күп

Башкирский

Произношение

• МФА: [kyp]

Семантические свойства

Значение

1. мод. сл., в роли сказ. много ◆ алғы баҡсала сәскәләр күп — В переднем саду много цветов.
2. нареч. много (прил. многие) ◆ Үткән йәй тимер юлында күп мал тапалған икән. — Оказывается, прошлым летом на железной дороге погибло много скота
3. долго ◆ Килен күп түҙҙе, сер бирмәне — Невестка долго терпела, виду не подавала
4. много- ◆ күп ҡатлы йорт — многоэтажное здание

Антонимы

1. аҙ/әҙ

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: күплек, күпбыуын местоимения: күпме наречия: күпкә, күптән, күпләп, күпмәгә, күптәнән, күбеһе, күбеһенсә

Этимология

Общетюркское.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• күп йыллыҡ
• күп мәғәнәле
• күп тапҡыр

Татарский

күп I

Морфологические и синтаксические свойства

күп (küp)

Наречие.

сравн.	превосх.
күбрәк	иң күп

Корень: -күп-.

Семантические свойства

Значение

1. мод. сл., в роли сказ. много ◆ Шәһәребездә һәйкәлләр күп. — В нашем городе много памятников.
2. нареч. много, значительно, изрядно (прил. многие, значительный, изрядный) ◆ Сугышта булган хәлләрне сөйләсәң, бик күп вакыт кирәк булыр иде. — Если начать говорить о том, что было на войне, ушло бы очень много времени.
3. долго ◆ Күп тә үтми, балалар өчен ашханә ачыла. — Не прошло много времени, открывается столовая для детей.
4. много- ◆ күп санлы — многочисленный

Антонимы

1. аз/әз

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: күплек, күпбуын, күпкырлык, күпләр, күппочмак, күптөрле прилагательные: күпкырлы, күптәнге, күпьеллык, күпьяклы местоимения: күпме глаголы: күперергә, күпертергә, күперенергә наречия: күпкә, күптән, күпләп, күпмегә, күптәннән, күбесе, күбесенчә

Этимология

Общетюркское.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• күп баскычлы
• күп басулы
• күп миллионлы
• күп милләтле
• күп мәгънәле
• күп санлы
• күп сулы
• күп сүзле
• күп тармаклы
• күп томлы
• күп фазалы

күп II

• Форма глагола күбәргә (распухать) в повел. накл. в ед. числе.

Якутский

күп (частица)

Морфологические и синтаксические свойства

күп

Частица, неизменяемая.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. препозитивная усилительная частица ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• күп-күөх
• күп-күндэлэс

Библиография

• күп- // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004—2018. — Т. 5. — С. 80.

күп (звукоподражание)

Морфологические и синтаксические свойства

күп

Звукоподражательное слово; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. глухой звук ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• күп гын

Библиография

• күп гын // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004—2018. — Т. 5. — С. 80.
• күп // Якутско-русский словарь. 25 300 слов. — М., 1972.