оказываться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	ока́зываюсь	ока́зываемся
2-е лицо	ока́зываешься	ока́зываетесь
3-е лицо	ока́зывается	ока́зываются
Прошедшее время
м. р.	ока́зывался	ока́зывались
ж. р.	ока́зывалась
с. р.	ока́зывалось
Повелительное наклонение
2-е лицо	ока́зывайся	ока́зывайтесь
Причастия
действ. наст.	ока́зывающийся
действ. прош.	ока́зывавшийся
Деепричастия
наст. вр.	ока́зываясь
прош. вр.	ока́зывавшись
Будущее время
буду/будешь… ока́зываться

о·ка́-зы-вать-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — оказаться.

Корень: -оказ-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈkazɨvət͡sə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — начинать существовать, находиться или восприниматься в некотором месте, качестве или состоянии.

1. также безличн. обнаруживать, проявлять свои качества или свойства перед кем-либо. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. попадать в какое-либо место ◆ И вот вы оказываетесь в совершенно незнакомом месте.
3. обнаруживаться, находиться в некотором месте ◆ Когда он нужен, его никогда не оказывается под рукой.

Синонимы

1. частичн.: проявлять себя, показывать себя
2. попадать
3. обнаруживаться, находиться

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. быть

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: оказывать, казываться; оказаться; оказать; казать; выказать, выказывать, заказать, заказывать

Этимология

Образовано из о- + казать, далее от праслав. *kazati (sę), от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-. Вероятно предположение о чередовании индоевр. ǵ и ḱ в конце к. (ср. греч. δίκη «предначертание, указание»; δεῖγμα «доказательство» и т. д.) и родстве с др.-инд. kā́c̨atē «появляется, блистает, светит», ākāc̨ya «увидел», авест. ākasat̃ «увидел», нов.-перс. āgāh «сведущий», далее: др.-инд. cáṣṭē «появляется, видит», саkṣаs ср. р. «блеск, сияние, лицо», авест. čašāite «учит, наставляет», пали čāšītаn «учить», греч. τέκμαρ «знак». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

проявляться себя
Английскийen: turn out, prove to be

попадать
Английскийen: find oneself

находиться
Английскийen: be found