жопа

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск
Application-pgp-encrypted.svg Статья частично закрыта для редактирования
С целью предотвращения случаев вандализма и спама редактирование этой статьи доступно только для зарегистрированных участников.

С просьбой о снятии защиты обращайтесь к администраторам.

Содержание

Русский [править]

Морфологические и синтаксические свойства [править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жо́па жо́пы
Р. жо́пы жо́п
Д. жо́пе жо́пам
В. жо́пу жо́пы
Тв. жо́пой
жо́пою
жо́пами
Пр. жо́пе жо́пах

жо́-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -жоп-; окончание: .

Произношение [править]

МФА: ед. ч. [ˈʐo̞pə], мн. ч. [ˈʐo̞pɨ̞]

Семантические свойства [править]

Жопа [1]

Значение [править]

  1. разг., вульг. ягодицы, задница, попа ◆ Ты глянь, какая жопа у этой тётки. ◆ Конечно, я мог бы называть жопу, например, ягодицами, задницей, окрестностями ануса, пятой точкой, седалищем, мягким местом, пониже спины и даже «мясистыми лепестками предивного лотоса, сомкнутыми над источником бед и наслаждений, подобно ладоням, заключающим в себе родник неиссякаемый», как именуется жопа в одном гомосексуально-эзотерическом труде. Елена Хаецкая, «Синие стрекозы Вавилона / Обретение Энкиду», 1997 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. разг., вульг. задний проход, анус ◆ А свои бумажки ты можешь свернуть в трубочку и засунуть себе в жопу.
  3. вульг. задняя часть чего-либо (обычно о транспортном средстве) ◆ Чудак на «Жигулях» жопу автобусу протаранил.
  4. перен., вульг. оскорбление собеседника, в зависимости от контекста грубое либо дружеское; жадина; гад, сволочь ◆ Вася, ты просто жопа!
  5. перен., вульг., неисч. удалённая местность, провинция, глубинка; чёрт-те где, у чёрта на куличках ◆ В какую же жопу мы забрели!
  6. перен., вульг., неисч. неприятная ситуация, плохое положение дел ◆ Я попал в такую жопу!

Синонимы [править]

  1. ягодицы; разг.: попа; сниж.: задница; ум.-ласк.: попка; прост.: окорока, булки; эвф.: пятая точка, афедрон
  2. задний проход, анус
  3. сволочь, козёл, дурак, мудак
  4. корма
  5. задница освоенного мира, тьмутаракань, у чёрта на куличках
  6. переплёт, засада, облом, пролет, неудача, проигрыш

Антонимы [править]

  1. частичн.: голова

Гиперонимы [править]

  1. -

Гипонимы [править]

  1. -

Холонимы [править]

  1. -

Меронимы [править]

  1. ягодица

Фразеологизмы [править]

Пословицы и поговорки [править]

Этимология [править]

Из неустановленной формы. Определение праслав. формы представляет трудность. По одной версии, слово связано чередованием гласных с польск. gар «зевака», gapić się «глазеть». Привлекаемое сюда же польск. Gорłо — название озера — скорее заимств. из др.-сканд. Go<pul. Весьма распространено сближение слова жо́па с церк.-слав. жупа "яма", укр. жу́па «соляная копь (в Галиции)» и далее -- с др.=англ. соfа «впадина, яма», греч. γύπη ̇κοίλωμα γῆς (Гесихий). Едва ли более вероятно сравнение *žьра с лат. gibbus «искривленный». Неудовлетворительно также возведение гласного о в жо́па к ɨ̥ и сравнение с др.-исл. gumpr «ягодицы, туловище», поскольку gumpr связывается с др.-исл. gорi «отверстие, рот». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Родственные слова [править]

Перевод [править]