наказать

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я накажу́ наказа́л
наказа́ла
Ты нака́жешь наказа́л
наказа́ла
накажи́
Он
Она
Оно
нака́жет наказа́л
наказа́ла
наказа́ло
Мы нака́жем наказа́ли нака́жем
нака́жемте
Вы нака́жете наказа́ли накажи́те
Они нака́жут наказа́ли
Пр. действ. прош. наказа́вший
Деепр. прош. наказа́в, наказа́вши
Пр. страд. прош. нака́занный

на-ка-за́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующий глагол несовершенного вида — наказывать.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. подвергнуть наказанию ◆ Вспомнил он всю жизнь свою и понял, что не за выдранный лист наказал его Господь, а за всю жизнь. В. М. Гаршин, «Сказание о гордом Аггее»
  2. перен. шутл. ввести в излишние расходы, в убыток на какую-либо сумму ◆ Наказать непослушных автомобилистов рублём. ◆ Я не послушалась совета купить билеты заблаговременно и наказала себя на двадцать рублей.
  3. устар. дать наказ, велеть, поручить ◆ Мать наказала дочери вымыть окна.
  4. прост. каким-то образом ухудшить положение человека: финансовое, в игре и т.п., часто неожиданно ◆ Я его наказал в теннис. ◆ За подобный проступок его тогда наказали на 1000 рублей.

Синонимы[править]

  1. ?
  2. ?
  3. велеть, поручить

Антонимы[править]

  1. поощрить
  2. ?
  3. освободить

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. проучить

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из на- + казать, далее от праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]