сказать

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я скажу́ сказа́л
сказа́ла
 —
Ты ска́жешь сказа́л
сказа́ла
скажи́
Он
Она
Оно
ска́жет сказа́л
сказа́ла
сказа́ло
 —
Мы ска́жем сказа́ли  —
Вы ска́жете сказа́ли скажи́те
Они ска́жут сказа́ли  —
Пр. действ. прош. сказа́вший
Деепр. прош. сказа́в, сказа́вши
Пр. страд. прош. ска́занный

ска-за́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующие глаголы несовершенного вида — сказывать, говорить.

Корень: -сказ-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть. [Тихонов]

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. выразить словесно (в устной речи) какую-либо мысль, мнение, сообщить что-либо ◆ «Какая истина, и как она проста!» ― подумал Обломов, но стыдился сказать вслух. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перех. сообщить, изложить что-либо печатно или письменно ◆ Жена мне сейчас сказала, что у вас есть персидский порошок. А. П. Чехов, «Ночь перед судом», 1890–1900 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. устар. передать, сообщить что-либо порученное ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  4. разг. объявить, дать распоряжение, указание ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  5. предположить, подумать, заключить ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. молвить, промолвить, вымолвить, произнести, изречь
  2. сообщить, изложить
  3. передать
  4. объявить, приказать, распорядиться, решить
  5. предположить, подумать, заключить

Антонимы

  1. промолчать

Гиперонимы

Гипонимы

  1. прошептать, прохрипеть, промямлить, прошамкать

Родственные слова

Этимология

Образовано из с- + казать, от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś. Вероятно предположение о чередовании индоевр. ǵ и ḱ в конце к. (ср. греч. δίκη «предначертание, указание»; δεῖγμα «доказательство» и т. д.) и родстве с др.-инд. kā́c̨atē «появляется, блистает, светит», ākāc̨ya «увидел», авест. ākasat̃ «увидел», нов.-перс. āgāh «сведущий», далее: др.-инд. cáṣṭē «появляется, видит», саkṣаs ср. р. «блеск, сияние, лицо», авест. čašāite «учит, наставляет», ср.-перс. čāšītаn «учить», греч. τέκμαρ «знак». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Библиография

  • Шин Сен-Ир Семантические различия глаголов синонимического ряда с доминантой сказать в произведениях К. А. Федина // Историко-филологический сборник. Труды Пржевальского педагогического института, том 17. Серия гуманитарных наук. Сборник соискателей, вып. 3, 1972, с. 83–93.