зуб

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

зуб I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. зу́б зу́бы
Р. зу́ба зубо́в
Д. зу́бу зуба́м
В. зу́б зу́бы
Тв. зу́бом зуба́ми
Пр. зу́бе зуба́х

зуб

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1e по классификации А. Зализняка).

Корень: -зуб-.

Произношение

Семантические свойства

Зуб [1]

Значение

  1. анат. костное образование в ротовой полости, служащее в основном для первичной механической обработки пищи ◆ Коренные зубы. ◆ Передние зубы. ◆ Запломбированный зуб. ◆ Чистить зубы. ◆ Лечить зубы. ◆ Скалить зубы. ◆ Редкие зубы.
  2. колючее, острое образование, шип на кожных покровах многих животных, преимущ. рыб ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен., на кого-либо неприязнь; накопившиеся неприятные чувства ◆ Вот бы и расследовали тогда: зуб на Горбачёва в ту пору у многих был куда длиннее, нежели сегодня. Орхан Джемаль, «Атака на Горби» // «Новая газета», 01.23.2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1.  —
  2. шип; частичн.: нарост
  3. неприязнь

Антонимы

  1.  —
  2.  —

Гиперонимы

  1. о́рган, кость
  2. выступ
  3. неприятие

Гипонимы

  1. резец, клык, моляр, премоляр
  2.  —
  3.  —

Холонимы

  1. ротовая полость, рот
  2.  —
  3.  —

Меронимы

  1. вершина (коронка), шейка, корень (корни), фиссура, эмаль, дентин, пульпа
  2.  —
  3.  —

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *zǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зубъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск., укр. зуб, болг. зъб(ъ́т), сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет, грань балки, мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб, пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. еще зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать(ся)». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Метаграммы

  1. зуд, куб, губ, дуб, чуб, шуб, луб, туб, зоб

Перевод

зуб II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. зу́б зу́бья
Р. зу́ба зу́бьев
Д. зу́бу зу́бьям
В. зу́б зу́бья
Тв. зу́бом зу́бьями
Пр. зу́бе зу́бьях

зуб

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a^ по классификации А. Зализняка).

Корень: -зуб-.

Произношение

Семантические свойства

Зубья [2]

Значение

  1. техн. то же, что зубец; острый выступ режущего инструмента ◆ Все зубья должны быть наточены одинаково, что необходимо для равномерного хода пилы. ◆ Зубья бороны. ◆ Зубья колеса.
  2. техн. выступ особой формы на колесе или рейке ◆ В правильно отрегулированной паре пятно контакта рабочей поверхности зуба колеса без нагрузки должно располагаться в его середине и составлять не менее 5 мм.
  3. техн. всякого рода тычки, спицы, гвозди, торчащие подобно зубам; у пилы, граблей, гребня, бороны, машинного колеса (кулаки) и пр. ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации). . Источник — Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866..

Синонимы

  1. -
  2. -
  3. шип; частичн.: выступ

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1. выступ

Гипонимы

  1. резец, клык
  2. -
  3. кулак, кулачок, клевец, спица, зубило

Холонимы

  1. режущий инструмент
  2. механизм, зубчатое колесо, шестерня
  3. сельскохозяйственный инвентарь, расческа, гребешок

Меронимы

  1. вершина (коронка), шейка, корень (корни)
  2. -
  3. -

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *zǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зубъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск., укр. зуб, болг. зъб(ъ́т), сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет, грань балки, мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб, пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. еще зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать(ся)». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

зуб

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -зуб-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Зуб [1]

Значение

  1. анат. зуб ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *zǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зубъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск., укр. зуб, болг. зъб(ъ́т), сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет, грань балки, мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб, пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. еще зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать(ся)». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
И. (объект) зуб зубис
Р. (субъект) зубуф зубифс

зуб (zub)

Существительное.

Корень: -зуб-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Зуб [1]

Значение

  1. анат. зуб ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *zǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зубъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск., укр. зуб, болг. зъб(ъ́т), сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет, грань балки, мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб, пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. еще зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать(ся)». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

зуб
(zub)

Существительное, мужской род.

Корень: -зуб-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Зуб [1]

Значение

  1. анат. зуб ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *zǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зубъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск., укр. зуб, болг. зъб(ъ́т), сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет, грань балки, мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб, пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. еще зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать(ся)». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. зу́б зу́би
Р. зу́ба зу́бів
Д. зу́бові, зу́бу зу́бам
В. зу́б зу́би
Тв. зу́бом зу́бами
М. зу́бі зу́бах
Зв. зу́бе* зу́би*

зуб

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -зуб-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [zub], мн. ч. [ˈzubɪ]

Семантические свойства

Зуб [1]

Значение

  1. анат. зуб (аналогично русск. зуб I) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. техн. зуб (аналогично русск. зуб II) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *zǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зубъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск., укр. зуб, болг. зъб(ъ́т), сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет, грань балки, мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб, пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. еще зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать(ся)». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография