дух

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

дух I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дух ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. дух ду́хи
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах
М. (на) духу́  —
Разд. ду́ху  —

дух (дореформ. духъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дух- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. сознание, мышление, психические способности человека [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Противопоставление духа материи породило в невежественном сознании изуверское понимание материи, как чего-то низшего, тогда как, на самом деле, материя и дух едины. Е. И. Рерих, Письма в Европу, 1931–1935 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В заключение зададим вопрос: неужели же доблесть, мужество, талант, остроумие, воображение — все эти замечательные свойства человеческого духа обусловлены только кислородом? Т. Молдавер, «Кислород» // «Химия и жизнь», 1969 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Куплю себе кеды, спортивный костюм и буду развивать плоть. В здоровом теле — здоровый дух! А дух мне нужен здоровый. Как никогда. Дмитрий Каралис, «Автопортрет», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. в материалистической философии и психологии: мышление, сознание как особое свойство высокоорганизованной материи [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Это так называемая «пирамидная мистика», во что я до поры до времени не верил, так как был ортодоксальным материалистом: материя — первична, дух — вторичен. Геннадий Николаев, «Вещие сны тихого психа» // «Звезда», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. в идеалистической философии и религии: бессмертное нематериальное начало, лежащее в основе всех вещей и явлений, являющееся первичным по отношению к материи [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ «Это не есть просто отношение духа к абсолютному духу; здесь абсолютный дух сам относит себя к тому, что мы в отличие от него поставили с другой стороны; таким образом, точнее говоря, религия есть идея духа, который относится, сам, к себе, самосознание абсолютного духа». Н. О. Лосский, «Обоснование интуитивизма», 1906–1908 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ «Идеальное, т. е. гегелевский абсолютный дух, есть с точки зрения материалиста Маркса не что иное, как переведённое и переработанное в человеческой голове материальное „начало“». Л. И. Аксельрод (Ортодокс), «Карл Маркс и немецкая классическая философия», 1908 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. внутреннее состояние, моральная сила человека, коллектива; душа [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Люди сутками не спали и не ели, однако, несмотря на все лишения, руководимые железной рукой генерала Кутепова, полки сохраняли высокий боевой дух. П. Н. Врангель, Записки, 1916–1921 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Смело, товарищи, в ногу! // Духом окрепнем в борьбе, // В царство свободы дорогу // Грудью проложим себе. Л. П. Радин, «Смело, товарищи, в ногу!», 1896 или 1897 г.
  5. обычно в устойчивых сочетаниях: смелость, решимость, мужество [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Сказав сие и раскланявшись со мною, пошёл он своим путём далее, а я, оставшись, в несколько минут не мог собраться с духом от удивительного сплетения всех сих обстоятельств, поразившего меня нечаянностию своею до чрезвычайности. А. Т. Болотов, Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков, 1800 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но как у вас хватает духа говорить всё это про честного, порядочного человека, который не сделал вам никакого зла? ❬…❭ Виноват же Иванов только в том, что у него слабый, великодушный характер, что у него не хватает духа прогнать от себя Боркина… А. П. Чехов, «Иванов», 1887 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. основное направление, характерные свойства, сущность, суть, смысловая основа чего-либо [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ В тех же случаях, где законы римские казались несовместными с духом народа или с обстоятельствами времени, там они заменялись домашними примерами, обычаями и преданиями. М. М. Сперанский, Обозрение исторических сведений о Своде законов, 1833 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Однако, по точному смыслу и духу закона и в таких случаях земля должна отводиться непременно в личную, а не общую или общинную собственность .. П. Н. Врангель, Записки, 1916–1921 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  7. чего или с определением; то, что, определяет поведение, образ мыслей и т. п. [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Дух времени и нравы прекрасно выражены в некоторых лицах. А. В. Никитенко, Дневник, 1843 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тогда отчаяние пробудило воинственный дух в новогородцах. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 5, 1809–1820 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  8. разг. обычно в устойчивых сочетаниях: дыхание [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8] ◆ На волну взбираться туда-сюда, а как вниз полетишь — всё нутро замирает, дух захватывает. А. С. Новиков-Прибой, «Рассказ боцманмата», 1912 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  9. разг. воздух [≈ 9][≠ 9][▲ 9][▼ 9] ◆ .. дышать настоящим лесным духом, который так приятно пахнет столетними пнями, вечным мхом и гниющими листьями .. В. В. Каменский, «Землянка», 1910 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Уж первый ветерок пахну́л горько-сладким тёплым лесным духом и пошевелил камыши… Ю. П. Казаков, «„Вон бежит собака!“», 1961 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  10. разг. запах, аромат [≈ 10][≠ 10][▲ 10][▼ 10] ◆ Пробирались лесными чащами, где стоял грибной дух .. В. Ф. Ходасевич, «Державин», 1929–1931 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «дух-/душ-»

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

сознание, мышление, психические способности человека
в материалистической философии и психологии: мышление, сознание как особое свойство высокоорганизованной материи
в идеалистической философии и религии: бессмертное нематериальное начало, лежащее в основе всех вещей и явлений, являющееся первичным по отношению к материи
внутреннее состояние, моральная сила человека, коллектива; душа
смелость, решимость, мужество
основное направление, характерные свойства, сущность, смысловая основа чего-либо
то, что, определяет поведение, образ мыслей и т. п.
обычно в устойчивых сочетаниях: дыхание
воздух
запах, аромат

Анаграммы

Библиография

  • Левонтина И. Б. Запах, дух // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. — М.: Русские словари, 1995. — С. 249–252.
  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.
  • Шмелёв А. Д. [Часть II. Русская языковая модель мира. Материалы к словарю. [II.1]. Строение человека в русской языковой картине мира. [II.1.0]. Общие принципы (с. 301–302). [II.1.1]. Дух и душа (с. 302–306). [II.1.2]. Материальный состав человека. [II.1.2.1]. Материальное и психическое в русской языковой картине мира (с. 306–308).[II.1.2.2]. Тело и плоть (с. 308–309). Кровь (с. 309–313).] // Русский язык и внеязыковая действительность. — М. : Языки славянской культуры, 2002. — С. 301–306, 308–309.
  • Урысон Е. В. [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 2. Невидимые субстанции внутри человеческого тела. 1.1. Дух (с. 60–63); 1.2. Структура полисемии слова дух (с. 63–70); Экскурс 1. Логическая схема полисемии многозначного слова (с. 70–72); 2. Дух и душа в «модели человека» (с. 72–73)] // Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. — М. : ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003. — С. 60–73.
  • Шмелёв А. Д. Дух, душа и тело в свете данных русского языка. // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. — М.: Языки славянской культуры, 2005. — С. 133, 135–141.

дух II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дух ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. ду́ха ду́хов
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах

дух

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дух- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мифол. бесплотное, сверхъестественное существо (доброе или злое), принимающее участие в жизни природы и человека ◆ .. прошу ободриться и подумать, что добрый дух и неудачу поправить может. В. В. Огарков, «Григорий Потёмкин», Его жизнь и общественная деятельность, 1892 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ К комплексу посвящения восходят следующие мотивы: увод или изгнание детей в лес или похищение их лесным духом .. В. Я. Пропп, «Исторические корни волшебной сказки», 1946 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Злой дух, принявший личину редактора, проделал один из своих нехитрых фокусов — вынул из портфеля тут же электрическую лампочку. М. А. Булгаков, «Записки покойника», Театральный роман, 1936–1937 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. призрак, привидение

Антонимы

Гиперонимы

  1. существо

Гипонимы

  1. ангел, аггел

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «дух-/душ-»

Этимология

От праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

дух III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дух ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. ду́ха ду́хов
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах

дух

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. военн. жарг. военнослужащий срочной службы, прошедший курс молодого бойца и отслуживший не более половины срока; молодой, начинающий службу солдат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. сленг милиционер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. сленг, обычно пренебр. неопытный, слабый человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. новобранец; военн. жарг., пренебр.: душара
  2. ?
  3. ?

Антонимы

  1. старослужащий
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. военнослужащий, солдат
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «дух-/душ-»

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

военнослужащий срочной службы, прошедший курс молодого бойца и отслуживший не более половины срока; молодой, начинающий службу солдат
милиционер
неопытный, слабый человек

Библиография

дух IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дух ду́хи
Р. ду́ха ду́хов
Д. ду́ху ду́хам
В. ду́ха ду́хов
Тв. ду́хом ду́хами
Пр. ду́хе ду́хах

дух

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. истор., военн. жарг. то же, что душман; афганский повстанец; представитель враждебной войскам СССР вооружённой группировки в Афганистане ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. военн. жарг. то же, что чех; представитель враждебной войскам России вооружённой группировки в вооружённом конфликте в Чечне ◆ «Духи» подбили головной танк, ударили со всех сторон, поливая автоматным и пулемётным огнём, закидывая гранатами. ❬…❭ В это же самое время в таком же огненном мешке чеченцы методично расстреливали из укрытий обездвиженную Майкопскую бригаду. Ольга Дубова, «Солдаты России», 2003 // «Наш современник» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. военн. жарг., пренебр.: душара

Антонимы

Гиперонимы

  1. враг
  2. враг

Гипонимы

  1. чечен; военн. жарг.: чех

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «дух-/душ-»

Этимология

Является сокр. от душман, далее от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

то же, что «душман»; афганский повстанец; представитель враждебной войскам СССР вооружённой группировки в Афганистане
то же, что «чех»; представитель враждебной войскам России вооружённой группировки в вооружённом конфликте в Чечне

Библиография

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Болгарский

дух (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. дух
Ед. об. духа
Ед. суб. духът
Мн. духове
Мн. сов. духовете
Числ. духа
Зв.

дух

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

  1. душа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. смелость, мужество, воля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. привидение, призрак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Библиография

дух (глагол)

дух //?

  • форма глагола дуя

Ингушский

Морфологические и синтаксические свойства

дух

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. суть; источник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. основа; корень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

дух

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лоб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Большой академический монгольско-русский словарь. — М., 2002.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

дух

Существительное.

Корень: -дух-.

Произношение

Семантические свойства

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

Значение

  1. душа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. внутренняя сила, мужество, настроение ◆ Изражавајући разочарење недостатком напретка у скоро седмомесечним разговорима везаним за будућност Косова, генерални секретар УН-а Кофи Анан позвао је на «већу флексибилност» и српске и косовске делегације, рекавши да треба да покажу дух компромиса. , 2006 г.
  3. [[]] ◆ А кад дође где су сабрани људи праведни, који имају дух божански, и кад се они помоле, тад се овај човек показује празан, и дух земаљски од страха бежи од њега, постаје онај човек нем и сасвим побеђен не могући ништа да каже… Патриарх Павел, «Који се дух јавља спиритистима?», 1998 г.

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Библиография

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
И. (объект) дух духис
Р. (субъект) духуф духифс

дух (duh)

Существительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Соответствует русскому слову дух I в значениях:

  1. дух ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Библиография