2. вид спорта
3. матч, встреча (спорт.), поединок

Гипонимы

1. футбол, волейбол, хоккей

Родственные слова

Список всех слов с корнем «игр-»

уменьш.-ласк. формы: игрочок, игрунчик, игрунок, игрушечка уничиж. формы: игрун, игрец, игрочишка пр. существительные: игра, игрок; проигрыш, выигрыш, доигрывание, заигрывание, игралище, игривость, игристость, игротека, игрунья, игрушечник, игрушечница, игрушка, контригра, наигранность, наигрыш, отыгрыш, переигровка, переигрывание, проигрыватель, проигрыш, розыгрыш, сыгранность, сыгровка, электропроигрыватель, игрище прилагательные: игровой; игрушечный; выигрышный, проигрышный; выигравший, проигравший, беспроигрышный, безвыигрышный, выигрышный, долгоиграющий, заигранный, игорный, игральный, играный, играющий, игривый, игристый, наигранный, розыгрышный, сыгранный, сыграный глаголы: играть, играться, игрануть, игрывать, игрываться, сыгрануть сов. вид   сов. вид возвр. несов. вид   несов. вид, возвр. взыграть взыграться взыгрывать взыгрываться выиграть выиграться выигрывать выигрываться доиграть доиграться доигрывать доигрываться довыиграть  — довыигрывать довыигрываться доразыграть  — доразыгрывать доразыгрываться  —  —  — дозаигрываться заиграть заиграться заигрывать заигрываться наиграть наиграться наигрывать наигрываться недоиграть недоиграться недоигрывать недоигрываться недовыиграть недовыиграться недовыигрывать недовыигрываться недоотыграть недоотыграться недоотыгрывать недоотыгрываться недоразыграть недоразыграться недоразыгрывать недоразыгрываться обыграть обыграться обыгрывать обыгрываться отыграть отыграться отыгрывать отыгрываться переиграть переиграться переигрывать переигрываться переобыграть  — переобыгрывать  — переразыграть переразыграться переразыгрывать переразыгрываться подыграть подыграться подыгрывать подыгрываться поиграть поиграться поигрывать поигрываться повыиграть повыиграться повыигрывать повыигрываться подоиграть  — подоигрывать  — пообыграть  — пообыгрывать  — поотыграть поотыграться поотыгрывать поотыгрываться попереиграть  — попереигрывать  — поподыграть  — поподыгрывать  — попроиграть  — попроигрывать попроигрываться  — поразыграться поразыгрывать поразыгрываться проиграть проиграться проигрывать проигрываться разыграть разыграться разыгрывать разыгрываться сыграть сыграться  — сыгрываться наречия: беспроигрышно, выигрышно, наиграно, проигрышно, играючи

Этимология

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. граць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrаť, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• игра слов
• правила игры
• включиться в игру
• мяч в игре
• игры кончились (= шутки в сторону)
• игра стоит свеч
• вести свою игру
• Олимпийские игры
• спортивная игра
• подвижная игра
• любовная игра
• вся жизнь — игра

Перевод

вид деятельности

Английскийen: game Болгарскийbg: игра ж. Испанскийes: juego m Македонскийmk: игра ж.

Немецкийde: Spiel n -s, -e Украинскийuk: гра Финскийfi: peli Французскийfr: jeu m Чувашскийcv: вӑйӑ

вид спорта

Македонскийmk: игра ж.

исполнение роли

Болгарскийbg: игра ж. Македонскийmk: игра ж.

Финскийfi: leikki Эстонскийet: mäng

действия спортсмена в матче

Македонскийmk: игра ж.

Финскийfi: peli

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

иг-ра

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. игра (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. танец, пляска ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: играч, играчка

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. граць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrаť, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Македонский

игра I

Морфологические и синтаксические свойства

иг-ра

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. игра (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. танец, пляска ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: играч, играчка

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. граць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrаť, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

игра II

Морфологические и синтаксические свойства

иг-ра

Глагол.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. играть, забавляться ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. играть (в качестве актёра) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. играть (в спортивную игру) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. танцевать, плясать ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: играч, играчка

Этимология

От ??

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

иг-ра

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. игра (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. танец, пляска ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: играч, играчка

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. граць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrаť, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.