убить

Русский

убить I

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	убью́	уби́л уби́ла	—
Ты	убьёшь	уби́л уби́ла	убе́й
Он она оно	убьёт	уби́л уби́ла уби́ло	—
Мы	убьём	уби́ли	—
Вы	убьёте	уби́ли	убе́йте
Они	убью́т	уби́ли	—
Пр. действ. прош.	уби́вший
Деепр. прош.	уби́в, уби́вши
Пр. страд. прош.	уби́тый

у·би́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 11b. Соответствующий глагол несовершенного вида — убивать.

Приставка: у-; корень: -б-; суффикс: -и-; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [ʊ.ˈbʲitʲ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. лишить жизни, умертвить ◆ Одному из наших ашкеров удалось убить стрепета величиной почти с маленького страуса. Н. С. Гумилев, «Африканский дневник», 1913 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Гражданин Долгов убил человека, расчленил его, и труп утопил в Москве-реке. Дело судьи Пашина // «Общая газета», 1998 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен., разг. разрушить, уничтожить ◆ Убить файл. ◆ Убить подвеску.
3. перен. вызвать сильный душевный отклик (обычно удивление или огорчение); огорошить ◆  — Меня просто убило это известие, — грустно заговорил Бахарев. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. умертвить, погубить; разг.: порешить, прикончить, прибить, прихлопнуть, грохнуть, завалить, кончить
2. разрушить, уничтожить
3. огорошить

Антонимы

1. оживить, воскресить, реанимировать
2. восстановить, построить

Гиперонимы

1. погубить

Гипонимы

1. казнить, задавить, задушить, зарезать, застрелить, повесить, расстрелять; четвертовать, колесовать, распять, распнуть, обезглавить, утопить
2. сломать

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: убиение, убийца, самоубийца, убийство, самоубийство прилагательные: убитый глаголы: убивать, убиться, убиваться наречия: убито

родственные по корню «б-» (бить, бой и т. п.)

уменьш.-ласк. формы: биточек, биточка, набоечка, пробоинка, разбойничек, убоинка пр. существительные: биение, бита, битва, биток, битьё, боевик, боец, боёк, бой, бойница, бойня, вбивание, вбиватель, взбивание, взбиватель, выбивание, выбиватель, выбивка, выбоина, забивание, забивка, забиватель, забой, забойщик, забойщица, избиение, набивание, набивка, набойка, обивание, обивка, обивщик, обивщица, обои, обойщик, обойщица, отбивание, отбиватель, отбивка, отбой, перебивание, перебивка, перебой, подбивание, подбивка, подбой, подбойка, подбойщик, прибивание, прибиватель, прибивка, прибой, пробивание, пробивка, пробоина, пробой, пробойка, разбивальщик, разбивание, разбиватель, разбивка, разбивщик, разбой, разбойник, разбойница, разбойщик, сбиватель, сбитень, сбой, сбойка, стеклобой, убивание, убиение, убийство, убийца, убой, убоина прилагательные: битый, боевой, бойкий, бойцовский, взбитый, выбивной, забивной, забитый, забойный, надбитый, небитый, небоевой, невзбитый, недобитый, незабитый, необитый, неприбитый, непробитый, несбитый, неубитый, обитый, обойный, отбитый, отбойный, прибитый, прибойный, пробивной, пробитый, разбитной, разбойный, сбитый, сбойный, убитый, убойный глаголы: бивать, бить, биться; сов. вид   сов. вид, возвр. несов. вид   несов. вид, возвр. вбить вбиться вбивать вбиваться взбить взбиться взбивать взбиваться выбить выбиться выбивать выбиваться добить добиться добивать добиваться забить забиться забивать забиваться избить избиться избивать избиваться набить набиться набивать набиваться надбить надбиться надбивать надбиваться недобить недобиться недобивать недобиваться отбить отбиться отбивать отбиваться оббить оббиться оббивать оббиваться обить обиться обивать обиваться перебить перебиться перебивать перебиваться перевбить  — перевбивать перевбиваться перевзбить перевзбиться перевзбивать перевзбиваться перевыбить  — перевыбивать  — перезабить перезабиться перезабивать перезабиваться переподбить  — переподбивать  — переразбить переразбиться переразбивать переразбиваться пересбить  — пересбивать  — побить побиться побивать побиваться  —  — повбивать повбиваться  —  — повзбивать повзбиваться повыбить повыбиться повыбивать повыбиваться подбить подбиться подбивать подбиваться  —  — подобивать подобиваться позабить позабиться позабивать позабиваться поизбить поизбиться поизбивать поизбиваться понабить понабиться понабивать понабиваться понадбить понадбиться понадбивать понадбиваться пооббить пооббиться пооббивать пооббиваться  —  — пообивать  — поотбить поотбиться поотбивать поотбиваться поперебить поперебиться поперебивать поперебиваться  —  — попереубивать попереубиваться поприбить поприбиться поприбивать поприбиваться  —  — попробивать попробиваться поразбить поразбиться поразбивать поразбиваться поубить поубиться поубивать поубиваться прибить прибиться прибивать прибиваться пробить пробиться пробивать пробиваться разбить разбиться разбивать разбиваться сбить сбиться сбивать сбиваться убить убиться убивать убиваться наречия: битком, бойко, по-боевому

Этимология

Происходит от у- + бить, далее из праслав. формы *biti, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор».(восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• убить время

Перевод

лишить жизни

Английскийen: kill Ивритhe: להרוג

Немецкийde: töten vt; umbringen vt irreg.; ermorden vt; убить время: die Zeit totschlagen irreg.

уничтожить

Английскийen: exterminate

убить II

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	убью́	уби́л уби́ла	—
Ты	убьёшь	уби́л уби́ла	убе́й
Он она оно	убьёт	уби́л уби́ла уби́ло	—
Мы	убьём	уби́ли	—
Вы	убьёте	уби́ли	убе́йте
Они	убью́т	уби́ли	—
Пр. действ. прош.	уби́вший
Деепр. прош.	уби́в, уби́вши
Пр. страд. прош.	уби́тый

у·би́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 11b. Соответствующий глагол несовершенного вида — убивать.

Приставка: у-; корень: -б-; суффикс: -и-; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [ʊ.ˈbʲitʲ] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. разг. набить по всей поверхности чего-л. ◆ Убили гвоздями доску и бросили на дорогу. ◆ Забор был весь убит штакетником.
2. разг. уплотнить, утрамбовать, прибить ◆ Пыль была убита дождём. ◆ Рабочие убили глиняный пол трамбовкой.

Синонимы

1. понабить, понабивать, оббить
2. уплотнить, утрамбовать, прибить, прихлопать, утоптать

Антонимы

1. -
2. разрыхлить

Родственные слова

родственные по корню «б-» (бить, бой и т. п.)

уменьш.-ласк. формы: биточек, биточка, набоечка, пробоинка, разбойничек, убоинка пр. существительные: биение, бита, битва, биток, битьё, боевик, боец, боёк, бой, бойница, бойня, вбивание, вбиватель, взбивание, взбиватель, выбивание, выбиватель, выбивка, выбоина, забивание, забивка, забиватель, забой, забойщик, забойщица, избиение, набивание, набивка, набойка, обивание, обивка, обивщик, обивщица, обои, обойщик, обойщица, отбивание, отбиватель, отбивка, отбой, перебивание, перебивка, перебой, подбивание, подбивка, подбой, подбойка, подбойщик, прибивание, прибиватель, прибивка, прибой, пробивание, пробивка, пробоина, пробой, пробойка, разбивальщик, разбивание, разбиватель, разбивка, разбивщик, разбой, разбойник, разбойница, разбойщик, сбиватель, сбитень, сбой, сбойка, стеклобой, убивание, убиение, убийство, убийца, убой, убоина прилагательные: битый, боевой, бойкий, бойцовский, взбитый, выбивной, забивной, забитый, забойный, надбитый, небитый, небоевой, невзбитый, недобитый, незабитый, необитый, неприбитый, непробитый, несбитый, неубитый, обитый, обойный, отбитый, отбойный, прибитый, прибойный, пробивной, пробитый, разбитной, разбойный, сбитый, сбойный, убитый, убойный глаголы: бивать, бить, биться; сов. вид   сов. вид, возвр. несов. вид   несов. вид, возвр. вбить вбиться вбивать вбиваться взбить взбиться взбивать взбиваться выбить выбиться выбивать выбиваться добить добиться добивать добиваться забить забиться забивать забиваться избить избиться избивать избиваться набить набиться набивать набиваться надбить надбиться надбивать надбиваться недобить недобиться недобивать недобиваться отбить отбиться отбивать отбиваться оббить оббиться оббивать оббиваться обить обиться обивать обиваться перебить перебиться перебивать перебиваться перевбить  — перевбивать перевбиваться перевзбить перевзбиться перевзбивать перевзбиваться перевыбить  — перевыбивать  — перезабить перезабиться перезабивать перезабиваться переподбить  — переподбивать  — переразбить переразбиться переразбивать переразбиваться пересбить  — пересбивать  — побить побиться побивать побиваться  —  — повбивать повбиваться  —  — повзбивать повзбиваться повыбить повыбиться повыбивать повыбиваться подбить подбиться подбивать подбиваться  —  — подобивать подобиваться позабить позабиться позабивать позабиваться поизбить поизбиться поизбивать поизбиваться понабить понабиться понабивать понабиваться понадбить понадбиться понадбивать понадбиваться пооббить пооббиться пооббивать пооббиваться  —  — пообивать  — поотбить поотбиться поотбивать поотбиваться поперебить поперебиться поперебивать поперебиваться  —  — попереубивать попереубиваться поприбить поприбиться поприбивать поприбиваться  —  — попробивать попробиваться поразбить поразбиться поразбивать поразбиваться поубить поубиться поубивать поубиваться прибить прибиться прибивать прибиваться пробить пробиться пробивать пробиваться разбить разбиться разбивать разбиваться сбить сбиться сбивать сбиваться убить убиться убивать убиваться наречия: битком, бойко, по-боевому

Этимология

Происходит от ??