одним духом

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

о-дни́м ду́-хом

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение[править]

  • МФА: [ɐˈdʲnʲim ˈduxəm]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. очень быстро ◆ Я одним духом слетаю к Елисееву, принесу вина, апельсинов... А. Б. Мариенгоф, «Циники», 1928 г. [НКРЯ]
  2. за один прием ◆ Прыгающей рукой поднёс Степа стопку к устам, а незнакомец одним духом проглотил содержимое своей стопки. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. быстро, в один миг, стремительно
  2. разом, не отрываясь, без перерыва

Антонимы[править]

  1. медленно, не спеша
  2. в несколько приемов, постепенно

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

От слова дух в значении дыхание. Одним духом — на одном дыхании, не совершая следующего вдоха.

Перевод[править]

Список переводов