henki

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дух (в разн. знач.), душа ◆ Mutta kuin Jesus sen näki, että kansa ynnä juoksi tykö, nuhteli hän sitä saastaista henkeä, sanoen hänelle: sinä mykkä ja kuuro henki! minä käsken sinua, mene ulos hänestä, ja älä tästedes hänen sisällensä mene. — Иисус, видя, что сбегается народ, запретил духу нечистому, сказав ему: дух немой и глухой! Я повелеваю тебе, выйди из него и впредь не входи в него. «Евангелие от Марка», 9:25, 1776 г. // «Biblia»
2. жизнь
3. человек, личность, живая душа
4. дыхание ◆ Ja hänen henkensä niinkuin tulvaava virta, joka hamaan kurkkuun asti ulottuu, hajoittamaan pakanoita, siihenasti että he tyhjäksi tulevat, ja ajamaan kansaa sinne ja tänne, suitsilla heidän suussansa. — и дыхание Его, как разлившийся поток, который поднимается даже до шеи, чтобы развеять народы до истощания; и будет в челюстях народов узда, направляющая к заблуждению. «Исаия», 30:28, 1776 г. // «Biblia»
5. воздух

Синонимы

1. sielu
2. elämä
3. -
4. hengitys
5. ilma

Родственные слова

существительные: hengetär

Этимология

Происходит от ??