аз

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Содержание

Русский

аз I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. аз азы́
Р. аза́ азо́в
Д. азу́ аза́м
В. аз азы́
Тв. азо́м аза́ми
Пр. азе́ аза́х

аз

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аз-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [as], мн. ч. [ɐˈzɨ]

Омоформы

Семантические свойства

Значение

  1. устар. либо спец. (при разговоре о ст.-сл., ц.-сл., др.-р. и т. п. языках и письменности) название буквы а ◆ И мне ль о том судить, когда мои глаза // Не могут различить от ижицы аза! Д. И. Фонвизин, «Послание к слугам моим Шумилову, Ваньке и Петрушке», 1788 г. ◆ Из пансиона скоро вышел он, // Наскуча всё твердить азы да буки, // И, наконец, в студенты посвящён, // Вступил надменно в светлый храм науки. М. Ю. Лермонтов, «Сашка», 1839? г. ◆ Как уголь от золы, так от невежд отличен, // Кто рисовать азы способен и привычен: // Почтен от всех такой премудрый человек, // И перед ним ничто кузнец и дровосек. А. Н. Нахимов, «Предисловие к российское грамматике («Блажен, кто в жизни сей с указкой меж перстов…»)», 1809–1810 г. ◆ В рукописи начала XVII в. из книги Симеона выписаны отдельные стихи в алфавитном порядке названий от буквы аз до зѣло Л. Сазонова, «Литературная культура России: Раннее Новое время», 2006 г. ◆ Буквы аз в Четвероевангелии царя Ивана Александра и в первом валашском шрифте почти совершенно идентичны. Е. Л. Немировский, «История славянского книгопечатания XV — начала XVII века», т. 3, 2007 г.
  2. устар., только мн. буква ◆ Дали мальчугану в руки указку и положили перед ним азбуку с громаднейшими азами. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1880 г.
  3. разг., обычно только мн. первоначальные, элементарные сведения ◆ Начать изучение с азов. ◆ А дело в том, что егоза, // О чем идут и толк и речи, // Не знает и аза в глаза. П. А. Вяземский, «Заметки», 1862 г. ◆ Еще далёко мне до патриарха, // Ещё на мне полупочтенный возраст, // Ещё меня ругают за глаза // На языке трамвайных перебранок, // В котором нет ни смысла, ни аза: Такой-сякой! О. Э. Мандельштам, ««Еще далеко мне до патриарха…»», 1931 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. a, буква «а»
  2. буква
  3. начала, основы, элементарщина, прописи, частичн., разг.: вершки, зады

Антонимы

  1. по месту в азбуке: ижица
  2.  —
  3. глубины

Гиперонимы

  1. буква
  2. буква
  3. знание

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ст.-сл. и ц.-сл. названия буквы «А», в качестве которого было взято местоимение азъ «я», далее от праслав. *аzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзъ (Мстислав. грам. 1130 г.), ст.-слав. азъ, русск. я, укр. я, белор. я болг. аз, болг. яз, сербохорв. , словенск. jàz, чешск. (др.-чешск. jáz, совр. чешск. форма — с начала ХIV в.), словацк. , др.-польск. jaz, польск., в.-луж. и н.-луж. , полабск. joz, . Праслав. *аzъ отличается своим вокализмом от родственных форм, ср. др.-лит. еš, лит. àš, латышск. еs, др.-прусск. еs, аs, др.-инд. ahám, авест. azem, др.-перс. аdаm, арм. еs, венет. eχо, греч. έγώ, лат. еgо, готск. ik «я». Наряду с и.-е. *еǵ- (греч., лат., герм.), существовало и.-е. диал. *eǵh- (др.-инд., венетск.). Недоказанной является гипотеза о существовании *ōgo наряду с *еgō на основе слав. аzъ и хетт. uk, ug «я». Не объяснена ещё достоверно утрата конечного -z в слав.; весьма невероятно, чтобы она совершилась по аналогии местоим. , а также чтобы долгота начального гласного была обусловлена долготой гласного в . Более удачна попытка объяснения аzъ из сочетания а ĕzъ. По мнению Зубатого, в этом а- представлена усилит. част. , ср. др.-инд. ād, авест. āt, ср. также др.-инд. межд. ḗt «смотри, глядь!» из ā и id; Педерсен видит здесь влияние окончания 1 л. ед. ч. ; сомнения по этому поводу см. у Бернекера. Для объяснения -z привлекают законы сандхи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Анаграммы

аз II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. аз азы́
Р. аза́ азо́в
Д. азу́ аза́м
В. аза́ азо́в
Тв. азо́м аза́ми
Пр. азе́ аза́х

аз

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

В роли личного местоимения (значение [1]) используется только в им. пад. ед. ч.; см. также яз.

Корень: -аз-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [as], мн. ч. [ɐˈzɨ]

Омоформы

Семантические свойства

Значение

  1. устар. либо церк. форма им. пад. личного местоимения первого лица единственного числа я; также ирон.. ◆ «Да кто ж ты сам?» — "Я также член; // Кургановым писать уче́н; // Известен стал не пустяками, // Терпеньем, потом и трудами; // Аз есмь зело славенофил", — // Сказал и Про́лог растворил. К. Н. Батюшков, «Видение на берегах Леты («Вчера, Бобровым утомленный…»)», 1809 г.
  2. в качестве сущ.: ирон., разг. я (о себе в беседе, в 3-м лице; преим. в самоуничижительных сочетаниях «(много)грешный аз», «недостойный аз» и т. п.) ◆ Худо причинилось лишь тогда, когда надо было забираться в алтарь, куда по закону ход существам женского пола заповедан… Соответственно запустили туда лишь грешного аза, а сделал сие явившийся к воскресенью священник. П. Г. Паламарчук, «Хроники смутного времени», 1993 г. ◆ Клюев истово перекрестился: «Прости, Господи, душу мою грешную, ежели чего не так сказал. Помилуй грешного аза. Аминь». В. П. Ерохин, «Вожделенное отечество: роман-хроника», 1997 г. ◆ …но тут вдруг оказалось, что как раз на сегодня назначено чествование. Победителей олимпиад, турниров — и аза, грешного. И. Андронати, ‎М. Успенский, ‎А. Лазарчук, «Марш экклезиастов», 2006 г. ◆ — Ну, господа, — произносит он обычным голосом и даже тише, чем бы надо, так что приходится вслушиваться в произносимые им слова, — не останется в стороне и аз грешный. С вашего позволения, аз грешный в эту новогоднюю ночь впервые исполнит свое новое вокальное сочинение. А. Курчаткин, «Полёт шмеля», 2013 г.

Синонимы

  1. я
  2. я, моя персона, ваш покорный слуга

Антонимы

  1. ты, он, она, вы, они
  2. ты, он, она, вы, они

Гиперонимы

  1. персона
  2. персона

Гипонимы

Этимология

Происходит от ст.-сл. и ц.-сл. местоимения азъ «я», далее от праслав. *аzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзъ (Мстислав. грам. 1130 г.), ст.-слав. азъ, русск. я, укр. я, белор. я болг. аз, болг. яз, сербохорв. , словенск. jàz, чешск. (др.-чешск. jáz, совр. чешск. форма — с начала ХIV в.), словацк. , др.-польск. jaz, польск., в.-луж. и н.-луж. , полабск. joz, . Праслав. *аzъ отличается своим вокализмом от родственных форм, ср. др.-лит. еš, лит. àš, латышск. еs, др.-прусск. еs, аs, др.-инд. ahám, авест. azem, др.-перс. аdаm, арм. еs, венет. eχо, греч. έγώ, лат. еgо, готск. ik «я». Наряду с и.-е. *еǵ- (греч., лат., герм.), существовало и.-е. диал. *eǵh- (др.-инд., венетск.). Недоказанной является гипотеза о существовании *ōgo наряду с *еgō на основе слав. аzъ и хетт. uk, ug «я». Не объяснена ещё достоверно утрата конечного -z в слав.; весьма невероятно, чтобы она совершилась по аналогии местоим. , а также чтобы долгота начального гласного была обусловлена долготой гласного в . Более удачна попытка объяснения аzъ из сочетания а ĕzъ. По мнению Зубатого, в этом а- представлена усилит. част. , ср. др.-инд. ād, авест. āt, ср. также др.-инд. межд. ḗt «смотри, глядь!» из ā и id; Педерсен видит здесь влияние окончания 1 л. ед. ч. ; сомнения по этому поводу см. у Бернекера. Для объяснения -z привлекают законы сандхи. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Абазинский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. желчь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Азербайджанский

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие.


Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мало ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. аз ние
Д. мене (ми) нам (ни)
В. мене (ме) нас (ни)

аз

Местоимение, личное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. я ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *аzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗзъ (Мстислав. грам. 1130 г.), ст.-слав. азъ, русск. я, укр. я, белор. я болг. аз, болг. яз, сербохорв. , словенск. jàz, чешск. (др.-чешск. jáz, совр. чешск. форма — с начала ХIV в.), словацк. , др.-польск. jaz, польск., в.-луж. и н.-луж. , полабск. joz, . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Гагаузский

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мало ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Казахский

аз I

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мало ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1. көп

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы


Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

аз II

Морфологические и синтаксические свойства

Прилагательное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. недостаточный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Калмыцкий

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. счастье, удача ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

аз

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. малочисленный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. счастье, удача ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

аз

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. год ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

а́з

Предлог.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. из, от, у, с, через ◆ Аз дудкаш дуд мебарояд. — Из дымохода выходит дым.

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от перс. از — из, от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Талышский

Морфологические и синтаксические свойства

аз

Местоимение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. я ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Татарский

аз I

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:adv tt зад

Корень: -аз-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. нареч. мало, немного, незначительно (прил. малый, небольшой, незначительный) ◆ Андый кешеләр аз хәзер. — Таких людей сейчас мало.
  2. недостаточно ◆ Автобуслар бигрәк аз икән үзегездә! — У вас недостаточно автобусов!
  3. мало, недолго ◆ Көтеп тор аз гына. — Подожди немного.
  4. мало-, немного- ◆ аз санлы — малочисленный

Синонимы

  1. әз
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Антонимы

  1. күп
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Общетюркское.

аз II

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

аз

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. голос ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография