дух

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

дух I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ду́х ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. ду́х ду́хи
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах
Разд. ду́ху  —

ду́х

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка). В знач. сверхъестественное существо слово склоняется по образцу для одушевлённых существительных (кого/что? — духа, духов).

Корень: -дух-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [dux], мн. ч. [ˈduxʲɪ]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. внутренняя божественная сущность, основа сознания ◆ Материя и дух.
  2. внутренняя сила, мужество, настроение ◆ Если страна ведёт войну, то теракты в тылу подрывают и боевой дух армии, так как она теряет уверенность в безопасности своих близких, которых защищает. Александр Храмчихин, «Комплекс полноценности» // «Отечественные записки», 2003 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Воинственная кровь и гордый характер не позволяли им идти на переговоры с испанцами, к тому же некоторые жрецы продолжали укреплять дух воинов публичными человеческими жертвоприношениями. Андрей Геласимов, «Фокс Малдер похож на свинью», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. дыхание ◆ Перевести дух.
  4. устар. и книжн. то же, что запах, воздух ◆ Правда, на ферме давно выветрился коровий дух. Виктор Мясников, «Водка», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Весь долгий день висел над хутором сенной острый дух, словно в июньскую сенокосную пору. Борис Екимов, «Пиночет», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. перен. суть, смысловая основа ◆ Конституционный суд как раз и служит для того, чтобы толковать Основной закон и помогать усвоить дух Конституции, актуализировать её. Светлана Сухова, «Конституция и революция» // «Итоги», 2003.03.04 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. религ. сверхъестественное бесплотное существо ◆ Злой дух. ◆ Добрый дух.

Синонимы

  1. душа
  2. мужество, настроение
  3. дыхание
  4. воздух, запах
  5. суть
  6. призрак, привидение

Антонимы

  1. материя, плоть
  2. слабость, малодушие
  3. смерть
  4. вакуум
  5. буква
  6. человек

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух(ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск., в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Родственно лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее готск. dius «зверь», др.-в.-нем. tior «животное». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Левонтина И. Б. Запах, дух // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 249—252.
  • Шмелёв А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. М.: Языки славянской культуры, 2002, с. 301—306, 308—309 [Часть II. Русская языковая модель мира. Материалы к словарю. [II.1]. Строение человека в русской языковой картине мира. [II.1.0]. Общие принципы (с. 301—302). [II.1.1]. Дух и душа (с. 302—306). [II.1.2]. Материальный состав человека. [II.1.2.1]. Материальное и психическое в русской языковой картине мира (с. 306—308).[II.1.2.2]. Тело и плоть (с. 308—309). Кровь (с. 309—313).].
  • Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М.: ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003, с. 60-73. [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 2. Невидимые субстанции внутри человеческого тела. 1.1. Дух (с. 60-63); 1.2. Структура полисемии слова дух (с. 63-70); Экскурс 1. Логическая схема полисемии многозначного слова (с. 70-72); 2. Дух и душа в «модели человека» (с. 72-73)].
  • Шмелёв А. Д. Дух, душа и тело в свете данных русского языка //Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 133, 135—141.

дух II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ду́х ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. ду́ха ду́хов
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах

ду́х

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -дух-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [dux], мн. ч. [ˈduxʲɪ]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. истор., военн., жарг. то же, что душман; представитель враждебной войскам СССР вооружённой группировки в Афганистане ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. военн., жарг. то же, что чех; представитель враждебной войскам России вооружённой группировки в вооружённом конфликте в Чечне ◆ «Духи» подбили головной танк, ударили со всех сторон, поливая автоматным и пулеметным огнем, закидывая гранатами. … В это же самое время в таком же огненном мешке чеченцы методично расстреливали из укрытий обездвиженную Майкопскую бригаду. Ольга Дубова, «Солдаты России» // «Наш современник», 2003 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. военн. жарг. военнослужащий срочной службы, прошедший курс молодого бойца и отслуживший не более половины срока ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. душара
  2. -

Антонимы

  1. -
  2. -
  3. черпак, слон, дембель

Гиперонимы

  1. враг
  2. враг

Гипонимы

  1. -
  2. чех, чечен

Этимология

-


Болгарский

дух I

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. дух
Ед. об. духа
Ед. суб. духът
Мн. духове
Мн. сов. духовете
Числ. духа
Зв. -

дух

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

  1. душа ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. смелость, мужество, воля ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  3. приведение, призрак ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

-

дух II

дух (для данного слова не указано разбиение на слоги) //?

  • форма глагола дуя


Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

дух

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

Значение

  1. душа ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. внутренняя сила, мужество, настроение ◆ Изражавајући разочарење недостатком напретка у скоро седмомесечним разговорима везаним за будућност Косова, генерални секретар УН-а Кофи Анан позвао је на «већу флексибилност» и српске и косовске делегације, рекавши да треба да покажу дух компромиса. , 2006 г.
  3. [[]] ◆ А кад дође где су сабрани људи праведни, који имају дух божански, и кад се они помоле, тад се овај човек показује празан, и дух земаљски од страха бежи од њега, постаје онај човек нем и сасвим побеђен не могући ништа да каже… Патриарх Павел, «Који се дух јавља спиритистима?», 1998 г.

Родственные слова

Этимология

-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки


Словио

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
И. (объект) дух духис
Р. (субъект) духуф духифс

дух (duh)

Существительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

  1. дух ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

-