Приложение:Список литературы

Материал из Викисловаря

Перейти к: навигация, поиск

Содержание

[прав.] Теория и практика перевода

[прав.] Словари русского языка

  • Сводный словарь современной русской лексики / Под ред. Р. П. Рогожниковой. - М.: Русский язык, 1991.
  • Словарь русского языка / Под ред. С. И. Ожегова. - 1-е изд. - 1949.
    • 22-е изд. - 1990.
  • Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов. - М.: Азбуковник, 2007.
    • Толковый словарь русского языка / Под ред. С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой. - 1992 и далее.
  • Fasmer M. Russisches etymologisches Worterbuch. Heidelberg, 1950—1958.
  • Русский орфографический словарь Российской академии наук / Отв. ред. В. В. Лопатин.
  • Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка. - М.: Русский язык.
  • Горбачевич К. С. Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. - СПб.: Норинт, 2000.
  • Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. - М.: Русский язык, 2000.
  • Агеенко Ф. Л. Русское словесное ударение. Словарь имён собственных. - М.: ЭНАС, 2001.
  • Словарь русского языка: В 4-х тт. / Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999. - (Малый академический словарь, МАС).
  • Словарь русского языка: В 17-ти тт. - (Большой академический словарь, БАС).
  • Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.
  • Русский семантический словарь / Под ред. Н. Ю. Шведовой. - Тт. 1-3.
  • Толковый словарь русских глаголов / Под ред. Л. Г. Бабенко.
  • Словарь названий жителей СССР. - М.: Русский язык, 1975.
  • Системный семантический словарь русского языка Л. М. Васильева.
  • Комплексный учебный словарь: Лексическая основа русского языка: Ок. 10 000 лексических единиц в системных объединениях (тематические группы, омонимы, синонимические, антонимические и паронимические ряды, употребление в составе фразеологических единиц) / Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина; Отд. учеб. лексикографии; Под ред. В.В. Морковкина, — 2-е изд. испр. и доп. — М.: 2004. — 872 с.

[прав.] Словари синонимов

  • Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. М.: Русские словари, 1999.
  • Жуков В. П., Сидоренко М. И., Шкляров В. Т. Толковый словарь фразеологических синонимов русского языка. М.: АСТ, 2005. — 448 с. — ISBN 5-17-027498-X.
  • Новый объяснительный словарь синонимов руссского языка, под редакцией Ю. Д. Апресяна. Проспект. М., 1995
  • Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под общим рук. акад. Ю. Д. Апресяна (НОСС).
  • Словарь синонимов русского языка: В 2 т. / АН СССР, Институт русского языка; Под ред. А. П. Евгеньевой. Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1970.

[прав.] Словари других языков

[прав.] Английский

[прав.] Греческий

[прав.] Испанский

[прав.] Итальянский

[прав.] Немецкий

[прав.] Нидерландский

[прав.] Польский

[прав.] Португальский


[прав.] Французский

[прав.] Двуязычные словари

[прав.] Русско-английские

[прав.] Англо-русские

[прав.] Осетинско-русский

[прав.] Чувашско-русский

[прав.] Словари в электронном виде

[прав.] Поиск по корпусам

[прав.] Русский

[прав.] Английский

[прав.] Родственные ресурсы

[прав.] Иноязычные онлайновые словари

  • Merriam-Webster (на английском) — одноязычный словарь английского. С транскрипциями и этимологией.
  • Британская Энциклопедия (на английском) — лексикон и одноязычный словарь.
  • dictionary.com (на английском) — одноязычный словарь английского. С транскрипциями и этимологией.
  • etymonline.com Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера, на английском, — замечательный этимологический словарь английского и родственных германских языков.
  • Cambridge Dictionaries Online (на английском) — коллекция словарей от Cambridge University Press для изучающих английский язык.
  • Oxford English Dictionary (на английском) — один из наиболее известных в мире словарей английского языка; доступ только по подписке.
  • AskOxford.com (на английском) — поиск по трем оксфордским словарям: The Compact Oxford English Dictionary, The Concise Dictionary of First Names и The Little Oxford Dictionary of Quotations.
  • The American Heritage® Dictionary of the English Language (на английском) — известный словарь американского диалекта английского языка.
  • Новый англо-русский словарь В. К. Мюллера
  • CozyEnglish (на английском) — тезаурус английского языка (интерфейс к WordnNet).
  • LEO.org (на немецком) — англо-немецко-французско-испанский словарь. Большая словарная база. Ссылки на другие поисковые ресурсы.
  • Англо-Немецкий и Немецко-Английский словарь Постоянно пополняется, хороший контроль редакторов и провайдера по проверке введенных пользователями терминов
  • Duden.de (на немецком) — словарь немецкого правописания.
  • Тезаурус Роже
  • [1]Электронная версия словаря Monier Williams Sanskrit Dictionary

[прав.] Одноязычные словари (печатные издания)

  • Английский: любой словарь Hornby (Oxford Dictionary)
  • Немецкий: словари Duden
  • Французский: Micro Robert Poche

[прав.] Смотри также

Источник — «http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B»