Приложение:Список литературы

Материал из Викисловаря

Перейти к: навигация, поиск

Содержание

[прав.] Теория и практика перевода

[прав.] Словари русского языка

  • Сводный словарь современной русской лексики / Под ред. Р. П. Рогожниковой. - М.: Русский язык, 1991.
  • Словарь русского языка / Под ред. С. И. Ожегова. - 1-е изд. — 1949.
  1. Ожегов С. И. Словарь русского языка // Под ред. докт. филол. наук, проф. Н. Ю. Шведовой 14-e изд., стереотип. М.:Русский язык, 1983. — 816 с..
    • 22-е изд. —1990.
  • Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов. - М.: Азбуковник, 2007.
    • Толковый словарь русского языка / Под ред. С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой. - 1992 и далее.
  • Русский орфографический словарь Российской академии наук / Отв. ред. В. В. Лопатин.
  • Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка. - М.: Русский язык.
  • Горбачевич К. С. Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. - СПб.: Норинт, 2000.
  • Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. - М.: Русский язык, 2000.
  • Агеенко Ф. Л. Русское словесное ударение. Словарь имён собственных. - М.: ЭНАС, 2001.
  • Словарь русского языка: В 4-х тт. / Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999. - (Малый академический словарь, МАС).
  • Словарь русского языка: В 17-ти тт. - (Большой академический словарь, БАС).
  • Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.
  • Русский семантический словарь / Под ред. Н. Ю. Шведовой. - Тт. 1-3.
  • Толковый словарь русских глаголов / Под ред. Л. Г. Бабенко.
  • Словарь названий жителей СССР. - М.: Русский язык, 1975.
  • Системный семантический словарь русского языка Л. М. Васильева.
  • Комплексный учебный словарь: Лексическая основа русского языка: Ок. 10 000 лексических единиц в системных объединениях (тематические группы, омонимы, синонимические, антонимические и паронимические ряды, употребление в составе фразеологических единиц) / Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина; Отд. учеб. лексикографии; Под ред. В.В. Морковкина, — 2-е изд. испр. и доп. — М.: 2004. — 872 с.
  • Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Толковый словарь языка Совдепии. — СПб.: Фолио-Пресс, 1998. — 704 с. ISBN 5-7627-0103-4
  • Новый словарь сокращений русского языка, 32 000 аббревиатур и сокращений, Москва: ЭТС, 1995. - 668 c., ISBN 5-86455-047-7

[прав.] Этимологические словари

[прав.] Морфологические словари

  • Кузнецова А.И., Ефремова Т.Ф. Словарь морфем русского языка. - М., "Русский язык", 1986.

[прав.] Словари синонимов

  1. Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. М.: Русские словари, 1999.
  2. Жуков В. П., Сидоренко М. И., Шкляров В. Т. Толковый словарь фразеологических синонимов русского языка. М.: АСТ, 2005. — 448 с. — ISBN 5-17-027498-X.
  3. Новый объяснительный словарь синонимов руссского языка. Под редакцией Ю. Д. Апресяна. Проспект. М., 1995.
  4. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Под общим рук. акад. Ю. Д. Апресяна (НОСС) .
  5. Словарь синонимов русского языка: В 2 т. / АН СССР, Институт русского языка. Под ред. А. П. Евгеньевой Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1970.

[прав.] Фразеологические словари

  1. Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Фёдоров. Фразеологический словарь русского языка // Под. ред. А. И. Молоткова. 4-е изд., стереотип. М.:Русский язык, 1987. — 543 с..

[прав.] Аудиословари

[прав.] Словари других языков

[прав.] Английский

[прав.] Греческий

[прав.] Датский

[прав.] Испанский

[прав.] Итальянский

[прав.] Немецкий

[прав.] Нидерландский

[прав.] Польский

[прав.] Португальский

[прав.] Французский

[прав.] Двуязычные словари

[прав.] Русско-английские

[прав.] Англо-русские

  1. А. Рыбакин. Словарь английских фамилий. М. Астрель, 2000.

[прав.] Русско-немецкие

  1. Русско-немецкий словарь // Под. ред. А. А. Лепинга, А. Б. Лоховца, Н. П. Страховой 5-е изд. стереотип. М.:Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1962. — 920 с..

[прав.] Немецко-русские

[прав.] Латинско-русские

  • Словарь Дворецкого (Иосифа Хановича, И.Х.) Можно найти в Интернете (djvu). Есть он-лайн версия словаря. -- Один из самых подробных словарей 20 века. (Есть и др.греч.-русск. того же автора).
  1. Дворецкий И. Х. Латинско-русский словарь // 11-е изд. стереотип. М.:Русский язык — Медиа, 2008. — ISBN 978-5-9576-0403-7.

[прав.] Латышско-русские

  • Латышско-русский словарь (Pига, Латвийское государственное издательство, 1963)
  • Русско-латышский словарь (Pига, 1959)

[прав.] Осетинско-русский

[прав.] Чувашско-русский

[прав.] Шведско-русские

  • Шведско-русский словарь (Москва, Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1962)
  • Шведско-русский военный словарь (Москва, Военное издательство министерства обороны, 1964)
  • Шведско-русский горный словарь (Москва, Pуссо, 1996)
  • Шведско-русский политехнический словарь (Москва, Советская энциклопедия, 1964)
  • Шведско-русский, русско-шведский словарь (В. Ефремова. Москва, Дельта, 2003)

[прав.] Словари в электронном виде

[прав.] Поиск по корпусам

[прав.] Русский

[прав.] Английский

[прав.] Армянский

[прав.] Родственные ресурсы

[прав.] Иноязычные онлайновые словари

[прав.] Одноязычные словари (печатные издания)

  • Английский: любой словарь Hornby (Oxford Dictionary)
  • Немецкий: словари Duden
  • Французский: Micro Robert Poche

[прав.] Смотри также

Источник — «http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B»