Содержание

1 Русский
2 Башкирский
3 Казахский
4 Киргизский
5 Лакский
6 Лезгинский
7 Осетинский
8 Русинский
9 Татарский
10 Украинский
11 Чувашский
12 Якутский

[править]

Русский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	теа́тр	теа́тры
Р.	теа́тра	теа́тров
Д.	теа́тру	теа́трам
В.	теа́тр	теа́тры
Тв.	теа́тром	теа́трами
Пр.	теа́тре	теа́трах

те-а́тр

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -театр-.

[править] Произношение

МФА: ед. ч. [tʲɪˈɑt(ə)r], мн. ч. [tʲɪˈɑtrɨ] Пример произношения

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

род искусства, передающего художественный замысел с помощью сценических действий актёров перед зрителями ◆ Когда не было ни театра, ни живописи, ни музыки, было общение. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
учреждение, организация, устраивающее театральные представления ◆ Его приняли в академический театр. С. Д. Довлатов, «Наши», 1983 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
здание, в котором ставятся спектакли, устраиваются сценические представления ◆ Представить себе, что зрители покидают театр в полночь, невозможно, поэтому Юрий Александров, хорошо знакомый нам по авангардным постановкам в Мариинском театре, «реализовал внутреннюю динамику действия». Наталия Колесова, «По ком звонит колокол» // «Вечерняя Москва», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен., + род. п. место, где происходит, разворачивается какое-либо действие ◆ Утратив к ноябрю 1942 г. стратегическую наступательную инициативу вследствие того, что лучшие японские дивизии, половина артиллерии и почти две трети танков были сосредоточены на севере, у советских границ, в ожидании падения Сталинграда, Япония вынуждена была на тихоокеанском театре войны перейти к обороне.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

-
-

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: театрик уничиж. формы: театришко пр. существительные: театрал, театралка, театральность, театральщина прилагательные: театральный, театрализованный глаголы: театрализовать наречия: театрально

[править] Этимология

Происходит от др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать». Русск. театр — начиная с Петра I; также в форме феатр; заимств. через франц. théâtre из лат. theātrum. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

[править] Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править] Перевод

род искусства

Абхазский_ab: атеатр

Азербайджанский_az: teatr

Албанский_sq: teatër

Английский_en: theatre (брит.); theater (амер.)
Арабский_ar: مسرح (másraH) м.
Арагонский_an: teyatro; teatro

Армянский_hy: թատրոն (t’atron)
Арумынский_rup: theatro

Астурийский_ast: teatru

Африкаанс_af: teater

Баварский_bar: Theata

Болгарский_bg: театър м.
Боснийский_bs: teatar; pozorište

Бретонский_br: c'hoariva

Венетский_vec: teatro

Верхнелужицкий_hsb: dźiwadło ср.

Гаитянский_ht: teyat
Галисийский_gl: teatro

Генуэзский: tiatro

Греческий_el: θέατρο ср.

Грузинский_ka: თეატრი (t’eatri)
Гуарани_gn: ñoha’angao

Гэльский_gd: taigh-cluiche

Датский_da: teater

Жемайтский_sgs: tētros

Иврит_he: תיאטרון (teatron) м.

Идиш_yi: טעאטער (teater)
Идо_io^и: teatro

Индонезийский_id: teater
Интерлингва_ia^и: theatro

Йоруба_yo: tíátà

Казахский_kk: театр

Каталанский_ca: teatre м.

Кечуа_qu: aranwa

Киргизский_ky: театр

Китайский (упрощ.): 戏院 (xìyuàn)

Корейский_ko: 극장

Курдский_ku: şano

Лакский_lbe: театр

Лимбургский_li: sjiensspeel

Литовский_lt: teatras

Ломбардский: teàter

Люксембургский_lb: Theater

Мальтийский_mt: teatru

Мирандский_mwl: triato

Неаполитано-калабрийский_nap: tiatro

Немецкий_de: Theater ср. -s, =

Нидерландский_nl: theater
Нижнелужицкий_dsb: źiwadło ср.

Нижнесаксонский_nds: Theater; Theoter

Норвежский_no: teater

Окситанский_oc: teatre

Осетинский_os: театр

Персидский_fa: تئاتر (te'âtr)
Пикардский_pcd: téïate

Польский_pl: teatr м.
Португальский_pt: teatro м.

Пьемонтский: teatro

Ретороманский_rm: teater

Румынский_ro: teatru м.
Русинский_rue: театр

Самоа: faletīfaga

Сардинский_sc: teatru

Сербский (кир.): позориште ср.

Суахили_sw: ukumbi, thiata

Татарский_tt (кир.): театр

Турецкий_tr: tiyatro
Туркменский_tk: teatr

Узбекский_uz: teatr

Украинский_uk: театр м.

Финский_fi: teatteri

Хорватский_hr: kazalište

Чешский_cs: divadlo
Чувашский_cv: театр

Шведский_sv: teater

Якутский_sah: театр

учреждение, организация

Английский_en: theatre; амер. theater

Белорусский_be: тэатр м.

Немецкий_de: Theater ср. -s, =

Турецкий_tr: tiyatro

Французский_fr: théâtre м.

здание, в котором ставятся спектакли

Белорусский_be: тэатр м.

Гавайский_haw: hale keaka

Греческий_el: θέατρο ср.

Идо_io^и: teatro

Исландский_is: leikhús

Каталанский_ca: teatre

Китайский (традиц.): 剧场 (jùchǎng);

Лимбургский_li: speelsgeboew

Немецкий_de: Theater ср. -s, =

Японский_ja: 劇場 (げきじょう, gekijō)

место, где происходит, разворачивается какое-либо действие

Белорусский_be: тэатр м.

Немецкий_de: Theater ср. -s, =

[править] Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о произношении, семантике, переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Башкирский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: -театр-.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Казахский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: -театр-.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Киргизский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: -театр-.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Лакский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: -театр-.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Лезгинский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: --.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Осетинский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: --.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Русинский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: --.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Татарский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: -театр-.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Украинский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	теа́тр	теа́три
Р.	теа́тру	теа́трів
Д.	теа́трові, теа́тру	теа́трам
В.	теа́тр	теа́три
Тв.	теа́тром	теа́трами
М.	теа́трі	теа́трах
Зв.	теа́тре*	теа́три*

те-а́тр

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -театр-.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: театрал, театралка, театральність, театральщина прилагательные: театральний, театралізований глаголы: театралізувати наречия: театрально

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Чувашский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: --.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).

[править]

Якутский

[править] Морфологические и синтаксические свойства

театр

Существительное.

Корень: --.

[править] Произношение

МФА: []

[править] Семантические свойства

Театр.

[править] Значение

театр (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[править] Синонимы

[править] Антонимы

[править] Гиперонимы

[править] Гипонимы

[править] Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

[править] Устойчивые сочетания, фразеологизмы

[править] Этимология

От др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о переводе.

(См. Общепринятые правила).