Материал из Викисловаря

Содержание 1 Русский 1.1 строить I 1.1.1 Морфологические и синтаксические свойства 1.1.2 Произношение 1.1.3 Семантические свойства 1.1.3.1 Значение 1.1.3.2 Синонимы 1.1.3.3 Антонимы 1.1.3.4 Гиперонимы 1.1.3.5 Гипонимы 1.1.4 Родственные слова 1.1.5 Этимология 1.1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания 1.1.7 Перевод 1.1.8 Библиография 1.2 строить II 1.2.1 Морфологические и синтаксические свойства 1.2.2 Произношение 1.2.3 Семантические свойства 1.2.3.1 Значение 1.2.3.2 Синонимы 1.2.3.3 Антонимы 1.2.3.4 Гиперонимы 1.2.3.5 Гипонимы 1.2.4 Родственные слова 1.2.5 Этимология 1.2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания 1.2.7 Перевод

[прав.]

[прав.] строить I

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	стро́ю	стро́ил стро́ила	-
Ты	стро́ишь	стро́ил стро́ила	стро́й
Он она оно	стро́ит	стро́ил стро́ила стро́ило	-
Мы	стро́им	стро́или	-
Вы	стро́ите	стро́или	стро́йте
Они	стро́ят	стро́или	-
Прич. наст.	стро́ящий
Прич. прош.	стро́ивший
Деепр. наст.	стро́я
Прич. страд.	стро́имый
Будущее	буду/будешь... стро́ить

стро́-ить

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол совершенного вида — построить.

Корень: -строʲ-; суффикс: -и-; глагольное окончание: -ть.

[прав.] Произношение

МФА: [ˈstro.ɪtʲ] Пример произношения

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

1. сооружать, возводить здания или иные конструкции ◆ На леси́стом берегу́ бу́дущего Сиднея 850 челове́к на́чали стро́ить жили́ща и ка́менный дом губерна́тора но́вой коло́нии. Д. А. Гранин, «Месяц вверх ногами», 1966 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен. разрабатывать, планировать ◆ Мы должны стро́ить свою́ жизнь на осно́вах строжа́йшей эконо́мии и рациона́льного испо́льзования ка́ждой копе́йки. Илья Ильф, Евгений Петров, «Широкий размах», 1935 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. ставить в строй, ранжировать ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. перен., разг., неодобр. кого-либо жёстко командовать; приводить к порядку ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. перен., разг., неодобр. изображать, представлять собой ◆ Нечего тут дурачка строить!

[прав.] Синонимы

1. сооружать, воздвигать, возводить
2. -
3. -
4. -
5. изображать; разг., неодобр.: корячить

[прав.] Антонимы

1. разрушать, ломать, сносить, уничтожать

[прав.] Гиперонимы

1. делать, изготовлять

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

[прав.] Этимология

Происходит от др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν). Ср.: укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. стро́iць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojiti «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланное соломой», авест. urvarō-straya- «обрезание растений», лат. stria «борозда, складка», striātus «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

[прав.] Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• строить козни
• строить рожи
• строить шашни
• строить из себя кого-либо

[прав.] Перевод

[прав.] Библиография

1. Розина Р. И. Семантическое развитие слова в русском литературном языке и в современном сленге. Глагол. М.: Азбуковник, 2005, стр. 105, 107, 109, 136, 220, 241, 244, 245-246.
2. Розина Р. И. Глава I. Семантические парадигмы глаголов движения. 5. Изменение тематического класса глаголов при деривации сленговых значений // Розина Р. И. Семантическое развитие слова в русском литературном языке и в современном сленге. Глагол. М.: Азбуковник, 2005, стр. 105, 107, 109  (детальное описание).
3. Розина Р. И. Глава II. Категориальные сдвиги. 1. Категориальный сдвиг в русском языке: глаголы обладания // Розина Р. И. Семантическое развитие слова в русском литературном языке и в современном сленге. Глагол. М.: Азбуковник, 2005, стр. 136  (детальное описание).
4. Розина Р. И. Глава III. Семантическая деривация и изменение тематических классов участников ситуации. 3. Мена тематического класса участника при образовании литературной и сленговой метафоры. 3.1. Мена тематического класса Субъекта // Розина Р. И. Семантическое развитие слова в русском литературном языке и в современном сленге. Глагол. М.: Азбуковник, 2005, стр. 220  (детальное описание).
5. Розина Р. И. Глава III. Семантическая деривация и изменение тематических классов участников ситуации. 3. Мена тематического класса участника при образовании литературной и сленговой метафоры. 3.2. Изменение тематического класса Объекта. 3.2.2. Мена тематического класса Объекта при деривации сленговых значений // Розина Р. И. Семантическое развитие слова в русском литературном языке и в современном сленге. Глагол. М.: Азбуковник, 2005, стр. 241, 244, 245-246  (детальное описание).

[прав.] строить II

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	строю́	строи́л строи́ла	-
Ты	строи́шь	строи́л строи́ла	строи́
Он она оно	строи́т	строи́л строи́ла строи́ло	-
Мы	строи́м	строи́ли	-
Вы	строи́те	строи́ли	строи́те
Они	строя́т	строи́ли	-
Прич. прош.	строи́вший
Деепр. прош.	строи́в
Пр. страд.	строённый

стро-и́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — страивать.

Приставка: с-; корень: -тро-.

[прав.] Произношение

МФА: [strʌˈɪtʲ]

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

1. соединить по́ трое ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

[прав.] Синонимы

[прав.] Антонимы

1. разделить

[прав.] Гиперонимы

1. соединить

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

[прав.] Этимология

Происходит от числительного три.

[прав.] Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[прав.] Перевод