повязка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	повя́зка	повя́зки
Р.	повя́зки	повя́зок
Д.	повя́зке	повя́зкам
В.	повя́зку	повя́зки
Тв.	повя́зкой повя́зкою	повя́зками
Пр.	повя́зке	повя́зках

повя́зка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -вяз-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

Пример произношения

Семантические свойства

Девичья повязка [3]

Значение

1. кусок ткани или другого мягкого материала, обвязываемый вокруг чего-либо, обычно вокруг части тела человека (рука, голова) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
2. бинт или другой перевязочный материал, наложенный на повреждённую часть тела, закрывающий рану ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
3. старин. женский головной убор в виде широкой ленты, сзади застёгнутой или зашитой и часто украшенной чем-либо (вышивкой, бисером и т.п.) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
4. устар. окраска, оперенье и т.п. в виде узкой полосы, ленты ◆ Бабочки с бледными желтоватыми повязками.

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. ткань
2. -
3. головной убор

Гипонимы

1. бандана

Родственные слова

Список всех слов с корнем «вяз-/вяж-»

уменьш.-ласк. формы: вязаночка, связочка пр.  существительные: вязанка, вязальщик, вязальщица, подвязка, завязка, повязка, связка, вязка, вязание, вязь, связь, связывание, завязывание, завязь, связист, связистка, связной, навязывание прилагательные: связанный, увязанный, повязочный, перевязочный, вязаный, вяжущий, вязкий, связный, навязчивый глаголы: вязать, вязаться, завязать, завязаться, завязывать, завязываться; навязать, навязаться, навязывать, навязываться; обвязать, обвязаться, обвязывать, обвязываться; отвязать, отвязаться, отвязывать, отвязываться; перевязать, перевязаться, перевязывать, перевязываться; повязать, повязаться, повязывать, повязываться; подвязать, подвязаться, подвязывать, подвязываться; развязать, развязаться, развязывать, развязываться; ввязать, ввязаться, ввязывать, ввязываться; связать, связаться, связывать, связываться; увязать, увязаться, увязывать, увязываться; ввязать, ввязнуть; увязать, ввязнуть наречия: вязко, навязчиво, ненавязчиво

Этимология

Происходит от глагола повязать, из по- + вязать, далее из праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѩзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś. Сюда же вя́зь ж., сербохорв. ве̑з «завязка», чешск. vaz «затылок». Другая ступень чередования: уза, узы, узкий. Сравнивают с греч. ἄγχω «завязываю», лат. angō, допуская контаминацию с *verzti, *vьrzǫ (см. (от)-верза́ть). Возможно родство с готск. windan «вить» и влияние формы ǫza (уза, узы), др.-прусск. winsus «шея», чешск. vaz «затылок», арм. viz (род. п. vzi) «шея». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• носить повязку
• носить на глазах повязку
• спала повязку

Перевод

кусок ткани
Английскийen: bandage; fillet, band

перевязка
Английскийen: bandage; dressing