казать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	кажу́	ка́жем
2-е лицо	ка́жешь	ка́жете
3-е лицо	ка́жет	ка́жут
Прошедшее время
м. р.	каза́л	каза́ли
ж. р.	каза́ла
с. р.	каза́ло
Повелительное наклонение
2-е лицо	кажи́	кажи́те
Причастия
действ. наст.	ка́жущий
действ. прош.	каза́вший
страд. наст.	—
страд. прош.	ка́занный
Деепричастия
наст. вр.	кажа́
прош. вр.	каза́в, каза́вши
Будущее время
буду/будешь… каза́ть

ка-за́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующие глаголы совершенного вида — показать, указать, сказать.

Корень: -каз-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть. [Тихонов, 1996: Казать(ся)]

Произношение

• МФА: [kɐˈzatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. показывать, представлять, являть, выказывать ◆ Вечером к заведующей приходили художники казать свои рисунки. Б. В. Шергин, «Изящные мастера», 1930-1960 гг. [НКРЯ] ◆ Прибегают сёстры старшие, большая и середняя, подняли плач по всему дому: вишь больно им жалко меньшой сестры, любимыя; а меньшая сестра и виду печального не кажет, не плачет, не охает и в дальний путь неведомый собирается. И. С. Аксаков, «Аленький цветочек», 1858 г. [НКРЯ] ◆ Еще можно было обманываться и надеяться, еще видна была в Ней, сквозь болезненную усталость, прежняя Ее живость, казавшая Ее молодою перед старыми Ее сверстниками. В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г.
2. указывать ◆ — Однако солнышко-то, смотри-ка, совсем спряталось, а вечерняя звезда вон домой нам дорогу кажет: ужинать, мол, пора. В. П. Авенариус, «Гоголь-гимназист», 1897 г. [НКРЯ]
3. рег. рассказывать ◆ Кажи, из какого камня и как делала. П. П. Бажов, «Шелковая горка», 1947 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: доказательство глаголы: казаться; доказать, наказать, показать, указать, сказать; доказывать

Список всех слов с корнем -каз⁽ʲ⁾-/-каж-	[править]
уменьш.-ласк. формы: досказочка, заказик, наказаньице, наказик, отказик, подсказочка, показаньице, приказаньице, приказик, присказочка, рассказец, рассказик, сказонька, сказочка, указивочка, указочка уничиж. формы: рассказишко фамилии: Рассказов, Сказкин топонимы: Казыванье; • Отказное, Рассказовка, Рассказово, Рассказовский существительные: кажимость, казистость; • бездоказательность, безнаказанность, безотказность, выказывание, выказыванье, высказывание, высказыванье, доказанность, доказатель, доказательница, доказательность, доказательство, доказуемость, доказчик, доказчица, доказывание, доказыванье, досказ, досказка, досказывание, досказыванье, заказ, заказец, заказник, заказуха, заказчик, заказчица, заказывание, заказыванье, искажатель, искажательница, искажение, искаженье, исказитель, исказительница, малодоказательность, наказ, наказание, наказанность, наказанье, наказуемость, наказывание, наказыванье, насказ, невысказанность, недовысказанность, недоказанность, недоказательность, недоказуемость, недосказанность, недосказывание, недосказыванье, неказистость, ненаказанность, ненаказуемость, неоказание, неоказанье, неотказность, непоказательность, непредсказуемость, несказуемое, оказание, оказанье, оказательство, отказ, отказник, отказница, отказчик, отказчица, перезаказ, пересказ, пересказчик, пересказчица, пересказывание, пересказыванье, подсказ, подсказка, подсказчик, подсказчица, подсказывание, подсказыванье, показ, показание, показанье, показатель, показательность, показуха, показушник, показушница, предзаказ, предпоказ, предсказание, предсказанье, предсказатель, предсказательница, предсказательность, предсказывание, предсказыванье, предуказание, предуказанье, приказ, приказание, приказанье, приказничиха, приказный, приказчик, приказчица, приказчицкая, приказывание, приказыванье, присказка, проказа, проказник, рассказ, рассказчик, рассказчица, рассказывание, рассказыванье, россказни, сказ, сказание, сказанье, сказатель, сказательница, сказательность, сказитель, сказительница, сказка, сказовость, сказочник, сказочница, сказуемое, сказуемость, сказывание, сказыванье, указ, указание, указанье, указатель, указивка, указка, указчик, указчица; • бензоуказатель, ветроуказатель, водоуказатель, госзаказ, госзаказник, душеприказчик, душеприказчица, жироприказ, заказ-наряд, иносказание, иносказанье, иносказательность, каплеуказатель, кинопоказ, кинорассказ, медоуказчик, отказоустойчивость, противопоказание, противопоказанье, радиорассказ, следоуказатель, словоуказатель, спецзаказ, телепоказ, телерассказ, уклоноуказатель, фазоуказатель, целеуказание, целеуказанье, целеуказатель прилагательные: казистый; • бездоказательный, беззаказный, безнаказанный, безотказный, безуказный, дозаказанный, доказанный, доказательный, доказательственный, доказуемый, заказанный, заказной, заказчицкий, наказанный, наказной, наказный, наказуемый, невысказанный, недовысказанный, недозаказанный, недоказанный, недоказательный, недоказуемый, недопоказанный, недорасказанный, неказистый, ненаказуемый, непоказанный, непоказательный, непредсказуемый, несказанный, неуказанный, неуказный, отказнический, отказной, отказный, перезаказанный, показанный, показательный, показливый, показный, показушнический, показушный, предпоказный, предсказуемый, приказательный, приказной, приказчицкий, приказчичий, рассказанный, сказанный, сказителев, сказительский, сказовый, сказочный, сказуемостный, сказуемый, указанный, указательный, указливый, указный; • бензоуказательный, ветроуказательный, водоуказательный, вышесказанный, вышеуказанный, душеприказчицкий, легкопредсказуемый, малопредсказуемый, мегасказачный, нижесказанный, нижеуказанный, суперсказочный, труднопредсказуемый, целеуказательный глаголы: казать, казаться; • искажать, искажаться, исказить, исказиться, поискажать, поискажаться, поисказить, поисказиться, показушничать; сов. вид   сов. вид, возвр. несов. вид   несов. вид, возвр. выказать  — выказывать  — высказать высказаться высказывать высказываться доказать доказаться доказывать доказываться досказать досказаться досказывать досказываться дозаказать  — дозаказывать дозаказываться дорассказать дорассказаться дорассказывать дорассказываться  —  —  — доуказываться заказать заказаться заказывать заказываться наказать  — наказывать наказываться насказать  — насказывать  — нарассказать  — нарассказывать нарассказываться недосказать  — недосказывать недосказываться обсказать  — обсказывать обсказываться оказать оказаться оказывать оказываться отказать отказаться отказывать отказываться перезаказать перезаказаться перезаказывать перезаказываться пересказать пересказаться пересказывать пересказываться повысказать повысказаться повысказывать повысказываться  —  — подоказывать  — подсказать  — подсказывать  — позаказать  — позаказывать  — показать показаться показывать показываться  —  — понаказывать  —  —  — понарассказывать  — пообсказать  — пообсказывать  — поотказать  — поотказывать  —  —  — попредсказывать  —  —  — поприказывать  — порассказать  — порассказывать  —  —  — поуказывать  — предзаказать  — предзаказывать  — предсказать  — предсказывать предсказываться предуказать  — предуказывать предуказываться приказать  — приказывать  — просказать просказаться просказывать просказываться рассказать рассказаться рассказывать рассказываться сказать сказаться сказывать сказываться указать  — указывать  — причастия: ка́жущий, ка́жущийся, каза́вший, каза́вшийся, ка́занный; • вы́казавший, вы́казавшийся, вы́казанный, вы́сказавший, вы́сказавшийся, вы́сказанный, доказа́вший, доказа́нный, дока́зывавший, доска́занный, обска́занный, отка́занный, показа́вший, показа́вшийся, пока́зывавший, пока́зывавшийся, прика́занный, расска́завший, расска́занный, расска́зывающий, сказа́нный, ука́занный деепричастия: кажа́, кажа́сь, каза́в, каза́вши, каза́вшись; • вы́казав, вы́казавши, вы́казавшись, вы́сказав, вы́сказавши, вы́сказавшись предикативы: показано; • противопоказано наречия: казисто; • неказисто; • бездоказательно, безнаказанно, безотказно, доказательно, доказуемо, наотказ, напоказ, недоказательно, недоказуемо, неказисто, непоказательно, непредсказуемо, несказанно, показательно, предсказуемо, приказательно, указательно; • иносказательно, малодоказательно, малопоказательно, на заказ, полувопросительно-полуприказательно, полуприказательно частицы: рассказывай, рассказывайте вводные слова: кажись, кажется

Этимология

праслав. *kazati (sę), от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

носа не казать, глаз не казать

Перевод

Список переводов